Тёмный

Battlefield V - profesjonalna polska lokalizacja 

EA Polska
Подписаться 63 тыс.
Просмотров 19 тыс.
50% 1

Zapraszamy do oglądania materiału, który pokazuje jak wyglądało nagranie profesjonalnej polskiej lokalizacji do gry Battlefield V.
▪️ Kup Battlefield V: www.ea.com/pl-...
▪️ Facebook Battlefield: / battlefieldpl
▪️ Strona Battlefield: www.ea.com/pl-...

Опубликовано:

 

28 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 44   
@weztospompuj
@weztospompuj 5 лет назад
Dubbing wydaje sie byc mega ok, aczkolwiek brakuje... no właśnie, brakuje RZUCANIA MIĘSEM! TO WOJNA A NIE KÓŁKO RÓŻAŃCOWE!
@michal4736
@michal4736 5 лет назад
Mnie bardziej przeszkadza to ściśnięte gardło przez co wszystkie okrzyki i krzyki brzmią potwornie nienaturalnie....ale to jest bolączka znakomitej większości Polskich scen batalistycznych. W Czasie Honoru też nie mogłem tego przeboleć.... To nie jest kwestia języka tylko nw, chyba przedobrzenia całości. Po angielsku jak się drą to ja faktycznie czuję, że coś złego się dzieje, a w Polskiej wersji mam przed oczami właśnie sesje nagraniowe albo teatr.
@MsMrKacper
@MsMrKacper 5 лет назад
W końcu 16+ xd
@vagram95
@vagram95 4 года назад
0:18 kiedy uderzysz małym palcem u nogi w kant stołu
@Tomix220390
@Tomix220390 5 лет назад
Lepszy dubbing był w BF Bad Company 2
@szalonykierowca5870
@szalonykierowca5870 4 года назад
o niebo lepszy
@Hasztak-ug2gi
@Hasztak-ug2gi 4 года назад
Ile razy te dialogi słyszałem :D
@m_mor
@m_mor 5 лет назад
Zapowiada się dobrze. Będzie grane
@matthiasnovak6414
@matthiasnovak6414 5 лет назад
Powiem tyle... Gdybym ja miał być dubberem to by było więcej przekleństw o wiele wiecej
@gokuwszoku8733
@gokuwszoku8733 5 лет назад
Prościej było by nagrać pijanych, kłócacych się żuli to oni oddaja w 100% realizmu prawdziwej walki gdy biją się o ostatnią nalewke.
@fajow247
@fajow247 5 лет назад
xd
@maciej3623
@maciej3623 5 лет назад
Dla mnie mega
@vielgat4864
@vielgat4864 5 лет назад
nie wiem skąd taki hejt, mi się mega podoba
@pszyk.o.9074
@pszyk.o.9074 3 года назад
1:30 a za kadrem odział egzekucyjny
@refanek
@refanek 5 лет назад
Ja mam tylko jedno pytanie. Czy znowu będziemy Zmuszeni do grania z tylko językiem polskim ? To to co było z battlefront 2 to jakaś porażka szczególnie głosy klonów.
@stickkey
@stickkey 5 лет назад
Ten polski dubbing to powód dla którego kupuję klucz do wersji z angielskim językiem odkąd EA zaczęło wciskać na siłę polsko-ruską wersję :)
@SuperKokssssss
@SuperKokssssss 5 лет назад
Ale zdajesz sobie sprawę, że w polskiej wersji będziesz mógł wybrać angielski dubbing?
@adfv785
@adfv785 5 лет назад
E tam pierdolicie głupoty eksperci od dubbingu się znaleźli, na nagraniu wychodzi to dobrze i jak będzie to tak samo w grze wyglądać to będzie super
@OrtegaX
@OrtegaX Год назад
tragedia
@Bartosz1944PL
@Bartosz1944PL 5 лет назад
A KIEDY POLSKA W BF 5!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@quertopl7320
@quertopl7320 5 лет назад
Po kiego wała oni biorą ,,aktorów,,. Najlepiej by wzieli prawdziwego Zołnierza i wtedy bylo by najlepiej.
@mar12301
@mar12301 5 лет назад
bo prawdziwy żołnierz ma czas na takie pierdoły jak dubbing do gry...
@xxxDMxxx
@xxxDMxxx 5 лет назад
No, ziemniaki same sie nie obiora :)
@xxxDMxxx
@xxxDMxxx 5 лет назад
@Damian albo nie do mnie to, albo nie zrozumiales sarkazmu.
@adasko9182
@adasko9182 5 лет назад
Chyba jednak zostane przy wersji angielskiej :/
@sympatycznyandroid8488
@sympatycznyandroid8488 5 лет назад
Pan w okularach z brodą super głos i widać że dodatkowo sympatyczny gość :D
@MrStauffenberg13
@MrStauffenberg13 5 лет назад
Przepraszaam bardzo, ale dlaczego dubbingi polskie mają taki ciotowaty głos? Dlaczego nie zatrudnia się ludzi, którzy mają bardziej męski głos? Lipa..
@majkelesz123
@majkelesz123 5 лет назад
A z drugiej strony na wojnie nie walczyli sami maczo z głosem jak profesjonalny radiowiec ^^ Moim zdaniem zrobili dobra robotę.
@AcidPirate
@AcidPirate 5 лет назад
3 slowa do EA: CH CI w DU..... Mojej kasy nie dostaniecie.
@dalker213pl4
@dalker213pl4 5 лет назад
Nie no sztosik choć mogło by być trochę lepsze.
@motazsolh4449
@motazsolh4449 5 лет назад
Kapitalna parodia!!! :DDD Wreszcie puściliście oczko do gracza. Gratuluję!
@wojciechszydowski732
@wojciechszydowski732 5 лет назад
warto zobaczyc twarze tak spieprzonego dubbingu, chyba najgorszy ze wszsystkich gier.
@suoree
@suoree 4 года назад
gram na rosyjskim dubbingu, duzo lepiej mi się gra :>
@michalradlowski
@michalradlowski 5 лет назад
W porównaniu do dubbingu robionenego w Bf1 oraz dubbingu robionego przez losowych ludzi z ulicy wyszło w porządku,ale napewno zagram w angielską wersję.
@xmesaj2
@xmesaj2 5 лет назад
w bf1 dubbing polski jest tragiczny i sztywny "masz apteczke weź się połataj" tak bez żadnego wydźwięku
@michalradlowski
@michalradlowski 5 лет назад
@@xmesaj2 no masz absolutną rację dlatego cały mój czas spędzony z grą grałem w wersję angielską. Nowego bfa też będę grał po angielsku.
@Qa_mook
@Qa_mook 5 лет назад
Po prostu przestańcie wywalać bezsensownie hajs w błoto, każdy ogar co ma więcej niż dziesięć lat i tak będzie kombinował żeby wywalić to "coś" i grać w oryginale z Polską lokalizacją w napisach. Marnujecie swój czas i pieniądze.
@fajow247
@fajow247 5 лет назад
Może w twoim przypadku :)
@Qa_mook
@Qa_mook 5 лет назад
@@fajow247 Zdaję sobie sprawę że są i ludzie i wersalki. Podobno są i przypadki które będę w BFV grały nie tylko z dubbingiem, ale i na padzie, tak aby sobie popsuć i wrażenia audio i przyjemność z wymiany ognia. To już jednak przypadki kliniczne, głęboka otępioza.
@Qa_mook
@Qa_mook 5 лет назад
@xxPokerFac3xx Łamistrajk, sam fakt że nazywasz kogoś ograniczonym umysłowo, zupełnie go nie znając ani nawet niedoprecyzowujący zaburzenia, sprawia iż już jestem wstanie w pewnym stopniu określić twój charakter. I wiesz co? Gdybym Cię mijał na ulicy, przechodziłbym na drugą jej stronę.
@fajow247
@fajow247 5 лет назад
@@Qa_mook TO jestem dziwny bo bede grał na padzie i z polskim dubbingiem
@xxxDMxxx
@xxxDMxxx 5 лет назад
To teraz najwazniejsze pytanie - w sklepowej wersji bedzie mozliwy wybor angielskiego dubbingu jak w bf1, czy bedzie taki feler jak z battlefrontem 2, ze bedzie trzeba zagraniczny klucz ogarniac?
@kamilkrzyzowski1907
@kamilkrzyzowski1907 5 лет назад
kazdy ma taki sam dubbing (postacie gadają np. po norwesku i kazdy słyszy norweski tylko napisy można ustawic na jeden jezyk)
@xxxDMxxx
@xxxDMxxx 5 лет назад
Dzięki za info :)
Далее
Every Battlefield Game Ranked - LevelCap's Tier List
15:11
BATTLEFIELD 5? НЕТ, СПАСИБО
15:00
Просмотров 3,2 млн
We finally APPROVED @ZachChoi
00:31
Просмотров 7 млн
+1000 Aura For This Save! 🥵
00:19
Просмотров 9 млн
The complete and utter collapse of Ubisoft
31:41
Просмотров 1,3 млн
When Gamers Turn Into 5-Star Voice Actors!
11:57
Просмотров 1,8 млн
Evolution of Killing Hitler in Sniper Elite Games
12:56
Origin dostarcza gadżety z gry Battlefield 4
3:42
Просмотров 370 тыс.
Battlefield 1 - recenzja quaza
12:38
Просмотров 583 тыс.
The ULTIMATE Battlefield 1 Tactic Tier List
29:40
Просмотров 153 тыс.
The BEST GUN In 2024 For EVERY CLASS In Battlefield 5
12:34