❤️ Support next series (donations): ko-fi.com/budzma
❓When and why did our ancestors start decorating their clothes with signs and symbols? How has the meaning of vyshyvanka changed over the centuries: from sacred and family-intimate to... a political manifesto? Vyshyvanka in the USSR - on both sides of the barricades? Modern fashion for embroidery: old meanings do not disappear, but migrate to the future!
00:03 what is the conversation about
00:51 vyshyvanka - what is it
01:21 purposes and meanings of embroidery
02:56 vyshyvanka: city and village
04:01 ornament as an element of nation building
04:42 vyshyvanka fashion in the BSSR
05:27 vyshyvanka and Communist Party
05:54 vyshyvanka as a protest
06:31 vyshyvanka today
💢 Kateryna's clothes were embroidered by her own hands
#трызубіпагоня The historical TV show "Tryzub and Pahonya" is a story about the 1000-year common history of Belarusians and Ukrainians. Wars, intrigues, the struggle for power, money, love, death and the birth of states. The thing that unites. Something that cannot be forgotten.
👉WATCH ALL EPISODES • ТРЫЗУБ І ПАГОНЯ
#будзьмабеларусамі #belarus #ukraine
Калі і для чаго нашы продкі пачалі ўпрыгожваць вопратку знакамі і сімваламі? Як праз стагоддзі змяняўся сэнс вышыванкі: ад сакральнага і сямейна-інтымнага да… палітычнага маніфесту? Вышыванка ў СССР - па два бакі барыкадаў? Сучасная мода на вышыванку: старыя сэнсы не знікаюць, а перавандроўваюць у будучыню!
#трызубіпагоня - расповед пра 1000 год супольнай гісторыі беларусаў і ўкраінцаў. Войны, інтрыгі, барацьба за ўладу, грошы, каханне, смерць і нараджэнне дзяржаваў. Тое, што аб’ядноўвае. Тое, што нельга забыць.
Аўтар ідэі, сцэнар: Алесь Кіркевіч
Вядучая: Кацярына Ваданосава / kasiavadanosava
Дызайн: Віктар Гурыновіч
💢 Адзенне Кацярыны вышыта ўласнаручна ёй самой:
Фартух - вышыўка процягам, крыжыкам, аксамітнымі швамі, лікавай гладдзю, маршчэнне, мярэжка, дэкаратыўныя злучальныя прошвы-"капейкі" (вядуцца іглой)
Карункі - звязаныя шыдэлкам
Намітка - вышыўка процягам, аксамітнымі швамі
Гарсэт - тамбурнае шво, гладзь. Матэрыялы: аксаміт, лён, ваўняныя ніткі
Пояс - ткацтва на бердзечку
ГЛЯДЗІЦЕ ЯШЧЭ:
🔹Беларуская і ўкраінская мовы - сродак камунікацыі ці…? • Беларуская і ўкраінска...
🔹Як Беларусь і Украіна здабывалі незалежнасць у 1991-м? • НЕЗАЛЕЖНАСЦЬ - як Бела...
🔹Напярэдадні "вызвалення" - Заходняя Беларусь і Украіна ў складзе Польшчы. 1921-1939 • Заходняя Беларусь і Ук...
ЧЫТАЦЬ:
🔸Руфіна Базлова: «Пра маю „выжыванку“ на Зяленскім мне распавёў сябар» budzma.org/news/rufina-bazlov...
🔸Нацыянальны код беларусаў. Чым адметныя беларускія традыцыйныя строі з розных рэгіёнаў Беларусі budzma.org/news/belaruskiya-t...
🔸Воля Дземка: «Гісторыя пачалася з неглюбскай кашулі, набытай на eBay пад выглядам «рускай» budzma.org/news/volya-dzemka....
🔸Юлія Чынвяокву: «Беларускі касцюм - гэта эклектыка розных культур, мультыкультур’е» budzma.org/news/julia-chinveo...
БУДЗЬМА РАЗАМ:
Сайт budzma.org
Telegram t.me/budzmaby
Facebook / budzmabelarusami
Instagram / budzma
Twitter / budzma
VK budzmabelarusami
Данаты ko-fi.com/budzma
15 дек 2022
