Benjamin Bouzaglo - ksiida ana lkawi \\ בנימין בוזגלו - אנא לכווי 

انا الكاوى نورى كوفى اكثر من رائع الإبداع جزائري ⁦🇩🇿⁩⁦🇩🇿⁩⁦🇩🇿⁩💕⁦❤️⁩

j'ai quitte le maroc en 1956 , et j'aime beaucoup la musique andalouse qui me fait du bien .--- ensemble avec ma femme , nous avons visiter le maroc pendans 16 jours. --- je suis ne a casablanca aux annees 40 ' et j'ai etudier a l'ecole " moise nahon " -- nostalgie .

سمعت هاذ الاغنية حتا عييت ولكن كيف ماغناها هو روعة

لماذا السباب و الشتائم ؟؟ الديانات خلقت لزرع المحبة و الخير و النور بين الناس كن مسلما يهوديا مسيحيا .. المهم هو تكون إنسانا خيّرا.. انشر الخير كيفما كنت

Bravoooo Benjamin sui musulmane marocaine et fière de vous. J adore cette kssida notamment quand tu l interprète. Chapeau haut 👍😍

Quand j’ai été petit à Casablanca dans le quartier où j’ai vécu je jouait avec mes amis et voisin juif ,français,espagnol,portugais et bien sûr Musilman ,tous nous étions voisin et chacun vivait ces fête religieux ,et pour nous enfants toute l’année été pleine de fêtes et ont grandissant l’exode a ravagé mon quartier. Ah le bon vieux temps est passé par la rue horloge

تبارك الله اداء رائع من فنان رائع تحية لجميع اليهود المغاربة

الملحون المغربى نظم وزجل في غاية الروعة وزاد روعته الصوت الجميل للفنان

je suis algérien etjaime bcp la musique le malhoun marocaine vive tlemcen

تبارك الله على اليهود المغاربه تنعشقو الفن المغربي الأصيل تحيه طيبه لليهود والمسلمين المغاربة ومغاربه العالم

On vous embrasse et vous êtes toujours dans le coeur 💔 vive le peuple marocain juifs et musulmans.. 🌷 de tanger à laguira et de tanger à tel-aviv.. 🌷 🌿 🌴 🌷 🌿 🌴

قصيدة بوعزة. شاعر مغربي. كتبها في القرن التاسع عشر. غنيت في الشقيقة الجزاير

La musique du malhoun et gharnati a été toujours une musique du maghreb ceux qui ont fuit l ' inquisition de GRENADE ce sont installés dans 3 villes de l ' Afrique du Nord Rabat Oujda Marrakech et Tlemcen d ' ailleurs les us et coutumes de Tlemcen et de FES et Rabat sont identiques quant au malhone nous trouvons de grand maître venant de toute l ' Afrique du nord musulmans et juifs référez vous au livre de Mr haddaoui MOHAMED il a écrit un excellent livre dans ce sens la musique est un patrimoine international aucun pays ne peut se l ' approprié vive la musique et vive la paix entre les peuples

Bravo l'artiste , a chaque fois que j'entend des chanson du patrimoine algérien chanter admirablement par d'autre chanteurs je dirai que seul la musique peut unir les peuples.........

. قصيدة الكاوي نظم الشيخ بوعزةالدريبكي 📌القسم الاول ✔أنـَا الكـَاوي بـْكـَيْ مَخـْفي جَرْحِي فـَالذَّاتْ ما بـْرَى لِي بـَعـْدْ لاّ كـْويتْ وَبـْريتْ جـْراحِي طـَالـُ يـَحـْياوْ حـَتـَّى يْهـَوْلـُوني وَنـْعـُودْ نـْسَاهـَرْ اللـّْيـَالـِي جْراحْ البِينْ وَالهـْوَى وَالهَجْرَا لا زَالـُو اجْراحْ الـْهِيجْ وُ الغـْرامْ وُغيوانْ الشَّاطـْنـَاتْ بَالي هَادُو مَنْ غِيرْ شَكّْ زَادُو لـَلـْقـَلـْبْ اهْوالـُو بـِهُمْ مَشـْطـُونْ كيفْ رادْ وقدّرْ نَعْمْ الغْني العـَالـِي السَّابَقْ لـِي انـْصَرّْفـُو وَالوَعْدْ بْمِجَالـُو لا زَلـْتْ مْلازْمْ الصَّبَرْ صَبْري صَبـْرْ العيسْ فـَاللـْيَالي ارْفـَدْتْ حْمُولْ الهْوَى وَتـْكـًََدَّرْتْ حْمَالـُو عَذْرونِي يَا اهْلـِي وُلاشْ تـْلـُومُونِي هَكـْذَا فـْحَالِي سِيرُو خَليوْ كـُلّْ حَالْ يْسيرْ عـْلى حَالو 📌 القسم الثاني ✔لاشْ تـْلـُومُو هَكـْذا فـْحَالي وانـَا بكـًْرَايْحي نْلالي شـَاكي بـَاكي مَنْ هْمُومْ قـْلـِبي واهْوالـُو تـَارَا مُولْ الغـْرامْ تـَايَهْ تـَارا حَالـُو يْعُودْ سَالي تـَارا يَبْقـْى هْميمْ هَايَمْ لا مَا يَزْهَا لـُو الغْرَامْ امْصِيبْتـُو امْصِيبَا اًصْغَى يَا لايْمِي اصْغَى لِي الغْرَامْ اصْعِيبْ سَوَّلْ اَمـَّالِيهْ اللـِّي جـَالـُو الـَغْرامْ طَوَّعْ السْلاطـَنْ لاسِيَّمَا اللـِّي بْحَالي ديمَا غـَيْظـَانْ عَلْ العـَاشـَقْ مَا كَيَرْتـََا لـُو طوَّعْ كِسْرى عْلـَى نـْصَالـُو وَمَا قـَاسَى مْعَ لـَهْلالـِي وُمْطـَوَّعْ سيفْ وُالـْغـْلامْ الـْعَبْسي وَامْثـَالـُو عَذْرونِي يَا اهْلـِي وُلاشْ تـْلـُومُونِي هَكـْذَا فـْحَالِي سِيرُو خَليوْ كـُلّْ حَالْ يْسيرْ عـْلى حالو 📌قسم الثالث ✔البَعْضْ فـَالنـَّاسْ كَيْلـُومُو وِيزيدُو فِي امْلامْ حَالي وُبَعْضْ النـَّاسْ كـَيْقـُولـُو هَذا عَمْدَا لـُو هَذا حَالي مْعَ الهْوَى مَنْ صَغـْرِي مَوْلـُوعْ بَالغـْوَالي اتـْرَوَّعْ سَاكـْني وَنـْطـَقْ مَنْ غيرْ اسْوالـُو وِلـَى نَجْبَرْ هَلْ الفـَنّْ بْحالِي يَسْتـَحْسْنـُو اقـْوَالي يَبْكيوْ عْلـَى ابْكـَايْ نـَاسْ الغيوَانْ يْسَالـُو وِلـَى نَجْبَرَ هَلْ اللـُّومْ يْلـُومُو وِيبَطـْلـُو اشـْغـَالي ويقـُولـُو يَا لـْطيفْ رَاهْ تـْقـَوَّى تـَخـْلالـُو لامُوني فِي افـْعَايـْلي وفـَْعَلـْهُمْ عَدَّا عْلـَى افـْعَالي لـَكِنْ غْدَا كـُلـّْهَا يَتـْحَاسَبْ بَفـْعَالـُو عَذْرونِي يَا اهْلـِي وُلاشْ تـْلـُومُونِي هَكـْذَا فـْحَالِي سِيرُو خَليوْ كـُلّْ حَالْ يْسيرْ عـلى حالو 📌القسم الرابع ✔كـَمَّنْ وَاحَدْ لـَمْني وُمْكـَثـَّرْ عَجْبي مْعَ اسْآلي يَدْوي فـِيَّا كَيْخـَفـَّفْ ذَنـْبي بَاقـْوالـُو عَارَفْ تـَحْقيقْ سيرْتي مَا نَبْغـَضْ انـْسَانْ مَا نـْبَالي ما نشْتـَمّْ حَدْ ما نـْغـَتـْبُو وَلا نـَصْغـَى لـُو قـَابَضْ وَقْرِي وُكـَنـْسَاعَفْ لـَغـْرامْ اللـِّي في ادْخـَالي انـْخـَمَّمْ في حْكـَايْتـُو واشْ يْكـُونْ فـْصَالـُو لـُولـَى لـَغـْرامْ مَا نْخـَمَّمْ وَلا نـَسْهَى عْلـَى اشـْغـَالي يَبْلي مَنْ لامْ فيهْ وِيجَرَّبْ مَا يَجْرَى لـُو ايْذُوقْ الحُبّْ غيرْ مَرَّا وُلا يَجْبَرْ ليهْ وَالي ايْذُوقْ اغـْصَايْصُو وسَمُّو وَجْرَاحْ نـْكـَالـُو عَذْرونِي يَا اهْلـِي وُلاشْ تـْلـُومُونِي هَكـْذَا فـْحَالِي سِيرُو خَليوْ كـُلّْ حَال يسير على حالو 📌القسم الخامس ✔مَا يَعْذَرْ غيرْ مَنْ كـْوَى وَتْزَلـَّعْ كيفـِي مَنْ الغـْوالي بَنـْجالْ اللـِّي بْحُبـّْهُمْ كـَاوِي عَمْدَالـُو مَلـْكـُوني بَالبْهَا لاحُو ليـَّا جَفـْني عَلْ المَالي مَلـْكـُوني يَا هْلِي بْحُسَنْ الخَدّْ مْعَ خَالـُو هُمَا هُمَا اللـِّي سْبَابْ هْوَايَا هُمَا دْوَا عْلالي هُمَا هُمَا يَاكْ لـَعْشيقْ عْليهْ يْسَالـُو هُمَا هُمَا رَاحْتي فـَالدَّنـْيَا هُمَا رَاسْ مَالي هُمَا هُمَا خـْديمْ لِهُمْ فـَاشْ مَّا قـَالـُو أرَى مَنْ لايْحَبْهُمْ وَريوَهْ لِيَّا وُيَا امْثـَالي ايْجي حَتـَّى ايْفـِيدْني وُنـْفيدُو وَنـْسَالـُو عَذْرونِي يَا اهْلـِي وُلاشْ تـْلـُومُونِي هَكـْذَا فـْحَالِي سِيرُو خَليوْ كـُلّْ حَالْ يْسيرْ عـْلى حَالـُو 📌القسم السادس ✔نَهّيتْ بْيَاتْ حُلـْتي بَسْلامِي مَا فـَاحْتْ الغْوالي لـَرْخـَاخْ الفَنّْ حَقّْ دُهَاتْ العَلَمْ يْنَالـُو طـَايَعْ لِهُمْ فِي زْمَانِي ولـْقَـَحْ غـُصْني زْيانْ حَالي غَزْلي بـَرْضى هْمَامْ فَاسْ اتْصَفـَّا تـَخْبَالـُو زَرْتـُو وُ رْويتْ مَنْ مْدَادُو وعْمَرْ جَبْحي وعَادْ مَالي وكْمَلْ قـَصْدي فـَاشْ جَاني ذََيّْ اللـِّي قـَالـُو يَا حفـَّاظي رْوَى عـْلِيَّ وَلـْغي لـَجْحُودْ لا تـْبَالي اللـِّي جَحْدَكْ سيرْ خـَليهْ فـْقـَبْحْ فـْعَالـُو بَيَّنْ اسْمي فِي احْرُوفْ أبَجَدْ يَا مَنْ صْغَى اقـْوالي جُوجْ وُسَبْعينْ زيدْ سَبْعَا لـَلاسَمْ كـْمَالـُو نَطـْلـَبْ مَنْ لايْنـَامْ مُولْ القُدْرَا مَنْ لا خـْفـَاهْ حَالي يَعْفـُو عَنِّي ولا يْحَافينِي جَلّْ جَلالـُو عَذْرونِي يَا اهْلـِي وُلاشْ تـْلـُومُونِي هَكـْذَا فـْحَالِي سِيرُو خَليوْ كـُلّْ حَالْ يْسيرْ عـْلى حَالـُو

Maghreb united فاتح من الجزائر 🌹 قصيدة الكاوي magnifique voix

j aime bcp vive le maroc juifs et musulmans ç la force de notre Royaume

What a beautiful song and absolutely gorgeous interpretation second to none Thank you

Ps: La musique est universelle. Elle n'apartient a personne. Pas de querelles. Ecouter et apréciez!

Allah protects the Jews,the Christians and the Muslims. This reminds me of the our golden era in Andalucia and especially in Morocco where I was born. I wish all the jews who left Morocco to return we really miss them a lot because they are part of our culture and they contributed a lot for their country which is really Morocco.

Magnifique merci beaucoup

Juif arabe vous cette mais frère et sœur je suis musulman mais t'en nous rapproche inshallah qu'on face comme dans les année on fêtée les fête religieuse ensemble la bonne époque Salam aleykoum et Paix sur l'Algérie .

Une merveilleuse chanson.. Par un chanteur de merveilles.. 🌷 🌿 mes meilleurs salutations distinguées pour les marocains juifs et musulmans et vive le rayaume du Maroc de tanger à laguira et de tanger à tel-aviv.. 🌷 🌿 🌴 🌷 🌿 🌴 🌷 🌿

שירים מילדות איזה היו ימים תמיד שמחת חיים

روعة!! أكثر من رائعة، تحية من المغرب

Foin de la "politique" ! Vive la musique qui nous rassemble tous ! Vive la paix !

Moroccan music is the best 🇲🇦 malhoun👌🏻

Allah Allah. ...la music pure marocaine ....Vive le roi et vive la royaume de toutes les religions en paix .

Dear Benjamin , Tom Cohen and members of the orchestra , ya'll did a wonderful rendition of the Algerian music heritage . Bravo !!!!

Love you Benjamin You sing beautifully You have a great great voice Lovely songs👏👏👏👏💝

wow c'est incroyable, vous êtes génie Mr Bouzaglou

Chapeau bas M. Benjamin Bouzaglo pour l'authenticité de votre merveilleuse voix et votre talent de véritable conteur. J'imagine les offices religieux avec un "hazam" (officiant ou cantor) de cette trempe.

merci l'artiste bouzaglo pour ce tresor que vous avez conserver

القوة الناعمة للامبراطورية المغربية الشريفة

الله على تراث مغربي أصيل ملحون 😍😍 قصيدة كاوي لبوعزة درابكي الله يعميها شي وحدين هنا 😂😂😂💦

shalom mesfarad bouzaglo gadol vetov, j adore cette musique, c est un patrimoine a sauvegarder salam alaikom

ceux qui disputent ..qui insultent,vous ne merite pas d'entendre cette chanson

כל הכבוד לפייטן הנפלא בניימין בוסגלו היקר - שיצליח בכל מעשה ידיו : פיוט נפלא וקסום :

Magnéfique! Chair de poule!!! Qu'elle belle voie et belle interprétation de El Kaoui. Patrimoine maghrébin. Thank you for sharing this video. Shalam.

c'est juste exxxxxxxxxxxxxtra belle voix belle chanson peu importe la nationalité merci

très très très belle chanson marocains(MALHOUN); vive les marocains arabes amazirs juifs

Vive le Maroc vive notre diversité de culture et religion ❤️🇲🇦🇲🇦❤️

Bouzaglo chante merveilleusement bien c 1 artiste hors pair. Il nous emporte et nous berce avec ses oeuvres.

le grand benjamin bouzaglou fierte marocaine

Quel bonheur !quel exploit! vraiment bravo.un Algérien qui adore cette belle musique.merci.

بنيامين احترام هذا الوزير الجميل

Wow wow wow. The greatest voice of the Moroccan Jews!!!

Maghreb united فاتح من الجزائر 🌹 🌈 قصيدة الكاوي شابة صوت شباب تبارك الله

J’adore merci pour ce bon moment 👏🏾👏🏾

Beautiful song of Moroccan Malhoun Heritage Music 🇲🇦

Hayya hayya!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Khouuuuuuuuuuuuuuuuuyyya!! hayya rabbba josephe cohen lhayya!!! hayya khopuyyi:;:

כל הכבוד לפייטן הנפלא בנימין בוזגלו : שאלוהים ישמור עליך אמן : כל הכבוד לתזמורת הטנדלוסית ששומרת על מודשת וגחלת שירי יהדות מרוקו :

a wonderful song and a great singer.......my greetings for all the members of Ashkelon .

Une grande prestation digne des plus grands !

من احسن المغنيين ديال الملحون تبارك الله على المغاربة فين ما كانو،تحية خاصة لليهود المغاربة لي متشبتين بالجدور ديالهم و بتامغرابيت

Faites une simple recherche sur la toile en mettant "قصيدة أنا الكاوي" et vous allez vous rendre compte qu'il s'agit bien d'une kssidat du Malhoun genre de musique qui ne se trouve nul part ailleurs qu'au Maroc.

hayya Bordeaux!!!

القسم الثاني لاش تلومو هكذا فحالي وأنا بجرايحي نلالي شاكي باكي من هموم قلبي واهوالو تارة مول الغرام تايه تارة حالو يعود سالي ترى يبقى هميم هايم لا ما يزها لو لغرام طوع السلاطن لاسيما اللي بحالي ديما غيظان على العاشق ما كَيَرْتَا لو طوّع كسرى على نصالو وما قاسى مع الهلالي ومطوع سيف والغلام العبسي وأمثالو الحربة

This beautiful voice reminds us of the beautiful, peaceful times.

تبارك الله عليك

BOZAGLO.GRAN.ARTISTE.

من اجمل الاصوات التي غنت هذه الأغنية وبطريقته الخاصة لا اظن انه يمكن في المستقبل ان هناك. شخص ممكن انه يؤديها بهذه الطريقة

Bonjour c'est la vrais musique bravo j ador

כל הכבוד, בנימין!!כאן אתה מספר אחד!

C’est tout simplement magnifique On ne sort pas de cette écoute comme on est rentré

on se lasse jamais d'écouter Benj. Bravo et merci

benjamin le prince de la musique

C'est de la musique judéo Algérienne...Bravo Mr Benjamin Bouzaglo...vous avez une belle voix...Bonne continuation.

נפלא לאוזן ועל הבוקר 💗👍👍

Morrocan heritage ❤❤

روعة روعة، تحية الى كل مغاربة العالم مسلمين ويهود، نحن اخوة فالوطن والانسانية

benyamin voix exeptionnelle quel don magnifique musique bravo aux musiciens quand on veux s entendre onarrive a des merveilles

הביצוע הכי יפה ששמעתי , אין עליך בימין בוזגלו

שלום לפיטן וזמר נעים זימרות ישראל ובעולם בנימין בוזגלו בן פורת יוסף עליי עין תמשיך בשירה ופיוטים לכל עם ישראל ברכה והצלחה בכל מאחל לך יוסף חיים בן חמו מדימונה

never has someone sang this song as you do. This is the best interpretation of this ksiida ever seen !

المغاربة أوفياء و عندهم حب الوطن كانو مسلمين أو يهود 👍

اداء اكتر من رائع من فنان كبير بوزاغلومفخرة كبيرة

Les juifs marocains sont tjrs fidèles au Roi, notre ami nos amis les Rois du maroc Vive notre Roi!!

Best performance ever thanks to tom Cohen and Benjamin.

I never get tired of watching this extraordinary performance. Wow! Thank you Benjamin!

تحياتي من المغرب و نقول الى اليهود المغاربة مازال لكم كل إحترام و الحب الدي عشناه في ماضي ( وصحرة مغربية)

Super benjamin

أغنية خطيرة روعة

L'influence de l'école de Tlemcen est intacte, je le compare à Nouri koufi, bravo!

Great M. Bouzaglo & bravo my bother Wonderful Performance God bless you all From Morocco

Très belle chanson et un grand chanteur 👏🏻👏🏻

C'est tout simplement sublime

c est une célèbre chanson du malhoun marocain , ana el kaoui une qasida du grand poète de la ville de sale, bouazza dribki.

الله يحفظك ويخليك لينا ديما فنان مغربي رائع

j'adore vraiment un grand salut d’Algérie

رحم الله كل من يحافظ على الثراث والفن الراقى بغظ النظر على الدين والهوية. الموسيقى تقافة والتقافة ملك الانسانية سير وخلي كل حال ايسير على حالو

.شيء رائع .تبارك الله على اليهود دالمغرب نتما مانسيتوش المغرب والمغرب ما ينساكمش

très bon chanteur je me lasse pas de l'entendre

Magnifique belle chanson merci beaucoup

Belle chanson du patrimoine chaabi algérien......très bonne interprétation ...Bravo

J'aime beaucoup cette performance , vraiment bravo !

benjamin est possede par cette musique il la trancende tellement qu il aime magnifique le maroc a beaucoup perdu avec le depart des juifs cela va disparaitre helas

tres belle prestation fluide et limpide

👉 Cette chanson appartient au chanteur Algérien 🇩🇿 Abelkrim Dali originaire de Tlemcen. Paix à son âme. 🙏 ❤🌹🌹🌹🌹🌹

la meilleur version et voix que j'ai écouté jusqu’à maintenant chapeau !!!