Solche melancholisch, schönen Lieder konnte nur der unvergleichliche *BENNY NEYMAN* singen und schreiben. Er konnte alle Themen des Lebens aufgreifen und zu unvergesslichen Liedern zusammenfassen. Trotz der vielen Jahre die er nicht mehr unter uns ist, wird er nie, nie vergessen werden!!! Für die vielen schönen Bilder von *BENNY UND SEINEM HANS* sage ich danke! van dank Cees Elshout!
Liebe Elisabeth,kannst du mir das schöne Lied übersetzen,ich verspreche dir,ich werde dich dann nicht mehr belästigen.Ich weiß,dass das für dich viel Arbeit ist,aber es ist so traurig und doch so schön,es eilt nicht,laß dir Zeit.Liebe Grüße Helga Rauscher
@@helgarauscher2558 Liebe Helga, diesen Wunsch kann ich Dir sofort erfüllen, da ich das Lied schon übersetzt habe. Ich fühle mich auch nicht belästigt. Es ist natürlich mit Zeit verbunden, aber als Arbeit sehe ich es nicht. Du hast recht, es ist ein trauriges Lied, da es sich um eine Trennung handelt. Aber es ist trotzdem wunderbar. Das konnte nur unser *BENNY* ❣ Es ist doch schön, wenn man sich helfen kann. Unschöne Bemerkungen kann man genug lesen. !!! Leider !!! Du findest das Lied hier in dieser Kommentarspalte unter *Christian Bees* . Da ich mehrfach mit ihm geschrieben habe schreibe ich den Anfang seines Kommentars dazu: Ich verstehe den Text nicht, aber ich sehe zwei glückliche Menschen.... Du dafst Dich jederzeit bei mir melden. So schnell geht es natürlich nicht immer. Viel Freude beim Lesen und Hören. Liebe Grüße von Elisabeth
Elisabeth ich habe den Kommentar von Christian Bees gelesen,aber ich finde den deutschen Text nicht,vielleicht bin ich da zu unerfahren,ich kann noch nicht allzu lange mit dem Handy umgehen.Meine Enkelin hat mir vor zwei Jahren gezeigt,wie man mit Whats App schreiben kann,alles andere habe ich selbst heraus gefunden,vielleicht findet die den Text,muss sie morgen mal fragen.Trotzdem vielen dank erstmal,dass du mir geantwortet hast.Gut's Nächtle
@@helgarauscher2558Liebe Helga, Du machst das doch alles sehr gut !!! Du wirst den Texst finden. Wenn nicht melde Dich wieder, wir schaffen das! Gut's Nächtle, vermute ich richtig Deine Grüße kommen aus dem Schwabenland?!?
Bei dem Kommentar steht nur ein Kommentar drunter,deshalb klappt das nicht,aber das ist auch nicht so schlimm,ich höre es mir auf niedeländisch an.Danke nochmal,du hast dich so bemüht
Guten Morgen Elisabeth,ich möchte nicht,dass ich dich ständig beanspruche,ich habe gestern so viel rumgesucht,vielleicht habe ich auch was weggedrückt,gestern stand zwei Antworten drunter ,aber da kam dann wieder Öffentlich antworten,und jetzt steht unter dem Kommentar nur 1Antwort,ich habe alle Kommentare gefunden mir dir und Christian.Ich weiß auch nicht warum das nicht funktioniert.Aber die Niederländischen Liedern sind auch wunderschön.Ich habe doch noch so viele deutsche Lieder die so wunderschön sind.Aber ich glaube du bist ein wunderbarer Mensch
Er war ein echter Limburger Junge,wenn ich das lied höre kommen mir Tränen in den Augen, ich liebe seine Lieder und Benny hatte immer Heimweh das hört man in einem Lied ❤❤❤
Onvervangbare *BENNY* ❣ Je zou vandaag *70 jaar worden* *9.6.2021* !!! Mijn mond fluistert nog steeds jouw naam. En je stem, je liedjes raken mijn hart en mijn ziel voor altijd. Lieve *BENNY* ❣ rust in vrede
Een prachtig nummer van de helaas te vroeg overleden zanger Benny Neyman.Kende dit nummer niet eens,maar geweldig en bedankt elho2525 voor dit geweldige eer betoon aan Benny
Prachtig liedjes die hij schreef en zong, jammer genoeg veel te vroeg van ons heen gegaan, overleden op de verjaardag van mijn inmiddels ook overleden bomma 😔 beiden worden hard gemist !
gelukkig zijn deze feestdagen weer voorbij en hoef ik er niet meer zoveel uit want dit liedje gaat elke keer weer mee als ik ergens alleen naar toe moet , ook al is het nu het derde keer dat ik de kerst en jaarwisseling zonder mijn vrouw moet vieren.
Lieber manni, ich bin ganz Deiner Meinung. Ich war und bin bestimmt einer der allergrössten fans von Benny Neyman aus Deutschland, leider habe ich ihn nie persönlich kennengelernt. Gern wäre ich letztes Jahr im November nach Oberhausen gefahren, wo er auftrat, aber es hat leider nicht mehr geklappt. Vieles, was Du bei Google Deutschland über Benny findest habe ich geschrieben, u.a. den deutschen Text bei Wikipedia. Ich werde Benny nie vergessen.
Mike du weißt ja ich auch, vielen dank was du mir geschickt hast, wir können uns gerne an seine Lieder erinnern, ich höre jeden Tag einige seine Lieder,
Mooi Benny jammer dat je er niet meer bent gaat zo goed kunnen doorgaan vreselijke ziekte heeft jou de das omgedaan nu zie je vanuit de hemel Hoeveel mensen om jou geven om jouw muziek om jouw stem en jouw emotie
@@elisabetheid3792 Liewe Elisabeth, ek is so dankbaar om van jou te hoor; ek was bekommerd met die groot oorstromings in Duitsland dat jy nie veilig was nie. Groete en Benny liefde!
@@jeandebeer3817 Liewe Jean, Ek was nooit en gevaar of gedreigd nie. Ek was veilig, want ik woon ver weg van die katastrofe. Stuttgart is baie ver en ik hoop dit gaan goed met jou ook ❣ Liewe groetjes Elisabeth
CUÁNDO ESCUCHO LAS CANCIONES, DE BENNY NEYMAN, CIERRO LOS HOJOS, Y TENGO LA HRMOSA SENSACIÓN DE ESCUCHAR UNA MÚSICA CELESTIAL, PUES SU MÚSICA NOS LLEGA, AL CORAZON Y NOS AYUDA A SANAR NUESTRA ALMA, PUES NOS PROPORCIONA, PAZ ESPIRITUAL, GRACIAS, BENNY NEYMAN, GRACIAS POR REGALARNOS TUS MARAVILLOSAS CANCIONES,,, 🙏💐🙏💐🙏
Beste Sillie!Het is goed om over onze dierbaren te praten die ons(te vroeg)zijn ontvallen door ziekte,ouderdom of eigen keuze.Het gemis van aanraken en even een praatje maken zal altijd blijven zolang als wij mogen leven.Praat met je kinderen over oma over wie en hoe ze was en laat haar in jouw en hun herinneringen doorleven.Ik ken je wel niet maar ik wens je een goed,gelukkig en gezond leven toe samen met je gezin en mooie herinneringen.
Es una canción, que te, entristece, pero te llega, ha lo más profundo del corazón, Gracias ha esta gran persona que fue, Benny Neyman,, somos muchas las personas que somos felices de escucharlo,, 🌹🌺🌹🌺🌹🌺🌹
Ich habe Benny erst vor 4 Jahren über RU-vid kennengelernt ,leider muss ich sagen,aber umso intensiver.Nur wer eine gute Seele hat,kann mit der Stimme und über die Musik authentisch rüberbringen,wie er fühlt.Beim Singen kann man nicht lügen.Die zwei waren sicher sehr glücklich.Gut,dass es Dich gab.R.I.P.
In dem Lied oben geht es leider um eine Trennung. Aber dieses Lied ist trotzdem wunderbar. *BENNY* war 25 Jahre mit seinem *HANS* zusammen. Und die beiden waren wirklich zwei glückliche Menschen! Der ehemalige Religionslehrer von *BENNY* ein Jesuitenpader hat *BENNY UND HANS* kirchlich gesegnet! Als dann im Jahre 2000 in den Niederlanden die Möglichkeit bestand Standesamtlich getraut zu werden, haben die beiden das auch noch getan! Bei uns in Deutschland hat das leider viel zu lange gedauert.
Das kann ich bestätigen! Mit Gedankenübertragung habe ich auch schon meine Erfahrung gemacht. Als ich vor drei Jahren endlich wußte wer der mir unbekannte Sänger ist und daß er Niederländer ist (war, leider!) bin begeistert von dieser Sprache und versuche immer mehr zu verstehen. Und natürlich *BENNY'S* wunderbare Texte! Einen entspannten Abend wünsche ich, mit Musik für die Seele.
@@elisabetheid3792 , habe kürzlich eine begnadete Stimme aus vergangenen Tagen bei RU-vid entdeckt. Emilio Jose aus Spanien. Soledad. Gänsehaut und Tränen des Glücks. Schönen Abend mit Emilio Jose. D. O.
@@kitopfuhl Einen schönen Abend lieber Christan Bees, Meine Reise Belgien/Niederlande war im Mai. Da hatten wir Frühjahr und nun gehen wir dem Herbst entgegen. Noch nie hatte ich zuvor von Emilio Jose gehört. Ich muß sagen er singt wirklich sehr schön. Das war jetzt für mich etwas neues aus der Welt der Musik und ich danke für den Hinweis auf diesen Sänger. Wie wäre es mal mit ein paar *BENNY* Liedern natürlich in Niederländisch. Ich weiß eigentlich nicht wo ich anfangen soll. Ich schreibe einmal einige Titel auf. Nur bei einem einziges von diesen Liedern kann man *BENNY* Per Video bewundern: *Wie is volmaakt* Die folgenden Titel sind ohne Video: *Maar we gaan door met ademhalen* *Wie het leven kent* *Jij maakt het beest in me los* *Liefde slaat een brug* *Angstlied* *Het 11. Gebod* *Circel van tijd* Wenn Sie die Lieder nicht schon kennen hören Sie die Lieder einmal an. So könnte ich immer weiter fortfahren. Auch wenn man die Sprache nicht versteht ist es schön *BENNY* zuzuhören. Ich glaube bei diesen Liedern habe ich auch die Texte in die Kommentarspalte geschrieben. Zu finden unter *BENNY NEYMAN* Zusatz alle Titel. Herzliche Grüße Elisabeth Eid
Benny war einer der größten Sänger 💖 und ein toller wunderbarer Mensch 💖 er bleibt unvergessen 💖 mit seinen schönen Liedern 💖 lebst Du in unseren Herzen weiter 💖🙏
Mooi liedje......ik miss je nog stets mijn Thilo na 1,5 jaar. Waarom ben je niet meer bij mij. Ich liebe Dich!! Ik hoor dit liedje zo graag mijn schat. Zou niet meer lang duuren ben ik bij jou :-( :-(
bin 1947 geboren und habe in der hitparadenzeit 1969-1984 oft in meiner stammkneipe in dortmund den absoluten hit dann ruf ich wieder deinen namen gehört und jedesmal wenn dieses lied in der musikbox spielte wurden die stimmen in der kneipe sehr leise und lauschtem diesem wunderbarem lied in dem video je zult nooit meer naast me lopen sieht man in min.2 u.3,30-3.38 wie die krankheit anfängt einen wunderbaren menschen zu zerstören da bleibt für mich die frage:
WDR4 spielt zum Glück immer noch regelmässig seine Musik. Hier im Norden war Benny leider nicht so bekannt, weil der NDR leider keine Lieder von ihm spielt. Benny Neyman gelang es wie keinem anderen Sänger mit seiner einfühlsamen Stimme selbst traurige Themen mit romantischer Musik zu vereinen. Seine Texte waren aus dem Leben gegriffen, aber dennoch nie anklagend oder ironisch. Welch ein Verlust, dass er nun nicht mehr da ist.
Ek is van Suid Afrika en is nie op datum met wat presies met Benny gebeur het nie. Dat hy die wonderlikste stem gehad het is verseker en my gunsteling is "waarom fluister ik je naam nog" Kan iemand my dalk inlig?
I love his songs and yes he left to early, although I did not agree with his lifestyle he was a good and excellent singer and the lyrics I loved, jammer dat hij ons verliet ......
@DaNiederlander wat je zegt is waar..... wanneer ik luister ik denk aan een oude liefdedat is nooit meer hier en dat voor hem ik had een beetje hollandse taal geleerd. maar het is met plezir dat ik hoor deze lied en ik wandelen met gedachten en herrineren......nu ik begrihjp de worden, het is wat ik voel diep in....
Ja het vallt weer ontzettend tegen. In 6 dagen is weer 29.03. Op deze dag is 4 jaar gelden mijn schat overleden. Ik zou deze dag nooit vergeten. Het maakt zo veel pijn na 21 jaar. Sorry
Benny was nummer 1 hij zong de mooiste teksten veel mensen na zijn overlijden zijn wel hem gaan houden dan zijn muziek van zijn karakter soms Was het zwaar op de hand zijn tekst Maar ja iedere zanger of zangeres doet wat hij zingen kan Benny jij hebt ons Helaas moeten verlaten maar wees één ding zeker Jij bent mijn god bij de hoogste God jij bent aan het doorleven En dat heb je verdiend Benny Ik heb altijd van je gehouden en ook van je muziek Benny pies in rust I love you Benny for Always I like your music I Like your style Benny he was een kei in je vak Singer kon je als de beste als het door Nederlandstalige muziek gaat Benny Rust Zacht.
Bernd Liebig Das kann ich sehr gut verstehen. In der Weihnachtszeit ist es besonders schmerzlich. Ich wünsche Ihnen viel Kraft! Erinnern Sie sich mit Dankbarkeit an die schönen Zeiten, das wird Ihnen helfen den Schmerz mit der Zeit besser zu ertragen.
weet even niet hoe ik mijn reaktie goed kan verwoorden......... dus laat het nog even bezinken....wil alleen nu wel even zeggen........ ik snap hoe je verdriet er uit moet zien....... het gemis.... van jouw kant en wat zij nu mist.......... ik oordeel niet. ik snap jouw...........
