Wenn man am belebten Potsdamer Platz steht, vergisst man schnell, dass dieser Platz bis zum Fall der Mauer wohl einer der trostlosesten Orte war, die man sich vorstellen kann. Man blickte von einem Aussichtspodest über die bis zu vier Meter hohe Betonmauer des sogenannten „antifaschistischen Schutzwalls” über Sperranlagen, Todesstreifen und Stacheldraht bis hinüber in die Leipziger Straße. Die einzigen Farben waren die Graffiti auf der westlichen Seite des Betonbauwerkes. Niemand konnte sich bis kurz vor dem Fall der Mauer im November 1989 vorstellen, dass die Teilung Deutschlands nicht noch ewig andauern würde. Heute ist zur Erinnerung an den Mauerverlauf eine Doppelreihe Pflastersteine auf ca. 8 Kilometern Länge in den Asphalt eingelassen. In unregelmäßigen Abständen findet man ein Bronzeband mit der Aufschrift: “Berliner Mauer 1961 - 1989”. Die Länge der Mauer um West-Berlin betrug ca. 156 km, davon trennten ca. 44 km West-Berlin von Ost-Berlin.
Wo man noch Spuren der Berliner Mauer findet, zeigt unser Video
berlin-audiovisuell.de/sights...
If you are in the busy Potsdamer Platz, you quickly forget that this place was until the fall of the wall probably one of the most desolate places you can imagine. It looked from a lookout platform over the up to four-meter-high concrete wall of the so-called "anti-fascist defensive wall" over barriers, death strip and barbed wire up to the Leipziger Straße. The only colors were the graffiti on the western side of the wall. No one could imagine until shortly before the fall of the Wall in November 1989 that the division of Germany would not last forever. Today, as a reminder of the course of the Wall, a double row of paving stones is embedded in the asphalt over a length of approx. 8 kilometers. At irregular intervals you will find a bronze band with the inscription: "Berlin Wall 1961 - 1989". The length of the wall around West Berlin was about 156 km, of which about 44 km separated West Berlin from East Berlin.
Where you can still find traces of the Berlin Wall, shows our video
6 ноя 2019
