Achei que eu era a louca das Bíblias. Tenho a Thompson, Batalha Espiritual, Pentecostal, Bkj, Da Reforma, Apologética, Peshita, Jhon Wesley, Cronológica, Arqueológica, Shedd, King James com concordância, Biblia de oração e tô apaixonada nesse NVT, já quero...❤️
Olá Carol, eu vi seu vídeo em 2021, e hoje eu estou vivendo um avivamento espiritual igual ao seu na época do vídeo, a minha fome de Deus é enorme, apesar da minha conversão ter ocorrido a quase vinte anos, hoje eu estou buscando a Deus de uma forma muito mais intensa, a leitura da Bíblia está sendo diária. Fiquei muito tocado com o seu testemunho, desejo que Deus te abençoe grandemente, abraço
Deus te abençoe grandemente grandes coisas o senhor tem pra tua vida Deus cuidar de vc tds os dias Deus te ama muito grandes coisas o senhor tem pra tua vida Deus cuidar de vc tds os dias Deus abençoe grandemente grandes coisas o senhor tem pra tua vida Deus cuidar de vc tds os dias Deus te ama
Gostei bastante da sua esperiência com a Bíblia, me sinto muito bem quando ouço alguém abrindo o coração e falando bem da Bíblia a palavra de Deus, e também incentivando outros a lerem a Bíblia. É impossivel desvincular o Cristão da Bíblia, sabemos que o motivo de todo sofrimento da humanidade é porque desprezam a Bíblia. Parabéns continue assim, motivando e incentivando outras pessoas obter uma esperinêcia linda com a palavra de Deus.
Eu sou a louca das bíblias n vou dizer quantas tenho haaaaaa amoooo leio, estudo, pratico, medito, compartilho, prego amooooo minha carta de amor do meu noivo Jesus pra mim, pra igreja ❣️
Essa Bíblia de estudo é muito sonho de consumo kkkkkkkkkkkkk Tenho uma série no canal que faço decoração na minha que é a ''sua Bíblia NVI da Thomas Nelson'' e eu to me apaixonando a cada dia mais por Jesus, é lindo demais saber do amor dele por nós né ^^ amei o vídeo, beijinhosss
Deus cuidar de vc tds os dias Deus te ama muito grandes coisas o senhor tem pra tua vida. Deus cuida de vc tds os dias Deus abençoe grandemente. Deus te escolheu desde o vente da tua mãe vida. Deus é contigo
Eu tenho a NVI, NVT, NTLH, ARC, KJV, mas a minha preferida é a NVT sem dúvidas, muito mais fácil de compreender, mas sempre levo a ARC pra igreja, porque é a tradução que mais utiliza na igreja que congrego, recomendo demais a NVT
Eu estou me tornando assim apaixonada pela palavra de Deus agora. Estou comprando as minhas Agora. Ha tenho a bíblia da mulher (naa) bkj, e a tradicional ara.
Eu tava louca pra comprar uma bíblia de estudo nvt dessa porém estava com pouco dinheiro, mas eu amo demais a vontade de ler e ter a bíblia comigo, depois que vi seu vídeo eu comprei, parcelei em 8 vezes mas foi a melhor coisa que já fiz na vida! Obrigada por que o que você disse no final do vídeo é igual a minha vida eu me perguntei a mesma coisa durante muito tempo e hoje tenho a presença do senhor na minha vida graças a deus e aleluia! Obrigada de coração Carol!
Amei todas Carol, sou a louca das biblias tbm, tenho várias e faço como vc falou, uso 2 ao mesmo tempo pra comparar. Comprei uma recentemente pra fazer Biblie Journaling, e estou amando!!!
eu tambem me converti aos 18 e me batisei com 19(semana passada)e é incrivel descobrir esse mundo novo pra mim na palavra de Deus e tudo que Ele faz por nós.amei o video parabens!
Amei o vídeo!Vc n tem q pedir desculpas pelo vídeo ficar grande,nós é q temos q agradecer por dividir conosco suas experiências e seu tempo.Deus abençoe vc e suas orações em nome de Jesus.
Amei...seu testemunho! Tudo bem da hora certa...Amada! Graça e Paz! O Pai te conhece....Ele te criouuu...PORISSO, hj vc tá pronta...Evangeladora...o q da fazendo Amém!🙏👏❤
Na minha igreja todo mundo usa NVT... Eu tinha preconceito com as versões mais atualizadas, mas quando conheci a NVT na igreja, fiquei apaixonada, e até melhorei meu relacionamento com Jesus por entender melhor a palavra dEle...
Eu sou realmente a*louca das Bíblias* tenho umas 20 e amo cada uma delas. A minha versão favorita pra uso na igreja e leitura é revista e corrigida. Tenho outras versões que uso pra comparar ( NVI, Ntlh, BkJ e KjA). Amo cada uma , a NVT ainda não tenho, mais pretendo comprar em breve , quero comprar tbm a Bíblia de estudo NAA. Deus abençoe sua vida que leu esse comentário 🙏🙌.❤️❤️🥰
Ontem estive na conde de Sarzedas vi essa bíblia pessoalmente e será minha próxima bíblia de estudos,ela foi indicada pelo pastor Carlos Augusto Vaillates, parabéns pelo vídeo
Recomendo a Bíblia de estudos da mulher NVT, essa versão é maravilhosa, muito fácil de entender, capa e folhas de ótima qualidade, estou amando essa bíblia!
Eu pensei que eu era a louca das bíblias mas encontrei alguém mais que eu kkkkk, amei o vídeo, amei as bíblias, tenho uma de estudo nvi, mas queria muito uma da NVT... Obrigado por compartilhar um pouquinho da tua história no fim do vídeo, me encontro nesse cegueira, é horrível, mas estou em oração!
Nossa é uma grande coletânea de bíblias Carol...eu sou apaixonada por bíblias tbm...sou apaixonada pela palavra de Deus...obrigada por compartilhar conosco..bjs
Oi gostei muito do teu vídeo . Eu também tenho várias bíblias gosto de estudar e ler em várias versões . Mais a meu xodó e a nvt também . Adoro nvt amo de paixão .
Minha irma me deu uma biblia Viva de presente de Natal 2019...ela disse q começou a estudar essa Biblia a alguns anos atras e gostou muito e resolveu me dar de presente neste ano...estou gostando muito...realmente é muito acessível...Deus abençoe vossos propósitos...Feliz 2020
Boa noite,muito legal gostei do vídeo,pois é difícil ver mulheres falando de bíblias,eu uso as traduções,ARC(JOÃO FERREIRA DE ALMEIDA) e a BKJ (BIBLIA KING JAMES) ,mas quero comprar esta NVT, obrigado pelo vídeo.
Oiiii cheguei hj no seu canal, e no seu Instagram, em 2018 tbm senti imensa fome e sede de Deus, tenho a bíblia da mulher, uma NVI com espaço pra anotações e bíblie journaling, tenho tbm uma arquiológica linda e agora estou esperando chegar minha biblia king James... Ainda quero a bíblia Plenitude, Palavra chave, e king James 1611...logo chego lá 🥰
Fui pesquisar sobre melhor bíblia, achei o da Roberta Vicente e agora o seu, tenho a JFA e a NIV mas preciso dessa em nome de Jesus vou conseguir comprar uma NVT, ganhou mais uma inscrita! Deus te abençoe!
Eu tenho a Bíblia de Estudo NVT, para mim, é a segunda melhor Bíblia de estudo em português. Recomendo para você, a Bíblia de estudo que para mim é a melhor Bíblia de estudo publicada em português, que é a maravilhosa e magnífica "Bíblia de Estudo King James Fiel" da BV Books, lançada no final do ano passado. Só faço um alerta, não confundir a "Bíblia de Estudo King James Fiel" da BV Books com a "Bíblia King James Atualizada". A Bíblia de Estudo King James Fiel da BV Books é a mais completa em matéria de estudos, com a vantagem de ter a melhor tradução em português, que é a edição em português da "Bíblia King James Fiel" da BV Books. A Bíblia King James Atualizada" de King James só tem o nome, mas é bem fraquinha(tanto a tradução do texto bíblico, como os estudos).
@@CarolManenti Abaixo estou postando um pequeno review dela, feito pelo pastor Raul, que será bom para você ter uma leve ideia: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-1uqjS8tJOv8.html
@@julioj.c1646, tem essa e outras opções de cor lá na Amazon. www.amazon.com.br/B%C3%ADblia-King-James-Estudo-Holman/dp/8581581420/ref=pd_sbs_14_4/144-9862409-9188653?_encoding=UTF8&pd_rd_i=8581581420&pd_rd_r=fb5ac2d8-171a-4a9c-a5fe-eea80c445c83&pd_rd_w=CZoAq&pd_rd_wg=FVMCf&pf_rd_p=80c6065d-57d3-41bf-b15e-ee01dd80424f&pf_rd_r=ANNDS3XVS5MQWTFBT3MR&psc=1&refRID=ANNDS3XVS5MQWTFBT3MR
Já quero essa de estudo!!!! 😍 Uso a da Joyce Meyer - Versão NVI Gosto demais dela, dos comentários da Joyce. Me sinto amiga dela de tanto que me identifico 😆❤️ . Amei as dicas amiga. Querooooo maisssssss de Deus e conhecer sua palavra é realmente transformador!!!
Nossa, tb tenho umas 11 bíblias e várias de estudo fora as que dei de presente mas recentemente comprei a bíblia de estudo aplicação pessoal revista e corrigida Almeida. Tô amando. Muito boa...
Eu recomendo o aplicativo MyBible. Possui mais de 50 traduções, em vários idiomas. Além disso, há dicionários extremamente úteis, como o Léxico Grego-hebraico-aramaico Strong. Isso possibilita vc ir diretamente ao grego (linguagem em que originalmente o NT foi escrito) e tirar dúvidas, assim como o Hebraico e aramaico (o VT em geral).
Poxa queria ganhar essa bíblia de estudo q vc mostra q tem a cruz infelizmente não tenho condições de compra bíblia tão cara , mais amei ela queria muito , talvez um dia eu tenha .
Sou crente a bastante tempo e ñ tenho uma bíblia,uma vergonha eu sei disso mais vou comprar essa de estudo estou pesquisando justamente pq mim indicaram ela,e Jesus mim cobrou isso ,Então ele chamou minha atenção E eu devo obdece-lo e agradecer pois mim ama,E ama a vc tbm que vai ler este comentário e que a cada dia se aproxima mais a sua volta e ñ quero perecer ,Então acorda povo ele vai sim voltar
esta Biblia., `e BILINGUE??... Estou procurando uma Bblia Bilingues..ENGLES y PORTUGUES..Nao consigo encontrar....(Somente encontro BIBLIAS Bilingue..Espanhol e Engles...) Eu preciso de uma Biblia PORTUGUES e ENGLES.....Se voce souber me envie a direson.por favor..Agradeso."Deus"abensoe.
Minha primeira Bíblia nem existe mais, usava ela tanto que caiu a capa, era toda marcada, troquei a capa dela, ficou comigo uns 15 anos, aí arrumei a minha segunda que era uma Reina Valera que não gostei, voltei para a ARA tradicional, e hoje uso uma de estudo ACF e duas comuns pra levar para a igreja, uma ARA e outra ACF. Meu sonho é essa de estudo NVT maravilhosa!!! Estou namorando ela faz tempo mas ela é cara a beça!!!
PAZ E GRAÇA MINHA IRMÃ EM CRISTO JESUS AMÉM... TAMBÉM EU TENHO SEDE DA PALAVRAS E TENHO VARIAS DEIK, PREGADOR ,PENTECOSTAL, IMpESSOAL, CRONOLOGICA E MAIS OUTRAS AMÉM
Aaaiii q delícia esse videooo parabéns!!! Acabei de comprar sem nem conhecer muito dela ( a Bíblia) e esse vídeo só me deu a certeza q fiz a escolha certa. Glória a Deus!!! Obggg
Eu tenho as bíblias de estudo da MULHER QUE ORA (cor lilás) por: Stormie Omartian, e a da JOYCE MEYER. Ambos são NVI, Mas a que eu mais AMO é a Biblia da Mulher que Ora.. ela é perfeita pra estudo.. amoooo ❤️ Estou pra comprar a PENTECOSTAL DA PREGADORA, e agora fiquei com vontade dessa última também que vc mostrou kkkkkkkkk ❤️👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Elaine,estou na dúvida entre as duas bíblias. Estava pra compra da Joyce e me falaram da Bíblia da mulher q ora. Quero uma de fácil entendimento, com estudo e devocional. Qual dessas vc me indica?
Valeria F.Naves Oi Valéria tudo bem, desculpa a demora em responder. Então, eu prefiro a BÍBLIA DA MULHER QUE ORA. Ela tem as partes de explicações dos capítulos, fica muito mais fácil de entender a palavra.. e a sensibilidade da Stormie Omartian é maravilhosa de mais na palavra. Nos faz sermos sensíveis também a voz do Espírito Santo. Eu amoooo ❤️ de mais essa bíblia. Com ela vc tira um esbosso facilmente. Tanto que a capa dela ficou velha e eu coloquei a capa da Joyce Meyer kkkkkkkk Eu tenho ela desde 2011 por aí rsrsr. Espero ter ajudado.😉😘😍 A paz😘
Oi irmã... a paz do SENHOR JESUS... Suas explicações foram ótimas... meus parabéns... Mas eu pretendo lhe dar uma dica de como eu faço também... OS MATERIAIS SÃO ☆BÍBLIA APP, para marcar e anotar ☆BÍBLIA EM ÁUDIO, para vc ouvir várias vezes, de onde vc estiver... trabalhando, andando, deitada, sentada, até mesmo jogando um joguinho no celular e ouvindo ao mesmo tempo ☆um caderno, ou dois ou três... e por aí vai... ☆e canetas coloridas, e esses marcadores que vc usa... NA PRÁTICA ☆vc ouve várias vezes um capítulo ou se quiser um livro corrido e completo ☆depois de ouvir capítulo por capítulo várias vezes, vc anota a BÍBLIA no app Android, depois no caderno ☆nos cadernos tem essas divisões... O PANORAMA, quando vc anota fatos e aplicação, vc pode desenhar um quadro, uma cadeia temáticas...(como exemplo, os 7 círculos dos juízes, os livramentos de Davi...) ☆no outro caderno vc faz essa divisão corrida, como exemplo, vc cria temas nos parágrafos da BÍBLIA (vc anota 2,3,4 versículos e escreve o tema, como exemplo, GÊNESIS 1, tema a criação, tópicos 1⁰dia, 2⁰dia, 3⁰dia, 4⁰dia e por aí vai) ☆depois vc pode ter outro caderno e anotar versículos aplicativos, tanto para doutrinas como para pregações, e melhor, vc anota os versículos favoritos nas páginas divididas, como exemplo, eu faço assim... PROMESSAS DE DEUS, DOUTRINAS DO AT e NT, AS CONSEQUÊNCIAS DOS ÍMPIOS, AS RECOMPENSAS DOS JUSTOS... isso facilita quando vc quer achar um versículo para ensinar e aprender mais... ☆e por último vc pode criar até comentários de suas palavras, aplicativa, devocional, exegese, hermineutica, introdutória e outras... AVISO DE AMIGO compre umas BÍBLIAS de estudos, recomendo a vc, BÍBLIA DE ESTUDOS NAA, BÍBLIA DE ESTUDOS NVT, BÍBLIA DE ESTUDOS CRONOLÓGICA APLICAÇÃO PESSOAL, e a DA REFORMA.. Pode ser até um pouco pesado pra vc... mas isso é como uma malhação muscular, porque se não exercitar nunca teremos resultados... Tá aqui a dica, a paz do SENHOR... Sei que pra vc tudo isso é muito pesado, muitas informações demais... Mas lembrando que de pouco a pouco aprendemos.... 2corintios 13:13 Shalom
Amei as recomendações. Já me inscrevi é claro, conteúdo maravilhoso. Eu estou lendo a Bíblia NVT, porque realmente é de mais fácil entendimento, até hoje a melhor pra mim ler e estudar. E já quero a Biblia de Estudo NVT, eu não conhecia ainda. Deus abençoe. Beijos
A Bíblia Arqueológica é excelente, o foco dela é o avanço na arqueologia bíblica, com vários temas super interessantes, com cerca de 500 fotos. Tenho a NVT de estudos, também é ótima, cada bíblia atende um foco, a Arqueológica se baseia em materiais e achados arqueológicos e a NVT em estudos esclarecedores do contexto bíblico, as duas são excelentes, precisa ter as duas pois elas se completam!
Carol... obrigada. Leio tudo quanto é livro mas não leio a Bíblia. Sinto como se fugisse. Só não sei de quê? Leio os trechos dela quando estou no culto. Sempre me programo pra ler. Conta aí como é sua rotina de leitura da Bíblia. Beijocas
Sou o" loko das Biblias de estudo", rssss !!!! tb tenho outras traducoes(versoes), amo Biblias..Sempre too de olho em novos lançamentos...As biblias é algo apaixonante pra mim...
Eu sou a doida das bíblias, tenho a da Joyce Meyer que é NVI, tenho uma NAA, umas 3 ACF, uma king James de estudo Holman e quero uma que o nome é Bíblia do Executivo (NVI), os estudos são voltados para liderança tanto espiritual como profissional.
Gosto de várias traduções e gosto de ter na mão várias bíblias de estudos principalmente para pesquisas teológicas. Tenho a Bíblia vida nova que junta a Thompson é a Shedd( ARA)(Comprei em 1996) tb tenho a Ilumina Gold(biblia digital com quatro traduções, NTLH, ARC, ARA, KJ simultâneas) e a Bíblia da reforma(ARA)
Excelente! Só uma pequena correção, você disse que a Sociedade Bíblica do Brasil não é muito cristã. Na verdade a SBB representou historicamente um período interdenominacional de trabalho eminentemente cristão do povo evangélico brasileiro, organização sem fins lucrativos que produziu durante décadas inúmeros livros e literatura cristã da melhor qualidade e fidedigna aos escritos bíblicos e princípios cristãos.
Realmente a NVT é muito boa. Mas deveria dar uma olhada na NVI. É maravilhosa! E tem mais nome no Mercado. Linguagem super fácil tbm. Parabéns pelo vídeo!😘
EU ESTOU INDO PARA A LER A 3ª BÍBLIA MARCA NTL, A 1ª MINHA NOIVA QUE ME DEU . ACHEI O MELHOR PRESENTE DA VIDA.E LIVROS EVANGÉLICOS CRISTÃO JÁ LÍ 24 LIVROS, O PRIMEIRO LIVRO QUE LI, FOI O PEREGRINO, AGORA VOU VER SE ENCONTRO PARA COMPRAR A PEREGRINA. VOÇÊ VIAJA COM DEUS, É LINDÍSSIMOS OS CONTEÚDOS.
Muito bacana seu canal Carol. Sobre a NTLH, concordo com você. Ela se distancía bastante das traduções mais clássicas, mas experimente tratá-la como paráfrase ao invés de tratá-la como tradução.
interessante. nao estou na igreja, nao sei por anda deus, e tambem gosto muito da biblia. tenho a anotada expandida e, acho que enquanto viver, vou ler esse livro.
Oiii... O unico marcador highlither que nao mancha a biblia é o da wexford... Eu uso o mini e o de tamanho normal. Vcs encontram no ebay...todas as cores nao mancham do outro lado.laranja verde amarelo rosa e azul... Vcs tbm acham os highlithers em gel no Amazon ou no aliexpress... No ali é muito mais barato.($1,00) e tem todas as cores. Suoer recomendo... Espero ter ajudado Ahh eu tenho a BKJ 1611 que é uma maravilha, a NAA enorme...kkkk, a cronologica de aplicaçao pessoal que considero minha joia, a de jerusalem, que eu leio e marco, risco as passagens anoto e durmo c elas, a do peregrino que é uma delicia para ler , a biblia da Barsa( que apesar de enorme eu gosto muito para comparar os textos) a do jovem catolico que é empolgante e a colorida do jovem que me faz carregar menos marcadores pq ja vem toda marcada...
Eu acho que essa facil de entender é a NTLH, essa versão bíblia viva nunca vi, já pesquisei, acabei de comprar uma, tenho uma dessa e uma "tradicional"
Tem como vc colocar aqui o nome certinho dessa ultima biblia de estudo para eu procurar? Há muito tempo procuro uma muito boa para estudo..encontto na net? Obgda
VEJA COMENTÁRIOS DE “RODAPÉ” NAS BÍBLIAS DE ESTUDO (Nm.13,16 e Mt.1,21). BÍBLIA JUDAICA COMPLETA. Introdução (pág.48). Mattityahu [Mt 1.21], um anjo do ADONAI diz a Yosef (José) que Miryam, prometida em casamento a ele, daria à luz um filho: “[...] e você lhe dará o nome de YESHUA, porque ele salvará seu povo dos pecados deles”. Em nossa língua esse “porque” nada explica; por que não lhe dar o nome de “Jorge, porque ele salvará seu povo dos pecados deles”? Da mesma forma, em grego, o nome Iêsous não tem ligação com sotêr, palavra relacionada à “salva”.O “porque” tem sentido apenas em hebraico e aramaico. O nome hebraicoYeshua (ewsy) é a forma masculina do vocábulo yeshuàh (hewsy _ salvação), baseada na mesma raiz (yud- shin- ‘ayin -e-s- y) de yoshi’a (eyswy), que significa “ele salvará”. Glossário com explicações de pronúncias. (pág.1595) ye- shu’ah. Salvação; usado em um trocadilho com o nome Yeshua, em Lc 2.30. Glossário com explicações de pronúncias. (pág.1595) Y´hoshua (Josué). Líder do povo de Yisra´el que chefiou a conquista de Eretz Yisrael, após a morte de Mosheh. Seu nome significa “Yud - Heh - Vav - Heh salva, Yud - Heh - Vav - Heh liberta”. V. tb. Yeshua, entre os verbetes anteriores (At 7.45; Hb 4.8). esar de não me ter feito conhecer a eles por meio de meu nome, Yud-Heh-Vav-Heh [Adonai], BÍBLIA TEB TRADUÇÃO ECUMÊNICA. Nm.13,16 O novo nome Yehôshua (Josué, Jesus) contém o nome de YHWH, o Senhor; não é o caso dos outros nomes da lista. A tradição “sacerdotal” quer enfatizar desta forma que os homens nascidos antes do Êxodo ainda não conheciam o Senhor. A aliança do Sinai os pôs em relação com ele; a mudança do nome de Josué simboliza esta nova situação... Introdução ao livro de Josué: O seu nome é por si só, todo um programa. Josué significa: “O Senhor salva”. Narra uma tradição bíblica que Moises lhe mudou o nome de Hôshéa (Oséias) para Iehoshua (Josué) (Nm.13,16), definindo lhe um novo destino. (ver “págs.XIV e XV”). OBS: Nesta Bíblia contém uma tabela de nomes próprios. BÍBLIA SHEDD Edições VIDA NOVA. Ne.10,9 Jesua. Este nome significa “salvação”, e, juntamente com Josué, Oséias e outros, é sinônimo (hebr.) do nome de Jesus. Nm.13,16 Josué o nome dado por Moisés a Oséias, filho de Num, significa “Deus e´ salvação”, a palavra hebraica que e´ traduzida pela forma “Jesus” no Novo Testamento. Oséias simplesmente significa “salvação”. Aliás, o próprio Josué é um tipo ou figura de Cristo, sendo que também tornou-se o salvador e libertador do seu povo, Is. 1,1-9. Mt .1,21. E lhe porás o nome de Jesus. É a forma grega do heb. Josué, Yehôshua: que significa “O Senhor (Jeová) é a salvação”. BÍBLIA DE ESTUDO ALMEIDA (RA). Nm.13,16 Oséias e Josué são duas formas do mesmo nome, derivadas do verbo hebraico que significa “salvar”, da transcrição desse nome para o grego deriva o nome Jesus. Mt. 1,21. Jesus. Forma grega que corresponde ao hebraico e aramaico Yeshua ou Yehôshua (o mesmo que Josué), que significa o Senhor salva. BÍBLIA DE ESTUDO TRADUÇÃO DO NOVO MUNDO (com referências). Núm. 13,08 Significando “Salvação; livramento”. Hebr.: Hoh-shéa; Sam: “Jeosué” 13,16 Significando “Jeová É Salvação”. Hebr.: Yehoh-shúa; gre: Ihsoun (I-e-soún “Jesus”) (ver Mt 1,1 nota) Mt 1,21. “Jesus”. Gr.: Ihsoun (I-e-soún) (hebr.): ewsy ( Yeshua “Jesua”significando “Jeová É salvação”). BÍBLIA DE ESTUDO PENTECOSTAL Introdução ao livro de Josué: O nome Josué (hebr.Yehoshua ou Yeshua) é o equivalente hebraico do nome “Jesus” no NT. Em grego (ver 1.1 nota). Mt .1,21. JESUS: Jesus é a forma grega do hebraico YESHUA (Josué) que significa “O SENHOR salva”(Js.1,1 nota). BÍBLIA EDITORA ABRIL LTDA (São Paulo)( Volume Vll )(Pag.306). O nome que recebeu no dia da sua circuncisão foi Jesus, que significa “salvador” (em hebraico: Yeshua, forma abreviada de Yehôshua = “Javé é a salvação”). BÍBLIA DE JERUSALÈM. Mt. 1,21. i ) Jesus ( hebraico Yehôshu’a) significa”Iahweh salva”. ÍBLIA KING JAMES ATUALIZADA (BKJ). Êx 3.14(nota de rodapé, pág.140). 2 O Nome de Deus é יהוה (YHWH) Yahweh, EU SOU ( veja notas em Gn.1). O tetragrama(YHWH)Yahweh ou Iavé. ( tendo em vista que a exata pronúcia se perdeu no tempo e nem os próprios judeus mais otordoxos a conhecem hoje em dia). OBS: É apenas parte do aparato critico. Texto da Bíblia. Nm 13.16 Esses são os nomes dos homens que Moisés enviou para espiar a terra. E Moisés deua Oshéa bin Num, Oseias filho de Num, o nome Yehoshúa, Josué. Nm 13.16 ( nota de rodapé, pág.302). O nome dado por Moisés a Oséas, filho de Num, significa "Deus é Salvação", a mesma expressão hebraica que é traduzida pela forma "Jesus" no Novo Testamento. Oséias simplesmente significa "Salvação". O próprio Josué é um tipo ou figura do Cristo, na medida em que também agiu como salvador e libertador do seu povo(Js 1. 1-9; Mt 1. 21). Nota de rodapé Mt 1.21(pág.1742). 4 Jesus ( em hebraicoYehoshú'a) significa Yahweh Salva ou "O SENHOR é a SALVAÇÃO". Yahweh é o nome judaico impronunciável, sagrado e sublime de Deus, na maioria das vezes traduzido por: SENHOR. Em hebraico : יהוה (Êx 6.3; Is 41.4). Em grego Egô Eimi. Nota de rodapé Lc 1.31( pág.1893). 14 O nome próprio "Jesus" deriva do hebraico antigo ( ישוע - Yeshua) e significa "Josué" que quer dizer "Yahweh Salva" ou "Jeova é Salvador" (Mt 1.21). BÍBLIA DE ESTUDO DAKE. 1) Êx 3.14 ( Pág.102 rodapé ). Hebr.Ehyeh Asher Ehyeh. Eu Sou o que (quem) Sou - ou Eu Sou auto existente; O Eterno. Aquele que sempre foi e sempre será (Sl 90.02). Essa expressão é simplificada por Eu Sou aqui aquele que está sempre presente e que vive. É equivalente a Jeová, o Eterno. 2) Nm 13.16c Oseias pode ser grafado Hoshéa significando salvador ou salvação. Moisés mudou isso para Jehoshua ou Josué, significando Ele salvará, ou a salvação de Deus, uma letra acrescentando o antigo nome. Essa não foi a primeira vez que ele foi chamado de Josué (Êx.17,09). 3) O livro de Josué Sumário (pág.383 rodapé). O nome Josué é encontrado 216vezes nas escrituras. Na septuaginta, o nome encontrado é Jesus, que é mantido no novo testamento grego (At 7.45; Hb 4.08). Josué é também chamado de Oséias (Nm 13.08,16). 4) Isaias ( rodapé, Pág.1103 ). Is 12.02a, o termo hebraico para Senhor é Yah e a tradução Jah ( Sl 68.04 ) e Senhor. ( v Is 12.02; 26,4; 38.11; Sl 102.18; 104.35; 105.1,3,4,7,19,45; 106.1,48 etc...) Jah é uma contração de Jeovah; é Senhor de modo mais veemente. Jeovah em um sentido e relação especial - como já tendo se tornado nossa salvação (v.2) 5) Mt 01.21( rodapé, pág.1536 ) . Jesus. 1.21c Usado 983 vezes no NT. E o nome terreno do Filho de Deus. Como Deus. Ele não era chamado de Jesus ou Cristo. Jesus é a forma grega do hebraico Yehoshua. (traduzido como Josué 218 vezes ), que significa “Salvador” ou o “Senhor é salvação”. 6) Jo 01.41b( rodapé, pág.1688 ). A transliteração grega da palavra hebraica Mashiah, que significa ungido (Jo 01.41; 04.25; Sm 02.10,35; Sl 02.02; Dn 09.24-26). É usada repetidamente para sacerdotes, profetas etc... Hb 4.8a O heb. Yehoshua do AT, que escrevemos como Josue, e traduzido em todos os outros textos como lesous (Jesus ou Salvador) pela Septuaginta. BÍBLIA DE ESTUDO MACARTHUR. NOTA DE RODA PÉ. 1.1(pág.1208). Livro da genealogia de Jesus Cristo. Essa frase e vista por alguns como o titulo de Mateus para todo o Evangelho. A frase em grego traduzida como "livro da genealogia" e exatamente a mesma frase usada em Gn 5.1 na Septuaginta. Jesus Cristo. O hebraico Yeshua significa "o Senhor é Salvacão". Christos significa "o ungido" e é o equivalente exato da palavra hebraica para "Messias" (Dn 9.25). filho de Davi. Um titulo messianico usado como tal apenas nos Evangelhos sinopticos (veja notas em 22.42,45). filho de Abraao. Traca sua linhagem real ate o inicio da nacao na alianca abraamica (Gn 12.1-3). 1.2 Para comparar com a genealogia apresentada por Lucas, veja nota em Lc 3.23-38. BÍBLIA BRASILEIRA DE ESTUDO (BBE). Nota de rodapé. Mt 1. 21(pág. 1274) JESUS. No hebraico, que está por trás do nome grego Iesous, há um jogo entre as palavras Yeshu'a (Jesus) e Yoshu'a ( ele salvará). NOTAS EXPOSITIVAS DR.THOMAS L. CONSTABLE. Esta é "a genealogia de Jesus" Cristo. O nome "Jesus" é a forma grega do nome hebraico "Josué", e significa "O Senhor é a salvação" ( Yehoshua , a forma longa) ou "Yahweh salva" ( Yeshua , a forma abreviada). Os dois principais Joshuas no Antigo Testamento tanto antecipado Jesus Cristo, oferecendo a salvação (cf. Heb 3-4. ; Zc 6: 11-13. ). DICIONÁRIO BÍBLICO (JOHN L. MCKENZIE). (Editora Paulus), 6ª edição 1984. Pag.479. Jesus. Nome. O gr, iesus corresponde ao hebr. E aram. Yeshua, forma tardia do hebr. Yehoshua (cf. Josué). DICIONÁRIO INTERNACIONAL DE TEOLOGIA DO ANTIGO TESTAMENTO, - R. LAIRD HARRIS, GLEASON L. ACHER, Jr. - BRUCE K. WALTKE. DA EDITORA VIDA NOVA. Tem na (pág. 347) o seguinte comentário: Yehôshua-Yeshua identifica dez líderes
