Like literally! They would do a lot of eye contact while singing unintentionally, but when the MC asked them to do so. Billkin try so hard to not do it.
When you're with someone for a long time, you stop doing/saying "sweet" stuff not because the magic is gone but because the relationship has become stable and both are calm in what they share. That's why both PP and Billkin have to think or exaggerate things when asked to compliment each other. The things they naturally say about each other are more beautiful and lovable than the "sweet stuff" they often have to forcefully dish out.
Most answers of Billikin and PP comes as "WE know each other" "WE meet each other all the time" "WE are always together". They truly flex a lot about then understanding each other eh!😂.
About the promotion question she used a tricky question. The word “คบกัน” can be used in a friendship and also in a lover relationship. Also the part when she said “But you like it” actually she didn’t clearly state that the thing PP likes is the bad habits Billkin has or just Billkin himself, but to me it’s most likely that PP likes Billkin since she emphasized the word “You both stay together till today”, she used tricky questions and I found it sooo cute when I saw them responding to those questions.
i think u are the best and fastest bkpp subber in youtube despite having your own things to do. really appreciate how you do this for all the international fans ❤
My translations are not the best, sometimes I make mistakes. But I will take this compliment as you being nice❤️ Thank you, all I want is to spread love and hopefully share with other how amazing BKPP are💕
when you are in a real serious relationship you don't comment or post things for your significant other's birthday (especially when you are a public figure who works together). You just spend the day together and make it special
I love the special love chemistry/bond that they have. They know each other very well that no need words to express. Being together supporting and caring in their own eye contact and actions makes their love for each other so special - everyday is special to them. They are always open and honest of their feelings when asked about their relationship- they are bestfriends, buddies/pals, soulmates and a perfect couple together!!!
Thank you so much for all your subbed videos and edits! I always look forward to them. I also love how you add clips from the past. Really shows how genuine BKPP are to each other 🥺 thank you for the hard work!! ❤️
"But we see the face of each other..andd know we are proud of each other..." huhhhu tell me WHO fuckin' says that!??? If not for someone he loves. Fuckk🤧🤧🤧
I think the subtitle is wrong, there's a more stable camera version of this part on youtube and you can clearly read from Kin's lips saying "rak mak mak" (love you very much)