Really awesome technique, thank you for sharing! I'll definitely give this a try. You could even double-down and resample some of this, then run it through the built-in granular synth engine!
@@montunoxx6607 So I use the Digitakt as master and set up the BB to be sequenced: Pads on MIDI A, then multisamples B-H as needed. All long-form or stereo samples get spun down to the the BB and I'll use its sequencer usually to craft scenes based on the MIDI seq. I use the Digitakt to sculpt samples sometimes using 2+ tracks to craft stereo phrases then sample them over to the BB. I've grown so used to using these as essentially a single unit that I can't imagine another way of working. The blackbox for me is a direct expansion module for my Digitakt.
Interesting technique! But can't you just modulate the sample Start or Loop Start in the Granular engine? This would require an external controller, but then you could assign Mod Wheel or some useful CC to this parameter. I can't say whether the result would be EXACTLY the same. But leaving this here as another possibility.