#doblaje #doblajelatino #españollatino
En diversas producciones, se llegan a utilizar los famosos "flashbacks" siendo aquellos fragmentos de episodios o momentos del pasado de diversos personajes. Generalmente, en series, se llegan a tener episodios enfocados en recopilaciones de estos, llegando a ser un poco más cortos, pero en cuanto se habla del doblaje, existen casos donde al no poder contar con el audio original, ritmos de trabajo y disponibilidad de los actores, se regraban las líneas con algunos cambios en el elenco de voz, así como de la adaptación de diálogos. Una serie que sufre esto, es "Bob esponja" y en este video, realizamos la comparativa con los episodios originales.
Música por: @brunexmen
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. No copyright infringement intended.
10 сен 2024