كلمات هذه الاغنية كتبت للتعبير عن الحزن والرثاء للجزائر التي سقطت سنة 1832 تحت الاستعمار الفرنسي بعدما كانت واحدة من الايالة العثمانية وهذا بعد معركة نافارين الشهيرة سنة 1827 واليوم يغنيها الاتراك في اعراسهم لان الامهات التركيات ل يعلمن انهن سيودعن بناتهم فلذات اكبادهم ما اشبه اليوم بالبارحة