Images & edit by Vincent Moon / vincentmoon Sounds & mix by Andres Velasquez Produced by Vincent Moon & Simon Mejia Bomba Estereo's acoustic version of the song Pa' Respirar atop Bogota's most visited mountain, Monserrate.
I live in London and I love it but my soul is in the Andes, a very special place on this earth, and right now Bomba Estéreo is the most amazing band in the world, I just saw them live in London; circle of love.
BROTHER, I AM PROUD OF SOMEONE WHO LIVES IN ANOTHER CONTINENT AND OTHER LANGUAGE YOU LIKE THE MUSIC OF MY LAND AND HAVE A WORD FOR IT VERY COLOMBIAN "PARCE" MEANS FRIEND.
Miguel Moreno Nice one m8 ;) . Never been to Colombia but it's right up there in my bucket list so will visit soon, I know the la cordillera de los andes from Argentina and Bolivia.
Quiero compartirles que en pocas semanas estaré viajando a Colombia, es la primera vez que realizo un viaje fuera de México, mi país natal, y me siento muy ansioso y contento de saber qué es lo que aguarda tan bella nación. Hace unos años, conocí a una chica colombiana en la Ciudad de México, y tuvimos una conexión muy fuerte de momento, sin embargo, con el paso del tiempo, eso se transformó en una entrañable amistad. Tiempo después, ella regresó a México y yo le hice la promesa de que algún día iría a conocer su país, y ahora, la vida y el universo me darán la oportunidad de cumplir ello. Gracias a ella, conocí a este imponente grupo, y cada vez que lo escucho, particularmente esta versión de "Pa' respirar", sé que de alguna forma, que no puedo describir ni comprender, siento una fuerte conexión con Colombia, tal vez, sea mi imaginario, o el momento, pero las conexiones y la sintonía que realiza el Universo, es indescriptible e insospechada.
Rodrigo Perez Tellez Soy de Uruguay y viaje a recorrer ese pais hermoso y me enamore completamente,de su modo,de su gente,esta cancion me traslada,y mas aun con esas majestuosas montañas de fondo, Colombia siempre esta en mi corazon!
No creo que se trate de decir que una banda sea la mejor de Colombia. Porque sin duda hay muchas iguales o mejores que bombastereo y eso es una cuestón de gustos; pero ésta si fue una de las que más pego por fuera. De eso no hay duda.
Esta canción me hace descansar el alma. Después de un duelo muy doloroso la vuelvo a escuchar pero con mucha paz interior, antes ni podía oir dos segundos de esta melodía, bienvenida sanación, el universo y el amor son perfectos.
Soy brasileño y amo ese grupo y su mezcla de ritmos. La primera vez que subí el cerro monserrat en Bogotá no pude dejar de cantar esa canción y recordar ese clip
Somos hijos de una sola montaña! diferentes de norte a sur pero tan hermanos. Siempre con deseos de libertad, libertad que nos muestra el hermoso vuelo de nuestro cóndor de los andes.
Creo que se me salen las lagrimas (yo creo porque ando mariguano), esto es en el cerro de Monserrat en Bogota . Soy Mexicano y visite Colombia el año pasado y me encanto.
Soy de esas personas que la escucha en el transcurso del día, en la semana, en el mes, por ahí unas 100 veces. Me genera paz!! Quien ha estado en Monserrate?
Que Bella Bogota, mi segunda casa, orgullosamente monteriano, pero amo la capital, que me dio estudio, trabajo, amores, amigos, etc. Saludos Colombia desde 🇦🇺
Llegaste de Colombia por trabajo. Te conocí en tinder y te tuve a mi lado 17 días. Me hiciste amarte demasiado en tan poco tiempo. Me hiciste parte de ti. Regresaste a Colombia y desde entonces no te he vuelto a ver. Muy bonito lo tuyo eso de amarme tan de pronto.
un dia viajaba en tren aca en buenos aires . no recuerdo en qe estacion sube una chica qe canta esta cancion , me qede escuchandola mientras viajaba , no me la olvide . cuando termino la cancion le pregunte donde era y me dijo de Colombia Bogotà . le di lo qe tenia en mi bolsillo y nunca mas la vi . no me olvide .
mouni Orlas ¡Qué hermosa anécdota! 💜🥰☺️ Hay una canción, creo que de León Gieco que se llama Bogotá o bajo el sol de Bogotá. Estaba en el tren en BA y un señor la cantó allí. 💜🌞
No siento mucho, de hecho hace algun tiempo que me siento medio muerto por dentro pero escuchando esta canción me dieron escalofríos y se me llenaron de agua los ojos
I love this song. It’s in my favourite list from last 6 years. Love from India 🇮🇳 ( I don’t know the language but I found English transition in google) no lyric video in RU-vid. Anyone here in November 2020 ?
I'm from the beautiful country of Colombia, and I am so amazed to see how people from all over the world, in places like Poland and China, know a music group so Colombian like Bimba Estero. It's amazing how music can unite people, and it's amazing to see how much love to Colombia I see on this comments. I'm so so proud of being Colombian!
Finally I hear a latina saying shes proud of her heritadge! Latinamerica is one of the most beautiful regions in the world, that I hope to visit one day. Arriba latinoamerica , latinos al poder!
Sou do Brasil, mas encantada com as músicas colombianas. Um dia desses procurando por uma boa Cumbia para dançar conheci essa banda e me apaixonei. Um dia faço uma visita
No se si a todos mis hermanos y hermanas andinos y a los que amamos la montaña les pasa igual, pero yo siento que esta versión es muy tranquilizante por el sitio donde la tocan, la cadencia suave, sensual y adictiva de la melodia y esas guitarras simples pero suficientes... Adoro esta canción desde la primera escucha... Mus más grandes cariños y respetos a mis hermanos y hermanas colombian@s y latinos en el mundo desde el largo, montañoso, desértico, selvático, congelado y antártico Chile!!!
no puedo evitar que me sigan dando escalofrios cada vez que veo esto.... es demasiado hermoso, natural, genuino. hermoso completamente! solo eso, sin pretenciones, fresco. verdadero!
When I went to Monserrate I thought it was amazingly beautiful, and now all I want to do is go back there and listen to this song as the fog comes in. So good.
Esta canción me recuerda a una amiga que me hizo ver el mundo de una nueva manera. Recuerdo claro un día en su estudio, las dos trabajando en silencio y de cuando en cuando la escuchaba susurrar parte de la letra con una paz muy linda. Mucha nostalgia
Me acaba de envolver de manera indescriptible, ella tiene algo que te atrapa y no puedes dejar de disfrutar su voz ni dejar de verla cantar, tiene algo que te atrapa y te vuelve adicto en un segundo.
Amo ese paisaje en Monserrate. La hora, esa niebla junto a una enorme vista acompañada de excelente tema que combina perfectamente. Genial, amo Bogotá.
Esta canción la escucha siempre junto a alguien que amé sinceramente. La primera que la escuché fue por su iniciativa y poco a poco me fue gustando. Quizás no leas esto nunca, pero te amé con la conciencia y con el corazón.
La primera que escuche está canción fue en un comercial de Htv y enseguida la busque es que es algo mágico, muchos dirán que tiene voz fea pero trasmite algo relajante cosa q otras voces no transmiten. Los amo Bomba Stereo.
Por que es simplemente una de la mayores obra arte de la canción hispana. Hay que hablar español o castellano para entender la intensidad y profundidad que transmite esta sublime canción. Simple y a la vez complicada, bella en todo.
Increíble el vídeo,la canción ,la hora en que fue grabado,la niebla,todo hasta el sonido de los tacones de la cantante,que producción tan genial!! Felicitaciones!!! Más agrupaciones deberían de aprovechar de Bogotá y sus alrededores para grabar vídeos como este.
Gracias Bomba Stereo por este video con el hermoso Cerro de Monserrate, mi amada Bogotá la ciudad mas generosa de Colombia empezando a abrir el día :) la ciudad donde dí mi primer respiro y AMO con sus más y sus menos.
Hace años escucho este grupo creo que desde que estaba en santa marta en un viaje que tuve por trabajo y me parece uno de los mejores grupos de música que hay en Colombia, y ademas veo este vídeo y me recuerda a mi infancia cuando solía subir con mi mama a monserrate los domingos a las 4 de la mañana, me acuerdo que subía las escaleras las iba contando y divisando el paisaje tan hermoso que era bogota, sin tanta contaminación y al llegar a la cima siempre solíamos tomarnos una tasa de aguapanela antes de entrar a la misa de las 6 que lindos momentos, gracias Bomba Estereo por alegrarme el dia con estos lindos recuerdos, Felicidades....
Todo combina en esta versión; Monserrate a más de 3000 metros de altura, una bella voz, Bogotá típica nublada y fria, el talento de Bomba Estéreo, y el título, perfecto.
Angela Viviana Canasto no sabes cuanto te entiendo. mis amores y desamores nunca entendieron el desahogo que encuentro en esta cancion. eso es bomba estereo, una bomba de emociones, alegria. paz. tristeza. nostalgia. nada k decir viva pinochet
Que hermoso paisaje, que se puede esperar de mi colombia hermosa, sus paisajes son unicos, que orgulloso me siento de ser colombiano, a pesar de algunas cositas le agradezco a Dios por haber nacido en este pais tan hermoso #cerofronteras #SomosColombia
Sentada fumando y tomando algo escuchando estas bellezas de letras de sonidos despidiendo este año gracias a la vida salimos campeón 🇦🇷Agradezco eso salud y amor para todos
Esta mina tiene toda la garra de una Violeta, de una Mercedes, una Chabela de los 2010!!! Respirar, sólo RESPIRAR... Ella hace respirar América Latina!!!
que buen video muy original, sin tanta actuación ni efectos, solo la hermosa vista de Monserrate en la tarde bogotana, que viva Bogota la ciudad que nos acoge a todos !!!!
Love this video. So simple yet touching. She makes it great. I grew up speaking Spanish as a kid but not so much as a teen and my adult years. Listening to her sing makes me miss it.
Tráeme un frasco pa’ guardá La sangre que se derrama de mi corazón Tráeme un frasco pa’ guardá La sangre que se derrama de mi corazón Y tráeme agua con oxígeno, muy lento Pa’ nunca más dejá de respirá, por dentro Y tráeme un cuerpo Un cuerpo un cuerpo que este ya no va más Y tráeme un cuerpo Un cuerpo un cuerpo que este ya no va más Desesperadamente sueño y despierto que Con tu calor y tu energía me alimento, siento Que si probara un poco más de esto Por la mañana ya no me despierto Mis ojos, respiración a tus ojos Le dicen que existen, los veo de reojo Yo solamente quiero conocerte Y por la noche, las manos te cojo Yo sólo pido un espacio pa’ respirá Porque si te tengo cerca puedo volá Y es que no quiero ponerme a pensá Sólo respiro y te digo la verdad Mis sentimientos es un sentimiento Lo digo aprobación de tu consentimiento No te pregunto solo te cuento A mi no me molesta parar este sentimiento Yo sólo pido un espacio pa’ respirá Yo sólo pido un espacio pa’ respirá Yo sólo pido un espacio pa’ respirá Pa' respirar, pa' respirar, pa' respirar Por que no quiero ponerme a pensar Solo respiro y te digo la verdad Y es que no quiero ponerme a pensar Solo respiro y te digo la verdad Y es que no quiero ponerme a pensar Solo respiro y te digo la verdad Y es que no quiero ponerme a pensar Solo respiro y te digo la verdad
Verrrry cool that they can do it totally acoustic, outdoors, and that they're not afraid to do a "bare" video. I saw them recently in San Francisco. They kick ASS in concert!
Cada vez que pienso en todo lo que he pasado, cuando pienso en todo lo que un ser humano puede dar a los demás, siento que está canción es el soundtrak de todas mis quimeras existenciales.
