Тёмный

BORACAY UPDATE (DAGDAG FEE and DIY TRANSFER) 

GO with MEL
Подписаться 34 тыс.
Просмотров 37 тыс.
50% 1

Updated: December 5, 2022
-No need for QR code
-Additional Fee
-DIY Transfer

Опубликовано:

 

4 окт 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 284   
@a.m.3446
@a.m.3446 Год назад
I don’t understand why Philippine airports are charging terminal/travel fees, this is ridiculous. Here in the USA 🇺🇸, I have never encountered fees like this, meaning you only have to pay for your plane ✈️ ticket and no other additional fees or whatsoever. Sorry to my fellow Filipinos, but I believe because some corrupt officials are implementing it. They need to wave all those fees to encourage more tourists to enhance tourism. I am hoping during our planned vacation no more extra charges like this. 🥲 Btw, thank you for this wonderful vlog as always. You know Mel, you are a great vlogger. God bless.
@Maker659
@Maker659 Год назад
Kumikitang kabuhayan nila 😂😂😂
@nslsummertanproduction1163
@nslsummertanproduction1163 Год назад
Thanks sa vlog mo and sa mga infoe. Very helpful.. hirap nyan naglalakad ka nag didiscuss ka.. kudos!!!
@gowithmel
@gowithmel Год назад
You are welcome po. ❤️
@TheFeylingVlogger
@TheFeylingVlogger Год назад
Sobrang helpful Po yong vlogs nyo sa mga ngpplan mgbora ..now alam ko na mgkano Ang DIY transfer..Plano pa nmn sana Namin mg transfer package ..nuod pa Ako ulit Ng iBang vids mo sa Bora.
@rachelquizon6745
@rachelquizon6745 Год назад
sobrang ganda talaga sa boracay but this guy helped us a lot sa buong boracay trip namin ❤️
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Thank you! ❤️
@lyzaschannel4101
@lyzaschannel4101 Год назад
Dream ko po tlgang makapunta sa boracay ☺️☺️..Thank you po for always updating regarding sa mga bagong ganap sa boracay.. hehe.. I really enjoyed watching your videos and it's very informative. I'll visit boracay by August 2023. I hope i'll see you there at makapag pa picture na din po.. ☺️☺️..
@chiegomezlustre88
@chiegomezlustre88 Год назад
Ikaw na talaga ang dakilang manlalakbay✨️🥰☺️✌️✌️
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Thank you! ❤️
@salannahlopez9329
@salannahlopez9329 Год назад
Laking tulong talaga ang vlog na kagaya nito. Kasi kahit ung port kung saan mag transfer, meni mention 🙏🙏🙏 thank you.
@mauicmago
@mauicmago Год назад
I love your vlog, very on point, informative without lots of music (background)
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Thank you! ❤️
@itazuki017
@itazuki017 Год назад
Sobrang agree po na sana sa mga operators na lang ang kumuha ng group insurance. Mura naman nila makukuha yun kasi hindi naman talaga lahat mag water activities. Keep safe po sa mga travels niyo pa and happy new year!
@marshayu7797
@marshayu7797 Год назад
Thank you for creating this video! We are planning to go to boracay this april 2023. This is very helpful and informative. More power and God bless po! :)
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Very much welcome po. ❤️
@kenjicaponce2862
@kenjicaponce2862 Год назад
Planning to go this May 2023. First time namin pupunta sa Boracay. Napakauseful po ng infos and guides nyo po. Thaaank you po. God bless you po.
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Very much welcome po. ❤️
@MaryLindo
@MaryLindo Год назад
Thank you for this, sa wakas nabawasan na ang requirements! Sana matuloy na ang Boracay namin ngayong January❤
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Enjoy Boracay! ❤️
@jovenkeystv4675
@jovenkeystv4675 Год назад
Thank you for this update. Me and my wife are planning to go to boracay this april. Im new to your channel, God bless and more power.
@stephmontez
@stephmontez Год назад
Nice blog...watching from London..All the best...
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Hello there! Thank you po. ❤️
@delzmariano3965
@delzmariano3965 Год назад
Great info …going to Boracay this Feb 2023 …..galing ..from Canada
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Hello Canada! Enjoy Boracay in February. ❤️
@ChattyPORTAL
@ChattyPORTAL Год назад
Very thankful for your DIY tips Mel💕 we've been there last week, at sobrang nakahelp yung tips mo sa travel namin♥️
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Very much welcome po. ❤️
@leetajas9698
@leetajas9698 Год назад
This is so helpful for budgetarians. Thank you for sharing, Mel..☺️
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Very much welcome po. ❤️
@merrid.4550
@merrid.4550 Год назад
Laking tulong po Ng mga vlogs niyo lalo na sa kagaya ko na minsan lng mag travel at walang idea sa travelling. 🥰🤩
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Thank you po. ❤️
@madeljames
@madeljames Год назад
Thanks for the DIY tips and update..will be in Boracay on February 2023..It helps a lot po para po sa first timer na pgtravel..God Bless po and ingat po palagi
@gowithmel
@gowithmel Год назад
You are very much welcome po. ❤️
@manuelmarcelino6698
@manuelmarcelino6698 Год назад
salamat sa video at update.. ang linaw ng explanation 😊..
@cristinabercadez6344
@cristinabercadez6344 Год назад
Ang liwanag nyo po mag explain. Thank you. Going to Boracay this feb this hrlps a lot.
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Enjoy Boracay! 😊
@hyesuwon585
@hyesuwon585 Год назад
Very informative. Clear and concise explanation. Thank you!
@gowithmel
@gowithmel Год назад
You are very much welcome po! ❤️
@maryann4104
@maryann4104 Год назад
Thank you po kuya sa info💕💕
@alonaalegre1339
@alonaalegre1339 Год назад
Sobrang helpful Ng video Galing pa ako Ng June, September update haha Thank you so much! Jan 7 travel namin 😊
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Enjoy Boracay! ❤️
@annestorusman1055
@annestorusman1055 Год назад
Wow very nice vlog po. Detalyado lahat. 👏👏👏
@Mrs.KakaQui
@Mrs.KakaQui Год назад
Thank you po .. very informative po yung vlog niyo kasi last nami pumunta ng boracay last oct 2019 pa. Thank you
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Welcome po. 😊
@graysonramos5631
@graysonramos5631 Год назад
Nung October lang din kami nagpunta dyan Boracay. Gusto ko ulit bumalik . Salamat sa update ❤
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Walang anuman po. ❤️
@heidipalomique9489
@heidipalomique9489 Год назад
Tama ka Mel sa suggestions mo about insurance.Pero tinaasan nila Terminal fee ng 100php, parang naningil na rin sila ng insurance.Thank you for sharing 🥰
@joannaaaaa13
@joannaaaaa13 Год назад
Thank you for always keep us updated! ❤️ Naka booked kami this January 🥰
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Enjoy Boracay! ❤️
@gloriacheng5247
@gloriacheng5247 Год назад
Thank you, Mel, for the helpful information. Visiting Boracay in February 2023. Greetings from New York.
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Hi there in New York! Enjoy Boracay po and enjoy you holiday in the Philippines kabayan. ❤️
@Voltis-5
@Voltis-5 Год назад
Going in Feb as well 😀 hopefully it isn't too crowded.
@superbm10
@superbm10 Год назад
Thank you po dito!! Laking help ng infos niyo!! More to come!!
@gowithmel
@gowithmel Год назад
You are welcome po. ❤️
@lifewithgabbi5068
@lifewithgabbi5068 Год назад
Awww... kakapunta lang namin dyan last October kaya nagpaplan na naman kami mag stay dyan next year paguwi ng pinas. Salamat sa update! Btw, I like your skin tone, ang ganda ng pagka-tan mo mih! 🫰❤️
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Hahaha. Laging bilad sa arawan. 😊
@PennyRaya0525
@PennyRaya0525 Год назад
Very informative vlogs! Thank you ! My husband and I will be there next month.
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Enjoy Boracay po. ❤️
@daneloumasagca7189
@daneloumasagca7189 Год назад
Thanks for this!! Super helpful!! Looking forward to more vids ☺️
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Thank you po. ❤️
@cherylvillamor9579
@cherylvillamor9579 Год назад
Aloha Mel, Maraming salamat sa mga travel updates papuntang Boracay. Ingat ka lang sa mga travels mo & Merry Christmas.
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Hello there! Merry christmas! ❤️
@xtianxtian1925
@xtianxtian1925 Год назад
Thanks sa info. Tingin ko malayo mararating mo. Di kp sikat kung makakaway ka parang friends mo tlga sila.. ingats👍💪😎
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Thank you po! Happy New Year. ❤️
@binglorenzo9168
@binglorenzo9168 Год назад
Thank you, big help your vlogs! Cheers!
@madztan7217
@madztan7217 Год назад
Thanks Mel sa mga DIY tips and update. Will be in Boracay on June 2023. Hope you can also give us an update on Boracay policies on wearing face masks.
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Hello there! They follow National guidelines about wearing facemask. No need narin po ang facemask pwera lang po sa airport at port.
@madztan7217
@madztan7217 Год назад
@@gowithmel Thanks sa info. Stay safe and happy travels!
@lemargotera1364
@lemargotera1364 Год назад
Thank you sa update, Mel. We'll be there in less than a month :)
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Wow! Enjoy Boracay! ❤️
@SFasakapa
@SFasakapa Год назад
Hello nag bago na po pala ang requirements no need na po pala ng QR Code, will be there this weekend for Christmas. Thankyou for the update.
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Yes! No need na po ang QR code! Enjoy Boracay and Merry Christmas. ❤️
@ronicajammorales6626
@ronicajammorales6626 Год назад
Thanks for the update. Kelan po ulit update this 2023? Baka meron 😂
@michellestanchev2705
@michellestanchev2705 Год назад
Super helpful. Kasi ung vlog mo talaga from airport. Super updated din regarding lahat ng changes lalo na sa mga bayarin. So bravo!! One question lang po, iba po ba ung charge nila kapag foreigner at foreign children sa mga fees? Salamat ulit! Can't wait to visit Boracay in March. So another update in Feb would be appreciated 😁😁😁 hihi.. Thank you!!
@jenzag8993
@jenzag8993 Год назад
Thank you for the update, looking forward to visit PH soon. Take care and stay healthy 😘 Greetings from Germany 😊
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Hello Germany! ❤️ PH is waiting for you po. 😊
@mempcastillo9899
@mempcastillo9899 Год назад
Tnx Mel sa update. 2023 balik ulit kami jaan. Stay safe😊
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Yes! Sarap bumalik balik sa Boracay. ❤️
@sarahmp9556
@sarahmp9556 Год назад
I miss boracay 💙 Balik kami jan this May 2023 hehe 🥰
@jamesdiaz10
@jamesdiaz10 Год назад
Pati yung lalakaran pagbaba ng e-trike nakatulong :) Thank you!
@itskristinehilary
@itskristinehilary Год назад
Next time try nyo po review Bluewaves Beach House station 1 po color green sya. Budget friendly din po 😍😍
@virnalynknipeencisa5547
@virnalynknipeencisa5547 Год назад
Ang galing tulong Ng vlog mo darling, marvelous!
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Thank you! ❤️
@blace1200
@blace1200 Год назад
thanks for this sir. will be goin there on may and dec.
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Enjoy Boracay! ❤️
@michaeledwardeduarte3058
@michaeledwardeduarte3058 Год назад
Mel salamat napanood ko na lahat halos ng vlog mo about boracay dahil naka book kami jan December 19-22. Salamat for the updates and Godbless!
@gowithmel
@gowithmel Год назад
You are very much welcome po! Enjoy Boracay. ❤️
@shanahleigh1968
@shanahleigh1968 Год назад
hi po! Kamusta travel niyo? Wala na po bang requirements na needed?
@mimikaws0508
@mimikaws0508 Год назад
Thank you sa update ...last time nsa boracay kmi ng family we stayed at la carmela de boracay maganda room nmin and very clean and cozy ...come january punta uli kmi ng family sa boracay and we'll be staying in la carmela de boracay again ...we'll surely follow your tipid tips again thank you so much for the info Mel ...God bless ♥️😘🥰😍
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Wow! Good to hear that po. Ako po sa Main buliding ng La Carmela nagstay. 😊 Ma magaganda po ata ang room sa East at West wing.
@marygraceabelardo8788
@marygraceabelardo8788 Год назад
Magkano po per day nila hotel mam
@rushielgadon4276
@rushielgadon4276 Год назад
How much the hotel per day?
@edilbertojrcastro5914
@edilbertojrcastro5914 Год назад
Thank you sir mel..it helps alot itong content nio po...
@gelineparana9184
@gelineparana9184 Год назад
Thanks for the info Mel. Very helpful :)
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Very much welcome po. ❤️
@rvalmonte8365
@rvalmonte8365 Год назад
Request po, pakivlog din yung pauwi. Thanks in advance. 🎉
@melbagaforo3455
@melbagaforo3455 Год назад
This video is very helpful. Thank you🙏Wil be in Boracay next week☺️
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Hello there! Enjoy Boracay. ❤️
@AlexSioson
@AlexSioson Год назад
very well said sis!!! watching from sydney, australia...
@krisherbertd
@krisherbertd Год назад
Sponsored video again? Wow hassle nga yung Travel Insurance. Thanks sa update Mel. Enjoy Bora!
@androjanpepatco2504
@androjanpepatco2504 Год назад
Thanks sa update sir..nice vlog see u soon boracay 18-12-22
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Enjoy Boracay! ❤️
@tessiefrancisco4326
@tessiefrancisco4326 Год назад
Thanks we’re going there by end of Jan fr Canada
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Wow! Happy to see na parang dumadami po ang viewers namin from Canada! ❤️ Enjoy Boracay po. 😊
@DennisEspiritu
@DennisEspiritu Год назад
Thank you for this update!
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Very much welcome po. ❤️
@Ann-oh6vz
@Ann-oh6vz Год назад
Thanks po sa update
@nerissachico8834
@nerissachico8834 Год назад
Thank you po sa update..😊 sana before april makabalik kau pra my idea kami kng my mga changes hehe.. april kc travel namen jan bora since 2017 pa last punta ko..slamat po ☺️
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Medyo malayo pa. Malay nyo po makabalik. 😊❤️
@nerissachico8834
@nerissachico8834 Год назад
@@gowithmel thank u po...
@rainer4172
@rainer4172 Год назад
boss salamat sa update ingat lagi sa byahe
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Very much welcome po. ❤️
@micsandmatch_ph
@micsandmatch_ph Год назад
Hi, baka my ma recommend kang water activities guide.
@juliabangks3299
@juliabangks3299 Год назад
Hi! Mel sooo nice to see you back again sa boracay. Lagi ka pnapanood ng family ko kasi excited sila mag bora this coming feb 😀 and if you would be so kind may ma rerecommend po ba kau for water activities? Thanks!
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Hello there! Thank you all for watching. To be honest hindi po ako nagwawater activities kasi non swimmer, takot sa dagat. 😂
@randzventures
@randzventures Год назад
Kakagaling k lamg din dyan. Nagulat ako sa terminal fee haha. Mas mahal pa ang terminal fee nila sa airport. Parang di na kailangan ng insurance, dapat sa mga nag water activities nalang. Gusto ko tong vlog mo, sana ganyan ako mag blog, more on talk haha. New sub here
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Oo nga kita ko nga mga vlogs mo, dika nagsasalita. 😂 Try mo lang, sa simula sobrang nakakailang, until now naman naiilang at nahihiya parin ako. Kapalan lang talaga ng mukha at makakasanayan din. 😂
@randzventures
@randzventures Год назад
@@gowithmel try ko yan gawin unti unti hahah sa mga ieedit ko haha... nice vlog.. naka all set na.. para makita ko mga new vlogs mo.. ingat dyan and enjoy dyan
@KAI-xk9ll
@KAI-xk9ll Год назад
Thank you for update ❤
@few-brick2289
@few-brick2289 Год назад
I love Boracay. Will definitely visit it again very soon
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Yes! Nakakainlove po talaga ang Boracay. ❤️
@rubyellainecorpuz1066
@rubyellainecorpuz1066 Год назад
thank u sir for the update.. very informative po
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Very much welcome po. ❤️
@arlenelagamayo4627
@arlenelagamayo4627 Год назад
Pwede po ba dyan nalang kmi magbooki pumili ng hotel na mura at
@redhorsegamingpub7753
@redhorsegamingpub7753 Год назад
Paano po kung walang booking sa hotel dahil pinasunod lang ng kamag anak.
@elizabethmeteer7163
@elizabethmeteer7163 Год назад
Only in the philippines.
@joyrichardtv8076
@joyrichardtv8076 Год назад
next year April diyan kami...salamat sa update
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Hello there. Baka by that time may nee update na. 😊
@joyrichardtv8076
@joyrichardtv8076 Год назад
@@gowithmel see you nalang sa holy week don... thanks
@rizelledychengco6505
@rizelledychengco6505 Год назад
Hi! Hindi naba kayo sumakay jetty port pa carmela de boracay?
@joeson7700
@joeson7700 Год назад
Much like any Tourist TRAP places, this is no big difference BORACRAP fees ?
@gleazycaballeda6288
@gleazycaballeda6288 Год назад
Big help. Next week na flight namin going to boracay.
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Enjoy Boracay! ❤️
@bobbysibonga
@bobbysibonga Год назад
Ako din mel, di ko gets bakit sobrang daming babayaran pag pumasyal sa mga top tourist destinations dito sa pinas. Lalo na dyan sa Bora, kakaiba talaga. Miss ko tuloy Thailand.. balik tayo sa phiphi di ko na enjoy last time kaloka naman kasi nilagnat hahahha.
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Yung sa Phi Phi ang struggle lang yung mga big waves! Hahahaha.
@elizabethmeteer7163
@elizabethmeteer7163 Год назад
Kaloka pilipinas me travel tax kahit sa pilipino. Parang discrimination n yan sa mga cant afford to pay pero maybe its for good don sa mga me pambayad dahil nababawasan ang maka avail ng place.
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Yas! Ok lang naman na magbayad basta hindi sobra and makikita natin kung saan mapupunta. 😊
@clarissadiaz6487
@clarissadiaz6487 Год назад
Meron po ba kayong kilala na Pwede pong mag organize ng Tour both land and Island and activies to do in boracay?
@deemabad3592
@deemabad3592 Год назад
thank you po sa updates! hassle free na po ba pabalik ng airport or may mga mahabang pila pa and gano katagal journey from station 1 to caticlan airport?
@marilynquibo3148
@marilynquibo3148 Год назад
Hi po sir ask ko lng mgkno po b per night ng la carmella hotel ?
@nhassprintingservices1016
@nhassprintingservices1016 Год назад
hi po, tanong ko lang po kung pwede mag direct walk in / check in diyan po sa hotels in boracay?
@QueenLadivah
@QueenLadivah Год назад
Miss ko na boracay
@joyamrozekchannel3002
@joyamrozekchannel3002 Год назад
Anu po ba ang dapat i provide or valid id para sa mga bata ages 7, 5 and 4 po?
@izacvloglit
@izacvloglit Год назад
Thank you so much for the update going bora next week pero ticket ko nakalagay terminal 4 pdn...😂😂
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Basta po airasia. Terminal 4 if going to Caticlan.
@izacvloglit
@izacvloglit Год назад
@Enzo and Mel yes po air asia...🤣🤣 I'll been watching your vlog po since nag plan ako pa bora very helpful po sa new solo traveler..keep it up keep safe..🤗🤗🤗
@rizmedin1568
@rizmedin1568 Год назад
Allowed po b sa airport Ang vaccination card ? Paano Kung Wala makakasakay po b?
@eyahesguerra1111
@eyahesguerra1111 Год назад
If travelling po with minor pero hindi ikaw ung parent may need pa po ba n isecure n requirements
@dashd2254
@dashd2254 Год назад
Pasuyo naman ng long term rent mga 2 weeks salaamt :)
@jonaskimdl5306
@jonaskimdl5306 Год назад
hello ask ko lang if pati po ba ang infant is kasama sa bayad ng terminal fees at boat ride? salamat po sa content nyo very informative
@reneeubxd8173
@reneeubxd8173 Год назад
Thank you sa info.
@siham2498
@siham2498 Год назад
Coming next week to boracay yeh 🎉🎉🎉🎉❤❤
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Enjoy Boracay! ❤️
@lorainelibrojo9153
@lorainelibrojo9153 Год назад
Ang ganda po ng camera nyo di maalog ano pong gamit nyong camera?
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Hello po. Just using iphone 11. 😊
@MeuGreed2018
@MeuGreed2018 Год назад
Salamat very informative
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Walang anuman po. ❤️
@bohdes4095
@bohdes4095 Год назад
Thanks for this update
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Welcome po. ❤️
@rochellepenaranda6663
@rochellepenaranda6663 Год назад
how much po plane ticket
@ronron6210
@ronron6210 Год назад
thank you sa very detailed na info :)
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Very much welcome po. ❤️
@karenp7307
@karenp7307 Год назад
Buti bumalik ka kasi babalik ako sa January.
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Enjoy Boracay po. ❤️
@jessamaefight5260
@jessamaefight5260 Год назад
May I know po how early is the boat from Boracay Island pabalik po ng jetty port?
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Ang alam ko po 24hrs na.
@jjangel2786
@jjangel2786 Год назад
Tnx 4 info😁
@ditolangsapinas2927
@ditolangsapinas2927 Год назад
Thanks 4 sharing
@allanortega1025
@allanortega1025 Год назад
Saan po kayo bumaba or sinbi nyo sa Driver ng tryk papunta sa La Carmela.?
@gowithmel
@gowithmel Год назад
Station X. Hue Hotel.
Далее
BORACAY UPDATE | DIY Transfer (Magulo Parin?!)
18:39
Просмотров 23 тыс.
BORACAY in Habagat Season | Mas Mahirap?
15:07
Просмотров 13 тыс.
НЕ БУДИТЕ КОТЯТ#cat
00:21
Просмотров 638 тыс.
ЭТО НАСТОЯЩАЯ МАГИЯ😬😬😬
00:19
BORACAY UPDATES: DIY TRANSFER and NEW PROCEDURE
12:41
WHERE TO EAT IN BORACAY | BUDGET MEAL
10:09
Просмотров 18 тыс.
BORACAY TIPID TIPS FOR FIRST TIMERS
17:09
Просмотров 36 тыс.
La Carmela de BORACAY (Worth it?)
14:33
Просмотров 61 тыс.
7 Resorts in Boracay from Affordable to Luxury
16:57
Просмотров 190 тыс.
BORACAY to MANILA | AVOID THIS MISTAKE!
9:40
Просмотров 17 тыс.