Boubacar Traoré - Hona 

I'm so sorry for your hardship. I pray daily for your people and all those who have been displaced by violence, corruption, and poverty. I hope you find happiness in Europe, my friend.

And too all that is upright and wholesome ~Amen

Salam aleykoum pourriez-vous me traduire ce que vous dit en anglais en français svp

@@djamleeli7504 Aleykoum Salam. "Je suis Syrien, né en Irak et maintenant un réfugié en Europe. J'ai rencontré beaucoup d'Africains dans les camps de réfugié provenant de Somalie, Soudan, Mali, Senegal et ils étaient tous bons et avec un bon coeur, quelles belles et gentilles âmes. Ils donnent sans demander, tous les types de musique ont une touche africaine. Leurs qualités naturelles pourrait rendre l'Afrique mieux que l'Amerique et toute l'Europe sans le colonialisme. Beaucoup d'amour et respect Mama Africa j'espère que je pourrai te visited un jour avant la fin des jours." C'est une traduction libre, j'espère qu'elle rendra honeur au texte original. I hope my traduction will honor the original comment, which was beautiful

Omar, thank you for these important, golden insights. There is so much for the world to learn from the hearts and minds of people everywhere. I hope all goes well with you and your life's path.

Im fascinated by music especially from mali and benin,I'll try to tap into other west African countries bit by bit

Me too I’m very fascinating by Mali musician from all aspects and lot cultural this country had it is time for this country to valoriser his culture for sake of Mali and African culture

Mali and Senegal. They've birthed amazing musicians.

Mine too!

Nigeria doesn’t fall behind producing legendary musicians.

Absolutely .. love it

It's not just blues, rap, and hip hop as well. You've just added your American touch to it, but in its soul, it is deeply rooted African artwork.

First thing came to mind when I listened to this. Love my roots ! From Africa, to the Caribbean, Then America..

I was thinking quite the same thing. There is exactly that blues feel in this song. The voice, the guitar and the harmonica

Ain't no denying it.!

lets quietly enjoy it

I just did 😭

🥰🇲🇱🌎

Mali is world capital

So true

It s the origine

Well said

Well said!! 😇🥳💚🎶

Blues music was influenced by West African music passed down by enslaved people from West Africa, as well as European-style folk music passed down by European immigrants to the U.S. The harmonica was invented in Germany as a piano tuner and it reached the U.S. via German immigrants. Little Walter was a famous Black musician who revolutionized its use in Blues music. It’s funny how an African American contributed to the modern music of his ancestral homeland.

He was influenced by delta blues and that’s why the music sounds, like it sounds.

Who is the harmonica player?😮😮❤😮❤😮❤😮❤

​llunalea1250bɓ

We love S Sudan as well and empathize for you during your struggle.

it s bambara language in Mali or(Manding in guinea or mandingo in senegal or djoula in ivory cost)or djoula in Burkina faso)

❤❤❤❤❤

This is definitely influenced by American blues.

This type of music is older than American blues

That's true

In Mali. There's a documentary movie from Martin Scorcese called from Mali to Mississipi. That will teach you where Blues comes from.

Nah, it was born in her children

Almost certainly not true.

It's TRUE. Most music the western world listen today came from africa.

Lovely and nice said...

whatever hippie

Horrible ce discours victimaire

First name Fluffy you are moron

It wasn’t robbed it was bought to America by us negros white people here know and respect that we now have white and black blues legends because music belongs to the world not a race remember that but also remember where the music started

Me too. Love from Sofia Bulgaria

he is the powerful finger

hello fellow irishman

This country is called MALI💯 I also love it

Ireland is an awesome country too, and it has a history quite similar to Africa’s in many ways. The British invaded and destroyed your guys’ ancient Celtic culture and language. It is a damn shame.

Anesio Teca, well i too like music from Angola, though I don't understand even a single word like the song from Boubakr mean. I have been listening to David Ze, Trio Kusanguluka and many others. There are very great songs too from Angola.

Muito obrigado Irmao mwangolé

TAMUAKI

I am from Mali and I love your comment 🇲🇱❤🇦🇴

My African brother💪🏾 when I see black latinos and black americans I'm looking at another fellow African descendant

@@NoRockinMansLand you're absolutely right bro 💪🏿 Just made a dna test and I have Benin ancestry. I will visit Benin someday. Here in Brazil we have a lot of african people who emigrate. Some of my students are from Congo, Angola, Nigeria... all beautiful kids from a beautiful land...

Feliz em encontrar um conterrâneo aqui. Esta música é uma verdadeira obra de arte. Pura alma.

@@alessandrot.2777 sem dúvida! Essa música é maravilhosa!

opa, eu também

Cristina Gloria Lopez Ditto 🇲🇱 see you in Mali, the land of Paix ✌🏼

I am Australian.

We are waiting to see you don’t let that make you forget what you want

It is my dream to visit Mali one day too! It's one of my favourite African countries.

I want to visit Mali as well. I have ancestors from there! It has always been my dream to visit Timbuktu and Djenne.

From that same concept reggae was also created by the Maroons in Jamaica. The english outlawed and feared the drums and tribal music. All roots are african and popular music from today owes alot to african and middel eastern culture (the first cultures).

Big j taxi talk you got that right that's why African Americans aren't appropriating Africa culture they have it in their blood. Wood in water never become a crocodile African proverb

Big J Taxi Talk true brother one love from Liberia I love this too..

@@mondjibikolo2526 many of us are starting to reconnect to the roots so don't worry

@@mondjibikolo2526 That sounds dope but I have no idea what that means. Wood in water never becomes a crocodile..

It's perfect brother

Ka nnete grootman.

@@moshemolebatsi9979 vandag ke mametse daeden feela,

Ameen

❤️🙏

Respect! I don't understand no need, i can feel, blood is blood its red and flows through us all black white asian

I agree with most of what you said, but I'm European and I didn't cut you off from anything. Please don't insinuate such things. Bless

❤❤❤❤❤❤❤

Well most people in Africa don’t even speak their native tongue anymore either. For example, the major language in Mali where this music is from is French.

🌻

Love from austria

You mean you love this form of Malian music

@@daniela6426 Yes

@@lostinthought475 : A person who is lost in thought, can't dig out the meaning.

@@lostinthought475 It happens when someone is lost in thought.

Privyet! menya zovut Dan. (Kariuki - he who is risen- is my native african name) We are proud to call you a fellow african. Greetings from Kenya, E.Africa. ❤

I am Canadian, African, and I am proud of you

தமிழன்டா

Very nice comment. We are all the same. Big up

Interesting. People who "consider" themselves to be African.

completely from heart to heart

...are related by the heart.

This music specifically is Malian, meaning it is from Mali (a country in west Africa known for its great history)

Hello "international human" brother 🙏🏼 i'm from France and i feel the same vibrations, peace 😇

🇨🇦👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽👍🏾👍🏾👍🏾

9 Oo Oo Ol Ooil

Thanks for the love 💓

🙏🏽 Where specifically on the continent? Myriad of peoples, cultures and musics….

Are u on some psychedelics? lol

Synesthesia

So true!

I see beyond colours.

And i hope that Russia wil rule the world

I’m African I’ve worked with Russians ( now my friends) and one time I heard the kukushka by zemfira I immediately liked it I asked who this was they explained the original song is from Viktor tsoi! I became a fan ever since even though I don’t speak Russia! Yes music is universal

I would like to hug you, but not so much since RF's invasion of Ukraine, ethnic cleansing, rape and stealing children. I'm proud I'n not Russian, I suppose.

​@@selal4896 let's hope your hope ends in reparations for Ukraine, and removal from UN Security Council for ever. Long live democracy. Down with RF totalitarian regime.

@@davidbrancaleone3039 i make a joke im not Russian. Take care bro.

Regardless it is pure Blues

elelelelelele

I second you comrade, this is pure soul! If only we can have such flavor to our one bit Tigrinya songs lol

@@temenow I'm glad you noticed

Me 2🎶🎼❤️

@@suzan7158 good you enjoyed it sis

@@WhirlwindHeatAndFlash They probably mean that they are from Sudan and live in America. We are sharing music here, it is a beautiful thing, no need to ruin it by calling people names. Peace, take care.

@@diak9542 LOL you stupid too Sudan is in africa noob LUL

She is Sudanese but lives in America.

@@jasminepearls1047 Silly girl. You cant be Sudanese and live in america. They are too poor for that.

My too im also Moroccan

It smooches in all kind's of ways.

Wallahi!