Les bonnes choses ont malheureusement une fin. Tes prestations restront toujours. Tu n'es pas mort, tu es juste parti pour un petit voyage. Tu resteras toujours avec nous et tes melodies.
Je suis pas du tout comorienne mais un très bon amis ma fait connaître cette chanson. Je ne sais pas ce qu'il dit mais je peut pas m’empêcher de pleurer quant je l'entend. Une voix magnifique est berçante, quant je ferme les yeux en écoutant cette chanson, j'ai l'impression de m'envoler, de m'évader d'où je suis. MAGNIFIQUE CHANSON ♥
Moi cest un artiste incroyable tout ces chansons sa parle du temps peu importe l'année qui s'est sortie ou que on écoute cest juste magique je l'aime trop
En écoutant cette chanson je me sens à l'aise en faite sa me fait tjrs voyager jusqu'aux étoiles. Parfois on peut sentir comme on est 2 en même temps même si chanson parle de la distance !!!! C'est pas facile la distance
@@youssouf126 Dans mon cœur une ombre me fait vibrer c'est comme un “arbre” qui grandit c'est comme des sentiments qui brulent on m'a enlevé dans les cieux je te cherche des éclairs me traversent et pourtant je ne me soucie de rien Est-ce-que là bas où tu es tu vois la lune comme je la vois ? est-ce-que toi tu sens ce que moi je sens ? Est-ce-que tu passes les nuits que je passe ? les rêves que je fais ? est-ce que tu en fais qui y ressemblent ? Des étoiles brillent il y en a une au loin qui file j'aime croire qu'elle est au dessus de toi elle me dit que tu penses à moi Est-ce-que là bas où tu es tu vois la lune comme je la vois ? est-ce-que toi tu sens ce que moi je sens ? Le soleil se couche dans le silence je pense à toi des rêves je me fais des rêves où je suis à tes cotés Dans mon cœur une ombre me fait vibrer comme un “arbre” qui grandit comme des sentiments qui brûlent
Dans mon coeur/ une ombre me fait vibrer/ c'est comme un "arbre" qui grandit/ c'est comme des sentiments qui brulent/ on m'a enlevé/ dans les cieux je te cherche/ des éclairs me traversent/ et pourtant je ne me soucie de rien/ Est-ce-que là bas où tu es/ tu vois/ la lune comme je la vois/ est-ce-que toi tu sens/ ce que moi je sens/ Est-ce-que tu passes/ les nuits que je passe/ les reves que je fais/ est-ce que tu en fais qui y ressemblent/ Des étoiles brillent/ il y en a une au loin qui file/ j'aime croire qu'elle est au dessus de toi/ elle me dit que tu penses à moi/ Est-ce-que là bas où tu es/ tu vois la lune comme je la vois/est-ce-que toi tu sens/ ce que moi je sens/ Le soleil se couche/ dans le silence je pense à toi/ des reves je me fait/ des reves où je suis à tes cotés/ Dans mon coeur une ombre me fait vibrer/ comme un "arbre" qui grandit/ comme des sentiments qui brulent/ Est-ce-que là bas où tu es/ tu vois la lune comme he la vois/ est-ce-toi tu sens/ ce que moi je sens Voila une traduction personnelle de la chanson
quelques fois pas besoin de comprendre les paroles pour ressentir toute la beauté d'une chanson j'aime à l'écouter au bord de la mer mais quelle émotion merci pour cette magnifique chanson
Merci pour la Zik. Sa fait longtemps que je chercher des chansons de Bourguiba sur RU-vid. Grace a toi j’en ai retrouvé enfin deux. Merci beaucoup. Et si on peut abuser de ta gentillesse lol. Si ta d’autre chanson de Bourguiba n’hésite pas a nous les maitres s’il te plait. En tout cas encore une fois merci bien.