Breathe ㅡ Lauv //thaisub 

เหมือนเธอเป็นทุกอย่างของเรา แต่เรากลับมีพื้นที่ให้ตัวเองไม่ได้เพราะมีเธออยู่ในทุกพื้นที่ของเรา

ทุกครั้งเวลาที่เราได้ฟังเพลงนี้... ได้เห็นรูปภาพของเเจฮยอนเเล้ว... มันมักทำให้ฉันรู้สึกเศร้า... เพราะว่าในโลกเเห่งความเป็นจริงเเล้วเรานะ เราควรปล่อยเเจฮยอนไปเเล้วก็ให้เขาได้เจอกับผู้หญิงที่เขารักเเละก็คู่ควรกับเขา รักนะเเจฮยอน❤️🙂

จำได้ว่าตอนนั้นนะเหลวแหลกมาก เพิ่งเคยสูบบุหรี่ ไปแลกเปลี่ยน ทะเลาะกับแฟน แล้วตอนนั้นเหมือนโดนสังคมพาไป แล้วเราก็จมอยู่กับเพลงนี้ แล้วสุดท้ายเราก็ฮีลตัวเองขึ้นมาได้เพราะเพลงนี้เหมือนกัน เวลาฟังก็ยังคงอินกับมันอยู่เสมอ

เราเคยชอบคนนึงละเขาก็ชอบเรากลับ เหมือนเรื่องจะเป็นไปด้วยดี แต่เราดันต้องไปเป็นนรลป. เรากลับมาพร้อมกับรู้ว่าเขายังรอเราอยู่ทั้งๆที่ไม่ได้คุยกันเลย และเราก็ยังชอบเขาเหมือนเดิม แต่ที่มันไม่เหมือนเดิมคือเราไม่ชอบตัวเอง แทบจะไม่เห็นค่าตัวเองเลย เราพยามจะรักตัวเองและก็รักเขาไปพร้อมๆกัน แต่มันยิ่งแย่ ตอนนั้นเลยเลือกที่จะเดินออกมา มันกลายเป็นว่าเราทำให้เขารอซ้ำไปซ้ำมา เราไม่รู้จะอธิบายเขายังไง เพราะอยู่ๆเราก็หายไปเฉยๆ มันกลายเป็นคสพ.ที่รักกันแทบตายแต่ก็ไม่สมหวังสักที

ฟังให้จบไม่ได้เนี่ยย เหมือนแจฮยอนจ้องหน้าอยู่ตลอด555

เราแต่งนิยายประสบความสำเร็จได้เพราะเพลงนี้เลย ฟังพร้อมเขียนพล็อตมันทำไห้อินไปตามเนื้อเพลง แต่ก็แอบแต่ไปร้องไห้ไป555 เพลงและคำแปลไหนจะรูปประกอบมันละมุนทำเราคล้อยตามได้ง่ายๆ ขอบคุณที่แปลเพลงนี้มานะคะ😊💗

I've watched those eyes light up with a smile River in the not good times Oh, you taught me all that I know I've seen your soul grow just like a rose Made it through all of those thorns Girl into the woman I know And it's killing me, me to say "I'm fine, " "I'm fine" When I really mean, mean to say You're my all and more All I know you taught me, yeah You're my all and more But I need room to breathe, yeah I found New York laying in your arms We'll melt into the bedroom floor Never knew I'd stay for so long And this truth cuts Not through one, but both not through one, but both of us But it's deeper if I hold on And it's killing me, me to say "I'm fine, " "I'm fine" When I really mean, mean to say You're my all and more All I know you taught me, yeah You're my all and more But I need room to breathe, yeah Uh Uh Uh Gotta breathe for me, it's now or never Gotta breathe for me, it's now or never Uh Uh I should leave, 'cause you deserve better, better Gave my all and more But I need room to be me You're my all and more All I know you taught me, yeah You're my all and more But I need room to breathe, yeah Uh Uh Breathe Uh Uh Uh Breathe

หยุดฟังเพลงนี้ไม่เคยได้เลยครับ ยิ่งฟังยิ่งจม เสพได้ไม่มีเบื่อเป็นเพลงที่ช่วยฮีลและพาดิ่งไปพร้อมๆกันเลยครับ :🐋 )

วนกลับมาฟังอีกรอบ ฮือออ ช่วงนึงเคยคลั่งรักเพลงนี้ และจะกลับมาคลั่งรักอีก ชอบทุกเพลงของ lauv ดีหมดทุกเพลงเลย ปกคลิปเป็นแจหะฟังวนซ้ำไปเลย5555 ขอบคุณที่ทำคลิปนี้ หรือทุกๆคลิปออกมาเลยนะคะ ติดตามอยู่ค้าบ

เพลงนี้ได้กลายเป็นรอยสักเราแล้ว

เรามีแต่คุณเต็มไปหมด จนไม่เหลือพื้นที่ให้ตัวเองเลย

ชอบเพลงนี้อ่า ชอบปก ชอบความหมาย ชอบทุกอย่างในคลิปนี้เลยสู้ๆนะคะ😣💚💚💚💚

เปิดฟังจนเมทฟังตาม เป็นเพลงที่สวยมาก

อ่ย ชอบเพลงเเนวนี้มากๆ แล้วนี่เป็นรูปเเจฮยอนคือบะลั่กสุด อยากซื้อมุ้ก่อบไปถวายเเจฮยอน;^;💜✨

ความหมายเหมือนชอบเธอมากเธอแทบจะเป็นทุกอย่างของเราแต่ก็ต้องมีพื้นที่ให้รักตัวเองแล้วก็ต้องเผื่อใจไว้เหมือนกันจะทุ่มสุดก็ไม่รู้จะได้อยู่กับเธอนานขนาดไหน

ฟังแล้วนึกถึงเขาคนนั้น เขายังรักเราแต่ก็ต้องการอยู่คนเดียว สุดท้ายเขาเลือกทิ้งเราให้ทนอยู่กับความเสียใจ.

เสพติดเพลงนี้🖤

เพลงดีอีกแล้วว เพราะมากๆเลย ทำไมพึ่งมารู้จักก็ไม่รู้ ความหมายดีมากๆเลยค้าบ

เพราะเธอคือทุกอย่างสำหรับผมจริงๆ

เป็นอีกครั้งที่กดเซฟเพลงนี้ เพราะรูปปกเป็นแจหะ ❤️

เพลงนี้ก็ยังคงเป็นเพลงเศร้าสุดๆสำหรับฉันอยู่ดี😂 ปล.แจฮยอนหล่อมากค่ะ

หัวใจที่ให้เป็นกำลังใจนะคับ!❤💙💙

ตัวหนังสือเล็กมาก ฮึกๆ ทำร้ายคนสายตาสั้น😭

เพลงเพราะมากๆเลยค่ะ อยากให้แปล hurt people - two feet จังเลยค่ะ ชอบซัพมากเลยด้วยเมนมุ้ก่อบสินะคะ

เป็นเพลงที่หล่อมากกกกกกก

เพลงแรกๆนี่แปลของLauvเยอะมากๆเลย น่ารักมากเลยค่ะแงง🥺💖

ชอบมากเลยคั้บ เขินแจฮะมากแงงง

ถึงจะอยากเป็นเมียแจฮยอนมากขนาดไหน แต่ก็อยากให้เค้าเจอผญที่ดีคู่ควรและดีที่สุดสำหรับเค้า ซึ่งใช่ค่ะ!!!! นั่นคือเรา55555(ไม่มีทางเป็นไปได้แน่นอนค่ะ)

เราฟังเพลงนี้ตลอดเลยคุณ มันฮีลเราแต่มันก็ตอกย้ำเราด้วยเช่นกัน ตอกย้ำว่าเรารักคุณมากขนาดไหน 09:52

ชอบเพลงนี้มากๆเลยค่ะ💗✌

ตอนนี้เขาไม่อยู่ด้วยแล้ว แต่กลับเป็นตัวของตัวเองไม่ได้เต็มที่ สุดท้ายก็คิดถึงเขาเอามากๆเลย...☹️

กดติดตามให้เลยค่ะ เหมือนเตงจะเป็นเส้นและเมนแจน ฮือออ ชอบรูปทุกรูปที่ตัวเองเอามาทำเลยค่ะ🥺💚

เพลงดี ปกก็เริ่ดดดฮรือออชอบบบบ

เพลงเพราะมากๆเลยค่ะ😃 สู้ๆนะคะ✌️❤️

โห พึ่งเคยฟัง เพลงเพราะมากๆ

สุดท้ายก็หมานั่นเเหละเรา

ชอบมากกกกกก

ทำไมไม่เอาหน้าศิลปินเจ้าของเพชงล่ะครับ

เพลงนี้ทำให้ฉันมีความสุขในการฟังและอ่านแปล♡

tbh i just watched this cuz of jaehyun but the song is nice

อธิบายความหมายเพลงนี้หน่อยได้มั้ยงะ ไม่เก็ทเลย ;-;

ฝากถึงแม่ หวังว่าแม่คงจะเห็นบ้าง

ถ้ามีคนส่งเพลงนี้ให้คือ…ยังไงหรอคะ 55 ทำไมเราเศร้า

🖤

❤

โหหน่วงอยู่นะคนที่ชอบส่งมาให้55555555555555

พอมีแจหะยอนมองอยู่ก็ยิ่งอินเข้าไปอีก ฮรือ

🙃

:)

ตัวเล็กไปนิดหน่อยนะค่าาาา

คนในรูปคือใครหรอคะ

เค้าว่าตัวหนังสือมันเล็กไปนิดนึง มองไม่ถนัด

มันอาจจะเป็นเพราะความโง่เขลาของผมในส่วนนึงที่ไม่สามารถทำความเข้าใจกับเขาได้เลยทุกครั้งที่ผมกับเขาเจอกันเรามักจะมีเวลาให้กันเสมอแล้วแน่นอนว่าเป็นผมคนเดียวที่เป็นฝ่ายพยายามหนีเขาเพียงเพราะผมกลัวผมกลัวว่าผมจะรักเขาไปมากกว่านี้ได้แต่ถามใจตัวเองว่าต่อให้หนีแล้วยังรู้สึกรักมันก็ไม่ต่างจากการที่เราพยายามไม่พบหน้าเขาใช่ครับเขาเจ็บปวดเขาก็ยังคงพยายามที่จะไปกับผมทุกที่พยายามทักทายมาหามาคุยเป็นทุกอย่างให้ผมในทุกชีวิตจนผมอยากจะขอร้องให้เขาจากผมไปถึงให้ผมไม่พูดบอกเขาไปเขาก็เริ่มห่างจากผมไปเองแต่เขาก็ยังคงไม่พยายามมาหาผมอีกแต่ยังคอยมองหากันเสมอผมโคตรรักคุณเลยว่ะ😢

🖤

โดนยึดโทรศัพท์ก็ยังมีความสามารถมาฟังเพลงของช่องนี้ได้ตลอด5555ชอบมากๆไปไหนมาไหนเพลงช่องนี้คือที่สุดที่ฟัง💗