1* - Ruské přísloví. Doslova se také dá přeložit «Bůh trpěl, a nám to nařídil také". V originále se rýmuje (rusk."Бог терпел и нам велел»).
2* - Saša parafrázoval ruské pořekadlo, které údajně poprvé pronesl slavný ruský vojevůdce Alexandr Vasilijevič Suvorov, a které znělo:"Kulka je blbka, bodák je chlapík!".
20 июн 2011