BRIGADA FLORES MAGON - Communiqué
Vingt ans !
Au début de l’année 2000 sortait le premier album éponyme de Brigada Flores Magon. En 2020, Brigada est de retour sur scène.
Cette même rage qui nous avait porté il y a vingt ans brûle aujourd’hui plus que jamais.
Cette même colère nous oblige à revenir sans délai crier avec les sans voix notre révolte et notre solidarité.
Deux décennies ont passé et la société continue de s’enfoncer dans le gouffre des injustices creusé par les puissants. Nous refusons de voir jour après jour nos libertés et nos droits disparaître irrémédiablement.
Première offensive : Berlin, 2 mai 2020.
Depuis partout en France où s’exprime la colère.
Brigada Flores Magon, janvier 2020.
“Mords la main qui te tend un quignon de pain” Ricardo Flores Magon
[ booking : kalchat@ragetour.com ]
Laurent (basse - Ya Basta), Goose (guitare - The Decline) et Arno Rudeboy (guitare - Bolchoï) rejoignent Mateo et Julien en première ligne.
----------------------------------------------------------------------------
English version
Twenty years !
By the beginning of 2000, the first record of the Brigada Flores Magon was issued.
2020 : Brigada is back on stage.
The very rage which fueled us twenty years ago still burns more than ever.
This very anger leads us to come back forthwith to shout our rebellion and our solidarity among those who are not heard.
It has been two decades yet society keeps on sinking in the abyss of injustice dug by those in power.
We refuse to see our freedom and our rights disappear hopelessly day by day.
From everywhere in France where the anger explodes.
First offensive : Berlin, May 2nd, 2020. From wherever anger expresses itself in France.
Brigada Flores Magon, january 2020.
Laurent (bass - Ya Basta), Goose (guitar - The Decline) et Arno Rudeboy (guitar - Bolchoï) join Mateo and Julien on the front.
[ booking : kalchat@ragetour.com ]
#brigada2020
7 сен 2024