BTS - Butterfly (Color Coded Lyrics Eng/Rom/Han/가사) 

to me 14

8 year old me: Cried to this song 13 year old me: I still cry to this song

Ifkr

I'm actually 11 years old and I cried alot because of the meaning and how the song was created.

felt like my feelings were draped into words . this is the reason why i love bts they make such meaningful songs

Mr. Moseby same

SAME

How did you find that out ?

😭😭😭

ikr i can’t look or listen to it the same as before anymore..... i mean I luv it even more but dang the feels crash hard

And I know we will never stop loving them ❤️ 💕... 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜

Yes,i will never stop listening to them because their not any joke to me🙂love armys and bts💜💜💜💜💜

I will listen them until I die 😭😭😭😭 I can't stop my tears

@@chayanita4338 💜 💜

It's a perfect opportunity for me to explore there music world. More than 250 songs and i think i have only listened 100 songs😆😅.

LoL a bit of a strange comment , it's that much of an undesirable thing??!?

dont_worry_I_am_into_it_and_you_can_spin_the_track_next_year...

Better late than never 🤣💜

Honestly same, my friends always used to bully me for listening to BTS, so i was always kinda in the closet about it, but after all this time I think it's better to accept one's self no matter what people think. Consider me apart of ARMY ^^

@@SY-fp6ngfr

we can be more stronger than this...maby it's a joke to believe that everything gon be alright but god want this to happen and he know how much u could take he won't give you more than u can't get he don't hurt a human he made i promise you, you will be okay i don't know who are you and the same for you but, i know how much it hurts to be a good person jazzy you are not alone you have to feel sad in your life but u don't have to feel that you're alone u can always reply to my comment and talk to me even though it's hard...but for me as a human i'll keep saving everyone and for myself? god will save me when he wants to but please be careful and know that i love yes i do and i know you're a pretty nice gold person we don't want to lose nice people and live with suck people though!! luv ya❤️✨

Can't you feel my arms around you? You'll be ok.

me too, im so sorry.

I'm sorry for myself😪

I feel the same way before my mother passed away when i was 4 she told me smile and the world will smile back care about people and they will care but i smile to the world and the world frowns back i care about people but they don't even care.

aww 😭😭😭😭

Oh my heart is my heart is -

@@straykidsworlddomination8833 my heart boom boom

True af-

Literally the most beautiful people on this earth.. ✨😫

Me 😊

Me

I'm here

Meeeee

Mee

BTS saved me too. I hope that you always find comfort and peace in BTS like I do.

They saved me2

😔 They saved me, too. Since 2016

Same here. From 2020 to eternity.

They save me too and today they are my everything I have been army for 4years now

Ikr, I wish my parents understood that my love for them isn't just a craze :")

They saved me with help from my family I love u kim taehyung 💜 💖 💕 ♥ 💓

So True, Bts change my life with the help of God, i think God gave them to me for my happines, i discovered them while my parents are in a big argument and im always became suicidal when that happens but that didn't happen when i discovered them, and they also taught me how to love myself which before i was really fat and when i was almost 1 year becoming an Army, i changed that and i will nurture and love myself and now i have big ambition and big dreams and training myself to be the best me and become like them.

Right...but non Armys will never understand. Feel so sorry for them

Their lyrics are always so beautiful it makes me cry

raumati lowkeydontcare it feels like just yesterday but it’s been 5 years already :(

@@jadenarine8905 ikr? Time fly's so fast :(

Forever young was released in 2016

and especially after festa is over

@@ReemS-cf4xe young forever

Full video?

I remember him Saying this every time I hear this song. He sounds so beautiful when he sings this song and I’m so forever grateful they sang it in BUSAN. my favorite BTS song 💜

I've never seen anyone hate them for being Korean. It certainly isnt hate if you dont like an artists songs. This is one of the few songs of theirs I do like and that's okay.

Love it 😍

Soon to be nine years.... not even kidding but it feels like it was just last week when we celebrated their eighth anniversary. Time flies so fast..... 💜

We'll get through this tgt bcz so many nice people are here, maybe not physically but we can still feel we are important through their songs & words♡

Same ❤

What does it mean

ouch..

stay strong your life will get better i promise

OMG THIS IS SOOOOOOOOO TRUE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

hey ,are you still here? i hope you are i promise you life will get better i never break a promise i hope you believe me remember I love you i really do and BTS loves you too

my life sucks THE TEARS WONT STOP!! 😔😭😭😭

@@bluush_ dont worry everything will be alright

Oh my god i just wanted to ask someone to confirm this 😢 listening to the song this way just really blows my mind. This is truly art.

it's based on interpretation, but yes. similar to that. but bro. house of cards. a lot of i-army don't know that it's about insecurities and how they knew they were in a "collapsing house of cards" but still stayed.

WHO- im literally crying

Beautiful comment..spread your wings and fly high💜

Your not a nobody to them. They constantly say how important ARMY is to them, that means you. Believe it or not, out angels need us just as much as we need them 💜 they may not know each of us personally but as their supporters, they value us.

Best wishes for you. 🌷

Best wishes for you dear Army 💜💐

House of cards just became more sad. Rest in peace angel.

rest in peace Buse, we pray ur in a better place now

%7^=₩/7^/€^^=$€^£&@!€%€;₩_;£,/:€^

😭😭😭

Rest in peace angel😢

😭you're the best 💜💜💜

@@strawberrytaee646 no you are 😔

Aww thank you

THANK U that made my day

Thank you so much I love you more and you are amazing army

Me

me..ATM💜

mea also

Same

Looks like you have company😭

Crying 😭

Same me🥺🥺🥺

Blue_bird dont worry, i found your wig under the couch. Its on the table if you wanna get it

Wheres Namjoon???

white zone probably finding his lost pair of airpods for the 296391th time

@@joannebatoon1918 no, no I'm not finding it, it's infront of me

Yo 😂😂😂

What does suicidal means pls reply me I am not good in English

@@sanjana7676 when a person wants to end their life, they are considered suicidal.

who said this? No one in BTS ever said this song was about loving someone who is suicidal. Don't spread misinformation - provide an actual source.

@@what1356 i mean,, i searched it up and almost every ARMY is saying this, but in different ways lmao. i don't think this is misinformation.

It is about loving a suicidal person though

Hits even harder when you can relate to that.

@@goodboi42 yes :( this song was my favourite song since like forever, because i kind off had a connection with it & now i know why.

🥺🥺🥺

@―un known i know exactly what you mean 🥺 it just gives off that feeling and vibe

You DID NOT just..

Eye Demonic to be honest, I see their parts, especially namjoon's, as that of someone having a mental breakdown so suddenly.

@@malz9446 they just doubt their talents but hardwork will never betray them. I agree to that mental breakdown.

Eye Demonic I guess ARMY serve as an evidence that they work hard and are talented. I'm glad that you agree with my opinion! And seems like I didn't continue my previous comment so I'll do so now. I meant to say that since it represents a mental breakdown or something like that, it fits the song and the emotions delivered by the vocal line. If you had a loved one who's suicidal, you would feel silent sadness until it becomes too unbearable that the silence and desperate wishes break into loud expressive cries due to frustration.

@@malz9446 same

I LOVE the rap line's part. Especially Namjoon's. I think it gives a real depth, sudden shatter

But why he only get like two lines😭 i want to hear more from himm🥹

Same lol 😹😹😹

I hope you heal 🌻

basta pogi si namjoon

Same

@@benedictabella2998 nothing but FACTS

@Reem Chandio May you get the strength to overcome your hardships. Stay blessed. I hope you remember except your depression BTS ARMY family will be with you as well (even though virtually, we're still together). Wish you love, peace & happiness. Borahae... 💜

Same

same .. i ain't dying if this ain't playing..

If I die and hear an old piano playing instead of this song I'ma bust out of my coffin 🌚✌️

😂😂🤣🤣 I love this fandom so much 😘😂😂

😅😂👍

Happy that people r realising that why we ARMY like and love Bts soo much!!💜💜💜💜

I really appreciate your comment 💜💜💜😢

If you feel this way about their music, you are an army in my book💜

We are Soo happy because of people like you although you are not an army but you still respect them and praise their music . We purple you dear 💜💜 and all the best for your future life

Thank you so much. I'm really sick of people disrespecting their music. I really appreciate your comment.

Yes

They all hit hard for me I just always relate to their music in different ways

I only feel nostalgic towards Ke$ha and BTS.

i can see u in ur 2 comments:)

I remember the good old days when BTS just started out... I love their music and I still do although I prefer the older ones.. They taught me a lot about how to love myself..

me

and if it’s you in profilepic ur so gorgeous

Here 2024

I was damn seriously n sadly listening to this masterpiece..Suddenly read your comments 😂😂

@@mysteriousbunny1807 aww that’s nice I hope o made your day 😋

@@aesthetiix8472 Ya...

Aw man, you made me loose the sad vibe I was feeling😞(I needed this, I was using humor to cope with a lot today and I was getting tired of doing it myself, so this was very much needed💜)

LMAOO

Thank u for writing this .. i really needed this

i'm having suicidal thoughts rn and thank you for this it helps : )

💜

Thanks a lot for this💜

thank you army it means alot. love u

Exactly 😢😢

@@AnilKumar-hb9up yeah🥺

Straight facts

Also who tells us to be happy ( are inside unhappy , crying We can't see it )

So true but so sad

My life story, sis.

I'm so thankful for them..I don't even think a thank you is enough for how happy they've made me..

Tae’sLocalGucciStore same,this hits hard when I found out that it was about loving a person who is suicidal 🥺🥺🥺

hxbiishxpewxrld i hope they stay with you and they find a way around it 💜

Tae’sLocalGucciStore so do I 🥺🥺🥺 (sorry for late reply,I didn’t get the notification lol)

Dm me on instagram @banana_.milk_.01 if u want to talk... I am with you ❤️❤️❤️

Yep..

It's not dumb. 🤍

Your comment brought me tears its not dumb 😢

I'm sorry, It's not Dumb

Aw😔❤❤❤

🫂

Yeah... That's my brother too..😔

Yes

True man...

They only hating cus they don't know what their songs are about and how much bts helped us with our struggles through their songs amd made us army feel more like family than JUST a fandom

exactly, they can’t see the millions of people that BTS have loved and fixed and it really makes me wonder if they have any warmth in their heart

imagine just when they’re 50 or 60 and they’re just listening to their old songs looking back on how far they’ve come and how proud they are of each other.

@@joyyyhuu yeah,...ikr✨

@@joyyyhuu i swear, i'll start crying

Definitely 💜💜💜💜

@@kingasobocinska1653 😇

Me

dk why and how but you gave me so much hope💜

that was a message sent to you by them 💜

Well I am in garden and there is a beautiful butterfly it reminded me of song so I am here

That was BTS saying you are perfect

I'm ok ...😭

DUDE WHY DID YOU HAVE TO MAKE ME CRY T-T But I hope your girlfriend is much happier now. And remember: yOu NiCe kEeP gOiNg

im so sorry to hear that:( I hope you're okay, I'm sure shes watching over you and wishing the best for you right now 💓

@@slitsarm Thank you 💜

@@prod.rumaysa Aww thank you 💜💜

Why am i crying....u just completely changed this song for me and now it hits deeper ♥♥

Yes! It’s so beautiful. This comment section is low-key restoring my faith in humanity. 💜

Yes its beautiful how bts does this

I makes me really happy, I purple you💜

That's why armies are not only fans we all are a family which is brought together by bts

we love you to always and forever💜💜

Is it true? I knew the first meaning but not the second. Thank you for writing this comment. Let us always support them even when they will separate.

@@Hi-ni2cm thanks loyal army, purple u!

@@096i8i0 I don't know if I can really consider myself an Army since I haven't been in the fandom for a long time and there are still things I don't know about them but I really love them.

@@Hi-ni2cm You are an army ofc! You were with us so you are still family! Its ok to say bye bye to the fandom for a while but you will be an army forever and together we are bulletproof💜

@@096i8i0 ❤️

I hope the angel is happy up there n is smiling Binnie, smile well, rest well n sleep well Goodbye our moon which lit our lives But this isn’t goodbye isn’t going to last forever Let’s meet up there binnie

this isn't dumb...I am doing this too because I am suffering from depression and no one knows....it hurts so much....

dw i do that too :( it’s why i’m here rn

You are indeed Army..you deserve to stay. I feel your words.

We want you to stay as part of our family. ARMYs. :'>

This song is amazing 💜 you keep listening 💖

agree i miss their old music so much no hate ofc im just no longer an army but i still love them

@@larae7922 same

Agreed ❤️

@@jojifan911 your english is fine, english is my second language as well so don't worry about it. And yeh exactly their new songs are not so great tbh :( i personally don't like it

@@jojifan911 You want some deep song from them, then listen to the albums Map of the Soul Persona, Map of the Soul 7 ~The Journey~ and Map of the Soul 7 and BE. The songs in those albums are deep and meaningful 😊 Especially the BE and Map of the soul ~The Journey~ album.

We need people like u to spread this message, not just read and agree 💜

@@kookie_mochitae6324 ty 💜

can i know, which company jin turned down? and who is tae friends that he went together to the audition? just wanna know.. sorry for my bad english...

@@---jg5gk Seokjin turned down SM entertainment. If he didn't turn it down, Jin would've been part of EXO by now. I'm not sure but... I think V's friend refers to Jimin? Not sure

@@stptful thank you so much

I love seei h people spread this message. It never fails to bring tears to my eyes. 💜😊

@@pandawolfmutant3174 💜💜💜

Namjoon stop cutting the onions...oof

Lauren Hewang I was just about to copy this and spread it before I got done reading your comment💜

I'll try to copy and spread

😭😭 i can feel it

True

yeah, so you guys should be grateful and smile more. Thanks for the likes tho

I feel blessed 😢💜

I love u ❤️ BTS

True

I'm so grateful for them..I'm thankful too. I don't think that a thank you is enough for how they've changed my life

Why crazy? Because they dont know you is why they talk like this. Its easier to talk to strangers that you never see.

RIGHT????? this is how i feel so. i hope your feeling okay now

BTS and we ARMYs love you stay happy and healthy and safe. I purple you 💜

Same bro...Just how they can comfort us better than the people we live with.

Omg may i know when he said that?

Yes, this is his favorite song of them

I know, but why tho? Why this song? Hmmm 🤔

@@christaezrela7102 because it's a very meaningful song

@@christaezrela7102 I saw you before you know in that video when they was bangchan is jisoo I just saw your comment i didn't reply It's an honor to fins in butterfly's comment section

Is that Yanan on your profile? Sorry just wanted to know

@@gimbapkidding that is jaehyun from NCT

ikr

right

7 Butterfly 😪🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋 "komna komna komna".......the end Busan

Me

Hi. If you're a newbie here, I just want you to know they are on hiatus now and focusing in their solo endeavors but they are not disbanding. Anyway, you can try some good songs of them, just search their Love Yourself Tear, Her and Answer album. They have many songs there that gives you comfort

@@calmthisisboobaabiiboo3027 yes I did hear about the news. It happens

Thank you so much, you too 💜💜💜

@@sxiskellax6343 no problem. You went through so much, don’t stop now

Thank u so much ...😭😭😭😭 Army and BTS is my safe place , I found my home in u guys 💜😭

@@YN-be4fq I'm sorry I left cuz depression and suicidal thoughts and had no one to talk to but I came back to this song for comfort

Thanks a lot,you too 🥰🥰❤️

I can feel it,, ND I m Jain too❤️

same.. at a young age im already feeling the difficulties of this cruel world..But these 7 Angels made it brighter. Thats why I love them ..

Same This is my senior year and I'm scared that we're probably not going back for the rest of the year Even though I don't have many friends at school I like being there and I really like some teachers

I've never posted on anything ever but I had to reply because I'm 40 and I had to just give you a little advice. Everything that you are feeling is very rational and real! Those feelings never go away they just rotate depending on what you are going through in your life. There's going to be a lot of good times and unfortunately some bad times and I know it sounds like a cliche but when you go through the bad times the only thing I can say is please try to be strong!!! There's going to be mistakes made but please don't dwell on mistakes for too long and move on! Learn from it and do better next time. Also remember, you don't always have to follow the crowd, what's good for them might not be good for you, be yourself and be true to yourself. I've changed career paths 3 times and I think I got it right this last round🤑!! Also don't worry so much about not having plenty of friends. Even in the Bible it says it is a miracle if you find one true friend in your life! I have 2 true friends and we all live in separate states😂 but we come together for trips or emergencies (example when my husband was killed when our daughter was just 6 months old, they stayed with me so long I had to tell them to get the heck out and go back to work!!) Don't call everyone you meet "friend" but there will be soooo many awesome, nice, or even weird people that's going to come in and out of your life that you may meet at work or school or anywhere!! They might actually become your friend, enemy or just someone that enters your life for a reason or season. When this pandemic is over and life gets back to normal, just remember to be kind, be careful, don't second guess yourself too much, trust your gut instinct (it's a real thing), and being afraid or anxious can sometimes be a good thing because it can give you the drive you need to accomplish your goals! Omg that was long, good luck and take care!!

@@theregopinkyonurfeed aww Idk why but this also helped me! Thank you sm 💜 sorry for your loss.. Thank you again! Have a great day 😔🙏💜💜

Agreed!💜

💜💜💜 i agree💜💜💜

This song deserves more than a Grammys

all their songs do

It literally deserves every award

The fact that people keep saying they are so generic and don't have talent makes me feel really upset. Their songs are really unique.

I was writing a version with that exact meaning. Guess I'll stop

U give me a new point of view about this song omg this song is freaking beautiful

For me this song is about loving someone who is out of your league.

sana abbas well that took an unexpected turn lmao. All jokes aside though, that’s a beautiful interpretation 🤗

We'll get through this together! BTS is behind you and ARMY is behind you too. As taehyung said, purple is the last color of the rainbow. It means that we love each other, support each other, trust each other and lead each other through hard times. It means, that we're always together no matter what, although we're strangers, it doesn't matter! 💜 no matter how much life will tore you down, always remember that you're not alone in this! Somewhere in this world, there is this one person who is feeling the same as you. Let's fight together. I know that everyone says this everytime and it doesn't seem to help, but time will heal all wounds. As namjoon said in "Everything goes": It passes eventually, clearly, certainly. And everyday I stay because people and pain all die eventually. Instead of the cloudy words "be strong" instead of the lie that "everyone is like that", pray that this wind will pass like all winds do!💜 I know that it hurts, but everything goes 💜 your pain will go too some day. Fighting Army, we will fight all the pain together! I send you all my strength, love and support!💜

When the sentence at the end hits you like a truck

I do, too late to be okay anymore. I ruined my chances.

Hey, it okay not to be okay but hang in there! Everytime you feel like giving up, hang in there say one more day everytime and I hope that one more day will become 200 years of your life l. I don't know you but we are walking together in this journey together. I love you and Borahae💜. BTS and ARMY are with you! 💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜

Thought I should get back to this comment. thank you so much all of you for your kind words and love, you're truly the sweetest on Earth. As an update, I now take medication and am doing a lot better :D I'm finally starting to get my life back on track. So thank you, thank you ARMY, thank you BTS. 사랑해요 💜💜

Thank you so much 💜

Thankyouuu💜

Me crying for no reason now thx

thank you

You know wt I really needed that at least one person who would say it's ok be strong it will be over thank you so much ❤️

wowwwwwww!

Amazing 💜💜😊😊

Luv it ..💓

Beautiful

❤❤❤❤

Exactly

I was introduced to them when I was in 7 th grade right when realised about my family issues and my studies did not help

I really want to hug them and tell them thank u but it is not possible

Same with me they were there for me when I thought I would be left all alone

@@ravimysore7106 I hope we meet them one day

I'm an AROHA and I cannot express how I'm feeling rn I'm so thankful Boo followed Binnie's ig

I'm so glad that y have been with our boys since the start which many including me couldn't Borahae💜

You*

@@marvelous_bangtanie lets be with them until the end

Yesss💜

💜💜

💜💜💜💜💜💜💜

Yes and that makes me love them more and more they not help me cuz im fine but my cousin is suicidal and for years they have helped her when i couldnt and if it wasnt for them she wouldnt be here and i wouldnt be here too and im so grateful

people hate whats popular

If the whole world hates BTS I will always be there for them

Spit dem facts, king/queen 💜💜💜

It hurts when I'm the one suicidal

@@jeonjungkook4187 ur presence can give me happiness hope u remember that, Plz don't give up.

@@neverendingsagaofjiminandh5540 Ty so much for saying this to me. I feel loved thank you

@@jeonjungkook4187 Same, I've been suicidal for a long time now. I've even attempted 2 times, out of which both failed. Hope you're okay now tho

@@leeminminmin I hope you’re ok now 💕✨

💜💜💜

@TAEHYUNG 4D I used to be suicidal, and sometimes I have my moments but because of my boys I am still here

@@kelsimintv dont do that! I love you and a lot of people love you! Please i really mean it! Its will gets better soon! I promise! 💜💜💜

No one did .

@@irdinaaaqilah8279 Hey beautiful strangers I don’t know you but I can tell you that there are atleast 2 people in this world who would give their life for you so just hang on a little more..life get better I promise I’m here typing this because of so many armies love and our 7 dorks I purple you (don’t do anything that might upset bts if they come to know you don’t want our precious souls to be sad right?) I 💜y’all

Hey...we care about you so much armies and BTS loves you so much please be strong and don’t take any wrong step and always keep this in your mind that you’re loved and we care about you so much💜

@@starfire2290 Thank you so much army for caring about me .........

U can live. Your god will help u soon. Just be patient a lil while. It's a small test. Don't give up on u. Then oneday you'll live happily. In real

Please please stay with us we love you we probably don’t know each other but i love u remember that❤️❤️❤️💜

@@armyamericana3599 yep you are right it's just a small test i should not give up .........