Тёмный

BTS - Cypher PT.3 : KILLER [Feat. Supreme Boi] (Türkçe Çeviri) 

taemoonhy
Подписаться 18 тыс.
Просмотров 22 тыс.
50% 1

canım çıktı cevirirken ama değdi yorum yaparsaniz cok mutlu olurmuşum 😔💗
lütfen açıklamaları okuyun 💜🍓🍓
.
*canavar modu, bir çarpışmada kişinin ortaya çıkardığı agresif yönüdür.
* normalde crazy kelimesinin çılgın deli manyak anlamına geldiğini hepimiz biliyoruz ama burada argo olarak kullanılmış ve öyle kullanıldığında havalı, mükemmel anlamına geliyor.
*afazi, beynin dil ve konuşma görevlerini yürüten bölgelerinin tamamında veya bir kısmında görülen, fiziksel bir hasar ya da felç sonucunda ortaya çıkan dil ve konuşma bozukluğu olarak tanımlanır.
*Aynı kelimeyi tersten heceleyerek kelime oyunu yapmış, hasugu (lağım suyu), gusuha(iştah açıcı, lezzetli şey).
*GIVENCHY giyim, aksesuar, parfüm ve kozmetik ürünleri bulunan ünlü bir Fransız markası.
* Hugo Boss; ünlü bir Alman markası,
markanın adı ile kelime oyunu yapmış.
* "bbikki" kelimesi gece kulüplerinin önünde çığırtkanlık yapanlar (bağırarak müşteri çeken, güzel sesli kişiler) için kullanılır. Hobi yem derken asıl kelime olan "mikki" yerine "bbikki" yi kullanarak iki anlama da göndermede bulunuyor.
*unnie Korecede kadınların kendinden büyük kadınlara söylediği "abla" anlamına gelen bir kelimedir. Fakat çığırtkanlar erkek olsalar bile kadın müşterilere unnie dediği için J-hope da bu şekilde kullanmış.
*Kagemuşa (Gölge Savaşçı), Akira Kurosawa'nın 1980 yılına ait bir filmidir. Taklit eden kişiler için kullanılan bir terimdir. Bu yüzden taklit olarak kullandım.
Ve son olarak hater kelimesini nefret eden degil de anti olarak kullanmak istedim aynı anlama çıkıyor zaten.
bu arada cypher 3: killer 🛐🛐🛐

Опубликовано:

 

29 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 42   
@taemoonhy
@taemoonhy Год назад
belki açıklamaya bakmayanlar olur diye buraya da yazayım dedim💗 *canavar modu, bir çarpışmada kişinin ortaya çıkardığı agresif yönüdür. * normalde crazy kelimesinin çılgın deli manyak anlamına geldiğini hepimiz biliyoruz ama burada argo olarak kullanılmış ve öyle kullanıldığında havalı, mükemmel anlamına geliyor. *afazi, beynin dil ve konuşma görevlerini yürüten bölgelerinin tamamında veya bir kısmında görülen, fiziksel bir hasar ya da felç sonucunda ortaya çıkan dil ve konuşma bozukluğu olarak tanımlanır. *Aynı kelimeyi tersten heceleyerek kelime oyunu yapmış, hasugu (lağım suyu), gusuha(iştah açıcı, lezzetli şey). *GIVENCHY giyim, aksesuar, parfüm ve kozmetik ürünleri bulunan ünlü bir Fransız markası. * Hugo Boss; ünlü bir Alman markası, markanın adı ile kelime oyunu yapmış. * "bbikki" kelimesi gece kulüplerinin önünde çığırtkanlık yapanlar (bağırarak müşteri çeken, güzel sesli kişiler) için kullanılır. Hobi yem derken asıl kelime olan "mikki" yerine "bbikki" yi kullanarak iki anlama da göndermede bulunuyor. *unnie Korecede kadınların kendinden büyük kadınlara söylediği "abla" anlamına gelen bir kelimedir. Fakat çığırtkanlar erkek olsalar bile kadın müşterilere unnie dediği için J-hope da bu şekilde kullanmış. *Kagemuşa (Gölge Savaşçı), Akira Kurosawa'nın 1980 yılına ait bir filmidir. Taklit eden kişiler için kullanılan bir terimdir.
@minarya7046
@minarya7046 Год назад
Bu şarkının hissiyatı her zaman farklı olacak...
@taemoonhy
@taemoonhy Год назад
kesinlikle...
@ninicess
@ninicess Год назад
ua genelde kpop sarkilari yapiyorsunuz ama istek istesem.. taylor swift'in you belong with me'sini yapar misiniz ilk dinledigim sarkilarindandi ve yine bagimlisi olmaya basladim en guvendigim ceviri kanali da sizsiniz
@taemoonhy
@taemoonhy Год назад
taylor asigi olan benin kirmizi cizgisinden vurdun ne zaman yapacağım hakkinda soz veremem çünkü sınavım olduğu için ders çalışıyorum ama boş bir vaktimde yapıp atacagim 💗
@ninicess
@ninicess Год назад
@@taemoonhy coook tesekkur ederim
@ceymahopestarr
@ceymahopestarr 5 месяцев назад
네가 무엇을 하든 I will kill for 내가 무엇을 하든 I'll be real for 똑바로 봐 이게 바로 니가 바 바란 beast mode 남자는 담배, 여자는 바람 필 때 I smoke beat this a beat smoke Who the man told you crazy (crazy) Who the fella told you crazy I'm better than ya, lazy 키보드로 힙합 하는 놈들보다 백 배는 열심히 살지 랩 만만한 genre, too many generals 어중이떠중이들아 다 갖춰라 매너를 무슨 벌스 하나도 제대로 못 끌어가는 놈들이 랩이나 음악을 논하려 하니들 그래서 여기는 지금도 똑같이 전부 다 이렇게 랩을 하지 (ah, yeah) 세 글자 아니면 두 글자씩밖에 못 말해 다 중환자지 Motherfather 실어증 환자들, 전부 사짜들 Back yourself and look at the mirror 가져올라면 독창적으로 좀 해봐 뭐 suckas 성의들이 zero I go by the name of monster Welcome to the monster plaza This a cypher, I'm a rider I'ma ride it like a biker Oh 쉿 거꾸로 돌려봐 beat 넌 하수구 난 구수하지 실력이 파업중인 애들이 내 뒤에서 시위는 겁나 하지 Man, what you afraid of? 난 비트 위에서 당당해 넌 거진 다 주머니와 없는 실력까지 가난해 I don't need GIVENCHY, 'cause I'm a star I don't need HUGO, already a boss 난 아냐 부처, but I'm a butcher 니 살을 깎아버려 like a 바꿔라 니 iPhone You don't need your airplane mode 난 로밍 요금만 몇십 돈 And you know I can take it more 돈 벌어라 돌로, 팔어 돌이나 돌팔이들 San Paulo to Stockholm 니넨 평생 못 앉을 자리들 I sit Hater들은 많지 But no problem, I kill 날 묻기 위해 내 커리어에다 파대는 삽질 But I don't care You can't control my 쉿 불신을 참아낸 닌자가 돼 다시 돌아왔지 이 네 번째 앨범 정규의 관점 cypher 이 트랙이 나오면 hater 들 완전 암전 불법인 이 씬에 이 곡은 합법, 함정 다 빠지겠지 매일 다들 hang, hang, over bang 터져 나와 swag 어딜 가든 직진 또 어딜 가든 있지 모든 힙찌질이 힙찔 (do it) 비례적인 위치 날 욕하기엔 busy But 난 입질 왔담 삐끼 모든 언니s call me 삐삐 누가 날 보고 욕하고 그래 니 상황이나 보고서 오라고 그래 난 남부러울 게 없어 다 보라고 그래 Oh 난 비트 비트 위 wiggle wiggling리, jingle jingling리 뒹굴 뒹굴지, 비글 비글짓 또 이글이글 힘 지금 지금 링 위를 위를 지배를 하는 신 이름 오를 킹 이건 맛보기일 뿐 아직은 간식 내 랩은 곧 니 배를 채우는 한식 그래 내 나라 한국 어설픈 영어 지껄이는 랩 만식이들 다 봐라 지금 누가 네 위에 있는지 what Hater 들은 많지 But no problem, I kill 날 묻기 위해 내 커리어에다 파대는 삽질 But I don't care You can't control my 쉿 불신을 참아낸 닌자가 돼 다시 돌아왔지 SUGA a.k.a Agust D 두 번째 이름 길거리를 걸어 다니면 수군대 내 이름 대구에서부터 압구정까지 깔아 놓은 내 비트 전 세계 사방 곳곳 살아 숨쉬는 내 음악들의 생기 나는 비트란 작두를 타는 애기 무당, that's me (that's me) TV속에 비치는 모습 반은 카게무샤인 건 아니 너의 세치 혀로 객기 부려봤자 그건 rapping 호객 행위 놈팽이들의 뺑끼를 향해 때리는 묵직한 내 패왕랩의 패기 건방 떠는 rapper 듣보잡들을 잡아다 농락시켜버리는 내 flow job 고작 그 따위 말로 날 극딜해봤자 난 더 강해져 불가사의 난 니들의 시기 질투를 먹고 자라는 불가사리 알다시피 내 목소린 좀 꼴림 남자든 여자든 랩으로 홍콩을 보내는 유연한 내 혀놀림 이 먹이사슬 위 난 항상 정상 위의 정상 최상위 멈추지 않는 똘끼 whoa 누가 내 뒤에서 나를 엿맥이든 니들이 쳐놀 때 우린 세계일주 나이를 허투루 쳐먹은 행님들 내 기준에서는 너도 애기 수준 내가 뭐 wack 이든 내가 뭐 fake 이든 어쨌든 저쨌든 가요계 새 기준 이 랩은 꼰대 귀때기에 쌔리는 폭풍 귀싸대기 chop, chop, chop Hater들은 많지 But no problem, I kill 날 묻기 위해 내 커리어에다 파대는 삽질 But I don't care You can't control my 쉿 불신을 참아낸 닌자가 돼 다시 돌아왔지 (woo!)
@l.avenir
@l.avenir Год назад
Sektörün best raplineı 💫
@stillwithyouJK1997
@stillwithyouJK1997 Год назад
off bu şarkı çok iyi özgüvenim yükseliyo dinleyince bangtanın rapline>>>>all
@soohu2009
@soohu2009 Год назад
gt ?
@Rmnmj
@Rmnmj Год назад
Bana ne yapıyorsun diye soran arkadaşlarim şu an BTS Rapline ile sektörün içinden geçmekle meşgulüm rahatsız etneyin canınıza okurum bfnfnffn
@taemoonhy
@taemoonhy Год назад
shakdhkajwkksskdhqjsh
@Rmnmj
@Rmnmj Год назад
@@taemoonhy jdndjdndjdndjd
@hayal_ben
@hayal_ben Год назад
abi suganın kısmı için kurşun atar kurşun yerim
@Damla.unlu45
@Damla.unlu45 Год назад
Off bendee
@YoongiOfTaetae
@YoongiOfTaetae Год назад
Rapline yine harikalar yaratıyor şu şarkıyı bir de konserde dinlemek vardı mükemmel olurdu
@staaaa7
@staaaa7 Год назад
Busan konserinde söylemişlerdi
@YoongiOfTaetae
@YoongiOfTaetae Год назад
@@staaaa7 evet izledim onu gerçekte de gidebilsem çok güzel olurdu wjdıqkhdsw
@soohu2009
@soohu2009 Год назад
@@YoongiOfTaetae knk gt yapalımı
@LeylaAyhan-xd3tk
@LeylaAyhan-xd3tk 6 месяцев назад
Korece bilip hatta koreli olup bu şarkının anlamını tastamam bilmek isterdim Şarkıdan kalite akmıyor fışkırıyor ben türkçe çevirisinde bu hale geldiysem Allah bilir koreli olarak dinleseydim kimse beni toparlayamazdı
@astanoel3207
@astanoel3207 Год назад
NAMJOON ÇOK İYİ AMK
@Krislisa
@Krislisa 7 месяцев назад
Suga nefes al
@Bulletproof07
@Bulletproof07 Год назад
Asla bu üçlünün antisi olmayın💅
@Fakelovtr
@Fakelovtr 10 месяцев назад
sözleri bi yerde gördüm ve gerçek mi diye merak ederek geldim baktım sok içindeyim Suga sen çok büyüksün amk
@yuqisae
@yuqisae Год назад
MÜKEMMEL BİR ŞARKI BUNU SINIFIMDAKİ BTS ANTİLERİNE ATMALIYIM ACİLEN
@dilarayylkn
@dilarayylkn Год назад
Uffff abi çok yükseliyorum yaaa
@taemoonhy
@taemoonhy Год назад
OFF BEN DE
@adeline8595
@adeline8595 7 месяцев назад
3:43 haklı
@Birarmy697
@Birarmy697 6 месяцев назад
bayılıyorum bu kısma
@adeline8595
@adeline8595 6 месяцев назад
@@Birarmy697ay cevap için teşekkürler tekrar dinliycemmm
@Birarmy697
@Birarmy697 6 месяцев назад
@@adeline8595 rica ederim bende dinlicem
@Karolsevillafan25
@Karolsevillafan25 2 месяца назад
Hadi 4 ay olmuş izlemeye gelll
@adeline8595
@adeline8595 2 месяца назад
@@Karolsevillafan25 bana hatırlatsana böyle aradaaa 🫠
@Minxwq
@Minxwq 7 месяцев назад
1:39 best part
@azerinmehemmedli5707
@azerinmehemmedli5707 Год назад
Bu şarkı bi başka ya
@sukihl
@sukihl 8 месяцев назад
yoongi askim biasim kpopa girme sebebim jen ile birlikte of army olma sebebim zaten de yıllardır
@CanCanov-s7z
@CanCanov-s7z Месяц назад
This song slaps
@taewcze
@taewcze Год назад
Acaba ichillin'in alarm şarkısını çevirir misin?Hiçbir yerde bulamıyorum
@canosii
@canosii Год назад
Saniyede yakaladimm
@taemoonhy
@taemoonhy Год назад
mukemmelsin 💕💗