Here is a reaction/review video. for Turkish song Buz Kırağı // intro scene from TV Dizi Erkenci Kuş (2018-2019) Yıldız Tilbe - Buz Kırağı(Küçüğüm) • Yıldız Tilbe Buz Kırağ... Edis - Buz Kırağı • Edis - Buz Kırağı
Yıldız Tilbe muhteşem bir kadın bütün videolarını izlemeni tavsiye ederim.Çok güçlü bir yapısı var.Bir kulağı duymuyor ve bazı organları alınmış buna rağmen şarkılarını kusursuz söylüyor.
The translation causes some lyrical parts' losing their meanings. "Patrol" would be a better choice instead of "watch". "Küçücüğüm" can also mean "My little one" beside "I am so young". Some lyrics can convey the meaning after the translation. But the lyrics of this song do not fit into that category. It is much less effective in English. So, you should react El Adamı, İlan-ı Aşk or Delikanlım. I believe they are less vulnerable before the translation process.
