Cómo ENTENDER a los ESPAÑOLES: 15 CHOQUES CULTURALES en España 

¿Qué te han parecido estos 15 choques culturales? ¿Pasa lo mismo en tu país? ¿Cuál te ha sorprendido más?

Mi tía fue a estudiar a España y fue a pedir un tinto (colombiano) a las 7 am. Se rascaron la cabeza. Todos pensaban que quería vino a esa hora, en colombia tinto es café

primer choque: de ahí viene la maravillosa frase: " me voy a ir yendo "

Hola, en Rusia también enseñamos la casa a los huéspedes, es algo normal y corriente. Las tiendas aquí están abiertas hasta las 22 o 23. Los fines de semana pueden estar abiertas aún hasta la medianoche 🤷‍♀️. Y muchos rusos o personas que viven aquí y hablan ruso dicen muchas palabrotas. Me parece que tenemos mucho en común al hablar de cultura. Tus vídeos son muy interesantes, gracias por tu trabajo

A propósito del descalzado en otros países, en la mayoría de las casas españolas además de hacer las camas todos los días también es una costumbre barrer y lavar los suelos, cosa que no ocurre en países más fríos que suelen tener lo suelos con moquetas y por "ahorro" no suelen pasar la aspiradora todos los días.

pero lo de enseñar la casa tiene su significado y su contexto: sólo vas a invitar a tu casa a alguien con muchísima confianza. Con lo cual , es todo el paquete: "te demuestro que te tengo tanto afecto que te abro toda mi casa y te expongo toda mi intimidad ". Hay que tomarlo como un cumplido

Gracias por aclarar lo del almuerzo. Yo soy de un pueblo Huelva (Andalucía) y últimamente he tenido choques con personas de otras zonas de España porque para mí el ALMUERZO es la comida principal y lo que comemos entre el desayuno y la comida lo llamamos "media mañana".

La verdad me siento como un español 😊 tenemos las mismas características 🥰 muchas gracias Abdellah del sur de Marruecos , valle del Draa

Pues en gran parte del norte de España el almuerzo es el desayuno... Aún recuerdo cuando mi abuela nos decía hay que almorzar bien que hay que cortar leña.

Wow… De verdad que heredamos muchas de esas costumbres en México… quizás con algunas modificaciones, pero parecidos muchísimo.

A mi me pone de los nervios la gente que tarda dos horas en despedirse. Como española yo cuando digo que me voy, me voy jaja pero sé que no es lo habitual.

Para que lo entendáis mejor, la noción de "me marcho", que en realidad significa "voy a empezar a pensar en marcharme dentro de media hora o así" se da a entender indirectamente comenzando una frase por "Bueno..."

Por eso dicen “el que mucho se despide, pocas ganas tiene de irse”

Guau, me sorprendió que la gran mayoría de cosas compartimos con argentina, los horarios, los saludos, todo. Y también me deja tranquilo ya que quiero ir a vivir alli y por suerte no tendré que cambiar tanto mis hábitos jaja

Hola Lucia, me encantan tus videos. Soy Francés de padres Español, en casa de mis padres siempre mi hablabas en español, no tengo recuerdo nigunos haber hablado en Francés con mis padres desde que nací asta que fallecieron, era español en casa francés fuera de casa 😊. Tus videos me ayuda a mejorar mi nivel de español. La riqueza de mi vocabulario, mi expresión lingüística en español no está al mismo nivel que el francés, pero gracias a tus videos voy progresando. Un saludo cordial desde Grenoble Francia.

En España vivimos con el sol , no con el reloj. nuestra franja horaria no se corresponde con el reloj. Amanece a las 8 y oscurece sobre las 9, en verano en Galicia a las diez y media aún hay luz.

Es lógico ponerse zapatillas de casa EN TU CASA, para estar cómodo, DIGO YO. Al igual que es lógico no llevar zapatillas de casa en una bolsa para visitar a alguien. Creo que los españoles en esta cuestión están al acertados y con coherencia

Pues aqui en el sur solemos decir buenas tardes a partir de las 12 del mediodía y buenas noches a partir de que oscurezca, tampoco todos los españoles son impuntuales, yo soy bastante puntual y no me gusta la impuntualidad. Los chicos no solo se dan la mano, muchas veces también nos damos un abrazo y mas si llevas tiempo sin ver, por lo menos aqui en mi zona de Andalucía. Saludos desde Cadiz.

esas despedidas eternas incluso a mí, español, me ponen bastante de los nervios

la siesta tiene sentido en verano en zonas de muchísimo calor : no se puede soportar estar en la calle , con lo cual aprovechamos ese tiempo para complementar si no hemos dormido por la mañana o para estar descansados si se quiere salir de noche

En el invierno decimos " de la noche" a las 19h pues ya está oscuro, pero en el verano, a las 21:30h es "de la tarde" pues todavía hay sol por soa horas más.

En Uruguay compartimos casi todas las costumbres por que la mayoria somos nietos de españoles 😂, pero no saludamos con 2 besos, solo con 1.

Hay algunos choques culturales, pero para un bulgaro no son tantos. Voy a escribir lo que pienso. En Bulgaria generalmente tardamos mucho tiempo en despedirnos. Pero hay diferencias. Generalmente aquí cuando dices ''me voy'' siempre alguien dice quedate un poco, no te vas etc. Por eso si estoy en España y digo me voy, me voy. El silencio no va a pararme. Aquí tambien se usan muchas palabrotas. Creo que no tanto como en España. Generalmente los bulgaros son imputuales. Cuando alguna cosa empieza a las 9 en realidad empieza a las 9.15 o 9.20. Esto no me gusta. Estoy cansado esperar mis amigos, siempre. Sobre las horas tengo mi teoria que España está en una zona de hora incorrecta. Por eso hay tantas diferencias. Los bulgaros (no todos) generalmente comen el almuerzo (he estado en Andalucía y por eso lo uso) en el periodo desde 12 hasta 13, 13.30. O en otras palabras al medio dia (12 h). Yo como a las 13. La cena se come en el perido 19 - 20 hora. Yo como a las 20 h. Los comercios tienen un horario reducido en Sabado y algunos no abren en Domingo. No todos y casi todos abren si es una zona turistica. Generalmente empiezan el dia a las 9 mas o menos y cierran a las 18 o 19. Depende porque hay un horario de verano y de invierno. Los supermercados abren a los 8 y cierran a los 22. En domingo mas temprano. La mañana dura hasta 10 o 10.30, después viene el dia hasta 16 o 17 depende. Antes viene la tarde. Pero depende. En el verano hay luz hasta 21 h. y la tarde empieza mas hm... tarde. Generalmente la gente se acosta hasta 24 h. Yo me acosto en 0.30 mas tarde de muchos de mis amigos. Siempre me soprende cuanta gente hay en las calles en España. Aquí en 3 de la mañana(noche) es desierto. Los bares trabajan hasta tarde y las discotecas casi toda la noche. Entiendo la siesta totalmente. En aquel calor no es posible hacer ninguno. Aquí también hay gente que hace la siesta, sabado y domingo. Nos besamos cuando nos saludamos. Un chico y una chica o dos chicas. Cuando son chicos no se besan, dan la mano o se abrazan si son muy conocidos. Aquí tambien hay gente que enseña toda su casa. No lo entiendo, pero si quieres ver mi casa no tengo problemas. No se porque quieres ver mi cama desordenada, pero vale. En primer lugar tienes que quitar sus zapatos. Ninguno entra en una casa bulgara con sus zapatos. Se quedan al lado de la puerta. Es una cuestion de sanidad y saludad. Pff creo que esto es suficiente. Y perdonadme por mis errores.

Mucho Gracias me aprenderdo mucho en tú videos.

Achaaa, que bien encontrar tu canal.💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽

Muy simpática! Yo soy brasileña y iré visitar España en diciembre! Me gusté mucho de su video. Hay muchas cosas parecidas con nosotros brasileños. "Enseñar la casa" es una de ellas. 😂😂😂😂.

Gran explicación, la mejor que he visto.

JAJAJAJAJA! Eres genial! Gracias por el vídeo!!!

Menos mal que alguien se digna a explicar las cosas como son. Esto es ESPAÑA y al que no le guste, LA PUERTA ES GRANDE.

En mi familia, entre chicos de la misma edad o parecida sí que se dan dos besos. Creo que tiene que ver con cuan cerca vivan de ti, si viven cerca y se ven habitualmente no se dan dos besos, pero si viven lejos y se ven ocasionalmente (navidades, verano y semana santa) sí es común. Por supuesto se entiende que esto es si se llevan bien, si no no.

Lucía, me encanta tu canal ❤ por favor, no pares

Te falto mencionar uno que me parece muy curioso y es que cuando cumplen años el que invita es el que cumple años y normalmente en los demás países el que cumpleaños no paga la comida, normalmente los amigos lo invitamos a comer y el o ella no paga nada 😊

Tu video me ayuda a aprender las costumbres en España. Soy venezolano/sirio y llevo un mes en Madrid. Pienso que tú contenido me va a ayudar a conocer nuevas personas y sentirme más adaptado aquí.

Buen vídeo, me he quedado muy sorprendido; sobre todo con los horarios de comer, trabajo y cuándo dar los buenos días, tardes y noches. Me queda mucho más claro, ahora sí podré entender mejor a mis amigos. Aunque creo que algunos usan el término "Cascar" para platicar ¿Verdad 😅? Muchísimas gracias, adoro su contenido 😁.

Muy acertado.

Puedo escucharte todo el día 😍. Hablas tan bien que no parece a una clase sino a una charla con una amiga. Va tan suavemente y con temas importantes, 👍👌👏👏👏Muchas gracias por tus esfuerzas

Good work, tank you

Simpaticissima😂, muchas gracias

Muy, muy interesante

Hola. Has captado muy bien la esencia de nuestra forma de ser. Pareces sociologa 😅. Un abrazo desde Extremadura.

Me Gusto mucho tu Video gracias

Great video

Tienen muchos puntos comunes con mi país q es Argelia, como los últimos puntos, nosotros también damos dos besitos y enseñamos nuestra casa, entramos con el zapato de la calle... JAJAA Tiene Instagram!!

un verdadero placer este video tuyo.-.... por lo menos para mi. es único porque recien ahora te he descubierto para mi asombro .... no he tenido oportunidad de ver videos como estos tuyos,,,, felicitaciones....son muy pero muy buenos porque nos permiten ver la riqueza cultural que tiene en espala....dicho sea de maso aquí en uruguay, a españá, la llamamos la madre tierra

Muy bien explicado 😁🤗

¿Y la genial expresión "Me voy a ir yendo" para preparar la despedida? En cualquier idioma traducirla sería impensable

Despues de una dura jornada de trabajo me es casi imposible aguantar el tipo hasta las 23:00, el fin de semana es otro cantar

Hola no se como llegue a tu canal y me gusto y suscribí de inmediato, siempre soñé viajar a España y conocer x lo q estoy buscando como es sus costumbres veré tus demás vídeos para informarme más muchas gracias,y perdón si escribí mal saludos desde tokio.

Qué interesante 😊!!Hoy he visto esa canal por mi profesora de Escuela de Idioma . Tú pronunciation es muy distinto, por eso muy cómodo para mí. Por lo tanto la suscribio .^^😊

¡Díos mio! Me he reconocido en casi cada punto. No estoy muy enchoquada :-) Me sorprendió eso con los zapatos. Muy intetesante todo eso

Primera vez, que veo uno de tus vídeos. Con respecto a lo que mencionaste, a la hora de despedirse, los chilenos somos exactamente igual.

Porque no estás acostumbrado cuando te acostumbras te levantas nuevo aunque sea 10 minutos ❤❤❤😂😂😂☺️🇪🇦🇪🇦🇪🇦🇪🇦

Aquí hace unos años no se escuchaban palabrotas en la televisión. Y se decían muchas menos en la calle. Yo lo noté con los realities, de ahí a los programas que los comentan... De ahí a extenderse a cualquier ámbito. Y ya, por desgracia, lo hemos normalizado.

06:11 Aaahh, con razón dicen "a las 8/9 de la tarde". Y yo que pensaba que era por las estaciones como verano que anochece tarde

Necesitaba este video hace 5 años xDD

00:07:00 por cierto, unido con esas horas de irse a acostar , está considerado de mala educación llamar por teléfono a alguien a su casa después de las 22.00 ... Solo hay que llamar en caso de emergencias

Si a esos horarios les restan una o dos horas de adelanto respecto a la hora solar que es lo que tiene el Reino de adelanto bien sea invierno o verano, podrás ver que los horarios españoles son exactamente iguales a los del resto del mundo.

muchas gracias por este video! Aprende muchisimos sobre la cultura de Espana. todavia estoy apriendiendo espanol y escuchando a ti habla sobre Espana me ensena el espanol y la cultura de espana al mismo tiempo. espero que viajo a espana pronto y alla puedo hablar con fluidez y saber como actuar con los espanoles

Soy Andaluza, me he cruzado con tu video porque me molan este tipo de cosas y me ha saltado en RU-vid 😂. Llevo viviendo fuera en varios países varios años y estos análisis me parecen interesantes 😊. Gracias por el vídeo. Sólo un par de apuntes... A partir de las 12 del mediodía ya si se empieza a decir buenas tardes. De hecho es común que por teléfono se diga "Buenos días, ahí no perdón, buenas tardes que ya han pasado las 12"... En mi experiencia. Así que la una de la tarde, dos de la tarde, etc... tiene sentido 😁. Si creo que hay un poco de zona gris entre las 12 y las 13:00 que si dices buenos días no te van a mirar raro xD. Y en cuanto a buenas tardes... creo que en invierno pasamos a decir buenas noches antes porque oscurece antes... (cosas que he ido observando más por aquello de vivir fuera y entrar en conversaciones de este tipo con personas multiculturales). Y lo de la siesta, yo creo que en España hay una cultura de la siesta muy fuerte, aunque la vida actual no se permita tanto y haya cambiado. Pero si lo comparamos con el resto de Europa (sin meter Italia, Grecia o Portugal, porque no me extrañaría que fueran similares a nosotros), si que tenemos una cultura de la siesta, y eso no significa que la gente se tenga que tomar siestas todos los días. Por cierto, que desde que aprendí a tener siestas de 15min, buah por las tardes soy una persona renovada! 😍 Totalmente recomendable. Yo creo que mucha gente niega que se eche siesta porque se ha hablado mal de esta práctica, diciendo que es de bebés o de vagos y porque como se usa como generalidad a la gente le trigerea. Todos los países son más que los estereotipos que se conocen del mismo. España es más que flamenco, siesta, paella o sangría, pero es normal que nos conozcan por estas cosas, porque son cosas de España 😂 😊.

Jajaja final épico. Si, es cierto, "decimos muchas palabrotas"

Lo de los zapatos de la calle dentro de casa no es una cerdada, es señal de que en tu ciudad o pueblo las calles son limpias, como suele suceder, y de que en casa se limpia todos los días.

Abrazos precisamente desde Granada.

Oh, me encanta el vídeo de verdad. Esta la primera vez de verte, eres cariña y linda, saludos de Egipto.

Yo a mis 55 años duermo como unos 70-75 minutos; de adolescente o de joven fácilmente eran 2 horas. Mi casa es mi castillo. Mi padre decía que no entraba en una habitación a la que no le habían concedido acceso expresamente, y eso lo he heredado. Enseñar toda la casa es una forma de hacer que la visita la reconozca y se sienta cómoda. Lo de no entrar en casa con el calzado de la calle es una enorme gilipollez, que sólo resulta útil en sitios donde el suelo de la calle está especialmente sucio o está nevado

Existen los felpudos, para limpiar las suelas del calzado antes de entrar, por comentar 😉

Estou gostando muito do seu canal!

Quedarse con las zapatillas puestas dentro de casa es menos cerdada que las visitas se las quiten y empiece a oler a requesón.

Lo de las comidas es muy cierto, recientemente estuve en Irlanda y noté muchísimo el cambio.

Yo soy de Francia y hay dos temas o esterotipos que he podido comprobar, in situ, que no eran ciertos: 1. La impuntualidad. La gran mayoria de la gente es puntual e incluso se puede cabrear si tú lo eres. En Francia, lo somos bastante menos. 2. La siesta. En el Norte de España, se practica poco excepto para la gente mayor o si has salido de fiesta, el dia anterior. En cambio, en mi pais, se suele hacer sobre todo en verano. Son tópicos.😊

Cierto!! Trabajo de cuidadora una hora o dos en cada casa y en la mayoría de casas me frenan para salir tarde es horrible!! Es asqueroso que no me pueda ir de las casas a la hora porque trabajo un 30% de gratis, no me pagan el rato de ir por la calle ni el bus o el tren Deprimente. No cobro ni el SMI porque no hay tiempo para hacer las 40 horas

Soy camerunes y me gusta mucho escucharte. ¡Que buena explicación! Mi sueño es venir en España y practicar y mejorar mi nivel en español. Gracias

El horario de las comidas difiere bastante según tu horario de trabajo, cuando entro a trabajar a las 14h como a la 12:30 y salgo de trabajar a las 22h y ceno a las 22:30 con una merienda a las 18h

Para besos, la emblemática escena de los créditos iniciales de "Volver" con Agustina... (Y fíjate como solapa la letra de la canción el letrero del título de la película. Nunca te cansas de ver y redescubrir semejante joya.)

10:47 había una 3ª comida chica por la noche, llamada resopón. Más que una comida, era un pequeño pasabocas (fruta, frutos secos, una tosta o algo ligero) con algún tipo de bebida (como leche caliente, o una tila habitualmente). Esta tradición se ha perdido, pero la he visto practicada en pueblos, donde el día comienza y termina con el sol, y la cena es algo temprana (entiéndase por temprana las 7/8 de la tarde). Hoy en día hay quien llama resopón al tomarse algo tras volver de fiesta, por aquello de matar el gusanillo e irse a dormir con la tripa menos vacía.

gracias por compartir los costumbres de su país es normal que las otras personas piensen que uno país es solo aquellas tradiciones más conocidas ocurre lo mismo en Brasil la mayor parte de personas de otros países piensan que acá se vive desnudo que caminamos com momos y leones por la calle y que la Amazonía es solo salir a la puerta y ya estás en medio la selva un gran saludo desde Brasil hasta tu hermosa España que Dios te lo bendiga y perdona mi malo español

Radiografía detallada del español medio.... jajajaja Los niños en horario escolar suelen irse antes a la cama, y los que madrugamos mucho (levantarse a las 6) solemos irnos algo antes, al menos, los que yo conozco... como mucho a las 11. En cuanto a la siesta, es cosa de fines de semana, o de vacaciones... y no suele ser común. Es más de zonas de muchísimo calor, donde es imposible aguantar en la calle a esas horas, y los que estamos de vacaciones aprovechamos para "recuperar" sueño que perdemos durante el tiempo de trabajo por los madrugones, jajaja

Gracias de India

1:47 en Colombia igual. Muy bonito la verbosidad de nuestro idioma

Perfectamente explicado. Es curioso ver a alguien que explica qué hago yo mismo, y sin conocerme. Supongo que esto es cultura española, y nos identificamos casi todos. Solo discrepo con tu opinión de los toros. Nos gustan a muchos y creo que durarán muchos muchos años. Aparte de esto, felicidades por el vídeo.

Yo he oído que el país europeo donde más se duerme la siesta es en Alemania ¿increíble no?

Yo entraba a trabajar a las 6, y me levantaba a las 5, (tardaba mucho en llegar al trabajo) me metía en la cama a las 10 como muy tarde, y cenaba a las 9. Hoy en día por costumbre como a la 1 y ceno a las 8. El horario depende mucho del trabajo.

Recordemos y usemos Hispanoamérica para la América hispno hablante. Latinoamérica incluye los países y regiones franco y luso parlantes de América. No son sinónimos. O decimos América en su totalidad o Hispanoamérica. 💛

Aquí también en Egipto hablamos en la puerta más tiempo y quedamos 😂😂😂

soy de Argentina y casi todas las cosas son igual que en Argentina. así que no hay choque cultural realmente, supongo que por eso nos llevamos tan bien.

En mi casa nos quitamos los zapatos de la calle y nos ponemos zapatillas de casa

En mi casa siempre se ha dicho las 12 de la mañana , la 1 y las 2 del medio día y las 3 de la tarde. Me suena fatal la 1 de la tarde

Hola.. En Ecuador se llama zapatos a los calzados de uso calle y dentro de la casa se usan zapatillas de tela acolchados o de tela afelpada para caminar dentro de la casa y descansar los pies.. Pero el cambio de calzado lo hacemos dentro de la habitación.. Comprendo que debe hacerlo antes de entrar a la casa.. Existen las zapatillas de baño que son de caucho sintético.. Y saliendo de la ducha sacamos los pies con toalla para los pies y cambiamos a zapatillas de cada osea las de tela afelpada...

En mi casa tb dejamos los zapatos en la entrada😂😂😂

No sé si se ha explicado bien lo de quitarse los zapatos. Efectivamente cuando vienen a visitarnos a nuestra casa no les hacemos quitar los zapatos pero yo y toda la gente que conozco si se quita los zapatos en su propia casa y nos ponemos "zapatillas de estar por casa" (slippers).

Efectivamente así es

Mucha energía para mi. 😅😅😅 Con esos horarios de fiestas es necesario una siesta de tres horas.

He escuchado lo de quitar los zapatos al entrar en casa, pero en países con mucho invierno ( lluvias,nieve etc). Por obvias razones se debe retirar el calzado.

No estoy de acuerdo en un par de ellas, lo de las palabrotas depende de dónde te muevas, y no somos impuntuales. Por lo demás me he divertido mucho con el vídeo. Enhorabuena.

En la tele y la radio, sí que es medio día a las 12 y a las 13:00 es ya tarde. En verano a las 21:00 todavía es de día, por lo que se evita decir las nueve de la noche por razones obvias, ya que hasta las 22 no anochece, yo, por lo menos no lo digo ni de coña. Pero sí es cierto que las 20:00 si es la tarde incluso en invierno.

Muy bien explicado. Haber si los de fuera con dudas se ponen al día.

Hola Lucía! Cordial saludo! Excelente video, muy instructivo, empecé a seguirte en el canal para conocer más detalles de la cultura española ya que pronto los visitaré, estaré por Madrid y también deseo llegar a Gran Canarias donde nació mi abuelo, saludos desde Caracas - Venezuela, muchos éxitos!!!

El problema con el horario lo llevamos arrastrando desde qué se decidió poner el usó horario continental. Tenemos un desface horario entre lo que marca el reloj y el sol. Cosa qué desconcierta a muchos extranjeros

Me divirtió mucho estar comparando con argentinos (mi pareja) y mexicanos (yo). Tenemos muchas cosas en común.

Me identifico con lo de las comidas, yo también como en esas horas

Mucha gente de mi país cuando va a España: "En España hacen comidas muy tarde!"😭 Yo acostumbrada a desayunar, almorzar y cenar bien tarde en mi país: "Ta bien"🙂👍🏼