Lo mejor es botar la tapa, lijar como le hiciste y lijar por dentro y aplicar la pasta por los dos lados, estando bien lijado y agregar por dentro del termo sellador de poliuretano de alta temperatura...y cero fugas.
CONSULTO, COMO SE PUEDE REPARAR EL SERPENTIN, YA QUE SE DESGASTO AL VIBRAR EN EL INTERIOR GOLPEANDOSE CON UN TRAZO DE COBRE RECTO DE QUE ESTA MUY JUNTO, Y EL ESTANQUE PERDIA AGUA POR ARRIBA. ??? GRACIAS POR LA BUENA EXPLICACION.