Calvin Harris ft. Ellie Goulding; Outside [Traducida al español] 

Mi interpretación: Ya no caigo más en tu juego y te estaré analizando para ser fuerte y no volver a caer. Ahora estoy afuera de tu juego y si quieres jugar será a mí manera para que sepas lo que se siente.

Esta canción y las demás canciones de electrónica contemporáneas a esta me hicieron pasar una excelente etapa en la secundaria, lastima que ya no salen tracks como este rolon

0:49 "Hicimos todo bien, ahora estoy afuera" Eso gritaré cuando termine la cuarentena, o cuando se encuentre la vacuna. Falta poco, hasta que la última persona con covid se recupere, volveremos a la normalidad.

por que estos temas pasaron de moda? :"v

imagínense que acabaron una relacion y no entiendes ingles y te pones a escuchar rolitas aleatorias y te toca esta joya te lleva a otro mundo donde olvides todo :3

"Te mostraré lo que se siente". Volveré, para devolverte lo que me hiciste.

Por favor! Díganme si 2015 no fue uno de los mejores años de sus vidas. Porque la mía lo fue ♥️💔😭.

Calvin Harris está muy infravalorado, tantas buenas rolas de nuestra infancia que hizo y ni nos dimos cuenta

2014 sin duda alguna fue un buen año para la música Cuantos recuerdos...

Cuando la pasaban por Telehit:')

2015 y 2016 fueron y han sido dos de mis mejores años de toda mi vida y niegenme que también suyo....💔

Prohibido olvidar este rolón 🥺🤝🏻

Me acuerdo que antes la buscaba como "no woni hay sal" .______. Ser pendeja es mi pasión.🌈

Esta cancion no tiene limites de años yo la sigo escuchando like si la escuchas en 2020

Esta rola habrá pasado de moda, pero la gente de cultura la sigue escuchando en 2021

Contaré mi historia: Después de casi un año de sentirme atraído por mi compañera de la universidad, decidí hablarle y conocerla, al comienzo todo bien ya que hablábamos muy seguido y se desvelaba conmigo, el cariño físico, decirle cosas lindas y pasar tiempo juntos se hizo algo normal en el semestre Resultó que me pregunto si sentía algo por ella y le dije que si; ella no sentía lo mismo pero me permitió seguir, diciendo que quizás en un futuro si y solo debíamos conocernos más. Pasaron los meses con altos y bajos por peleas ya que a pesar del cariño ella no era capaz de decirme un te quiero, incluso llegué a pensar que en vacaciones sería difícil mantener el mismo contacto e interés así que se lo pregunté varias veces, si cambiaría o se aburriría de mi y siempre respondía enojada que no. Antes de acabar el semestre me di cuenta que conversaba más con otro compañero, de hecho tanto como lo hacía conmigo al inicio y ella siempre dijo que era un amigo. Llegó vacaciones y aún seguíamos hablando y planeando cosas pero ella de repente se enojaba por muchas cosas, empezaba a salir seguido y pues yo le preguntaba pero decía que no me diría y pues cada vez que salía se desconectada por horas y aunque dudaba ella me decía que debía confiar en ella y pues me quedaba callado, poco a poco vi como salía más seguido y las cosas que haciamos en la universidad ya no las quería hacer, un día me dijo que era mejor ir más lento y no quise pero acepte pensando que al iniciar el semestre las cosas se arreglaran. Faltando un mes y medio para regresar, le pregunté sobre porqué de repente me ignoraba o evitaba hablar en todo el día, que hacía que no podía hablarme y ella me respondió que no tenía que explicarme nada de forma grocera y luego me dijo que ya no quería nada de lo de antes, que lo sentía y le dije porque no me avisaste antes si tantas veces te vi diferente y pregunté si algo ocurría, si cambiaría y siempre negó eso, incluso dijo que era necesario más tiempo para conocernos y por su parte esperaría; la cosa es que a pesar de todas las veces que le pregunté solo dijo que ella no podía ver el futuro y me dijo podemos ser amigos aún, solo que ahora yo no se que pensar o hacer; hablarle o no.

Aqui los lyrics de la cancion uwu. Look at what you've done, Stand there, falling away from me, When it takes so long, Fire's out,. What do you want to be?. I'm holding on. Myself was never enough for me. Got to be so strong. There's a power in what you do, now every other day i've been watching you (ooh) I'll show what it feels like, now im on the outside. We did everything right now im on the outside ~ I'll show what it feels like, now im on the outside. We did everything right now im on the outside . So you give me no reasons. For me to stay close to you. Tell me what lovers do. How are we still breathing?. It's never up on to choose. I'll be the strenght on you. I'm holding on. Myself was never enough for me . Go'tta be so strong . There's a power in what you do, now every other day i'll be watching you (ooh) I'll show what it feels like, now im on the outside. We did everything right now im on the outside. ~ I'll show what it feels like, now im on the outside . We did everything right now im on the outside . I'll show what it feels like, now im on the outside . I'll show you what it feels like (ooh). I'll show what it feels like, now im on the outside . We did everything right now im on the outside. Ocupenlo, ojalá les ayude. :) Tengan un lindo dia.

Nadie Absolutamente nadie: Ni un pajaro: Yo de peque: sho wan to finder no bori ousay xd

Cuando salió la canción, yo era pequeña y no la entendía. Ahora casi ni me acordaba de la canción. Me encanta. Gracias por traducirla ☺💜

Ahora mismo en mi cama a oscuras escuchando esta canción a todo volumen

La mejor colaboración que nos dejo esta ex pareja :v 💃🏻🙌❤

~ Alguien aquí por la cuarentena ??? ♥️

Los que NO vienen de Tik Tok ⬇

Ayer le pedí vernos por última vez y no quiso , hoy lo vi en mi universidad con alguien más y solo esta canción me hizo sentirme mejor ❤

Letra/lyrics Look at what you've done Stand still, falling away from me When it takes so long Fire's out, what do you want to be? Now I'm holding on My self was never enough for me Gotta be so strong There's a power in what you do Now, every other day I'll be watching you Oh-ah, oh-ah, I'll show you what it feels like Now I'm on the outside Oh-ah, we did everything right Now I'm on the outside Oh-ah, I'll show you what it feels like Now I'm on the outside Oh-ah, we did everything right Now I'm on the outside So you give me no reason For me to stay close to you, tell me what lovers do How are we still breathing? It's never for us to choose, I'll be the strength in you Now I'm holding on (Now I'm holding on) My self was never enough for me Gotta be so strong There's a power in what you do Now, every other day I'll be watching you Oh-ah, oh-ah, I'll show you what it feels like Now I'm on the outside Oh-ah, we did everything right Now I'm on the outside Oh-ah, I'll show you what it feels like Now I'm on the outside Oh-ah, we did everything right Now I'm on the outside I'll show you what it feels like Now I'm on the outside, I I'll show you what it feels like, oh (Ah) Oh, I'll show you what it feels like Now I'm on the outside (Ah) Oh, we did everything right Now I'm on the outside

Yo cuando tenía 10 años sino me equivoco,mi mamá tenía un celular con tele y bueno hubo un día donde yo estaba viendo y buscando que canal mirar hasta que ví un canal que solo subía músicas en inglés debo admitir que yo desde ese entonces ya no pedía el celular de mi madre para jugar juegos sino para mirar esas músicas que lanzaban y todas me encantaban y ahora escuchar las que me recomienda RU-vid (que varias son las que escuche en mis 10 años)me recuerda a ese tiempo,fui feliz esa vez que conocí las músicas en inglés,tienen algo que nose me relaja y me hace recordar los buenos momentos que pase en mi vida 😔👊🏻💞💕💞❤️

Letra Look at what you've done Stand still, falling away from me When it takes so long For I desire, what do you want to be? I'm holding on Yourself was never enough for me Gotta be so strong There's a power in what you do Now every other day I've been watching you Oh oh, oh oh I'll show you what it feels like Now I'm on the outside, oh oh We did everything right Now I'm on the outside, oh oh I'll show you what it feels like Now I'm on the outside, oh oh We did everything right Now I'm on the outside So you give me no reason For me to stay close to you Tell me what lovers do How are we still breathing It's never for us to choose I'll be the strength in you Now I'm holding on Yourself was never enough for me Gotta be so strong There's a power in what you do Now every other day I've been watching you, oh oh oh oh I'll show you what it feels like Now I'm on the outside, oh oh We did everything right Now I'm on the outside, oh oh I'll show you what it feels like Now I'm on the outside, oh oh We did everything right Now I'm on the outside I'll show you what it feels like Now I'm on the outside I'll show you what it feels like I'll show you what it feels like Now I'm on the outside We did everything right Now I'm on the outside

Aquí casual recordando mi niñez;)

Años sin escuchar esta joyita 🤗💕

_Si duda somos la mejor generación 🤧💞💫_

Me teletransporte a unos años atrás. Extraño la buena música.🤧

Hace poco me acordé de esta canción, me doy cuenta que estoy pasando por la misma situación ¡¡Buena traducción!! ♡

Yo me identifico con esta canción :'( es triste saber que uno da lo que se puede, aunque sea una mínima parte y ell@s no ponen de su parte, o la dieron pero en un principio y después se desvanece y que te ignoren y pongan en sus estados cosas con o echándote a la cara que quieren terminar y no lo dicen el la cara. :'(

La pones a sonar en tu automóvil ...mientras vas a 160km/h 😌

Yo y los david laid cuando suena :

Esto es mas que una cancion, es ARTE, BRILLO, ESPERANZAS, ES POESIAAAA

Cuando la pasaban mil veces en Radio Disney, ahhh

Me define ala perfección😔👊 Estas canciones no deberían pasar de moda unu

desde que salió esta canción me da un sentimiento de nostalgia, es muy raro

el que no escucho está canción cuando estaba de moda, se merece ir al matadero

Mi forma de interpretar la canción: Nos conocimos en una guerra. Dos bandos enfrentados. Todos los de nuestro bando se fueron. Quedábamos tu y yo. No decidimos enfrentarnos. Luchamos juntos contra la guerra aunque tu estuvieras en el lado del mal y yo en el lado del bien. La guerra estaba en la calle. El monte era el único lugar seguro. Ahí fabricamos instrumentos de batalla y hasta patines para esquibar el fuego de la calle. Escapamos juntos, pero cada uno se fue por su lado cuando todo acabó. Ahora hay otra batalla sin armas y quieres seguir a mi lado, sé que debo seguir protegiéndote, pero sé feliz al lado de otra chica de la vida por ti. Cariño, lo he notado. Siempre seremos polos opuestos.

no puedo ser la única que viene por los recuerdos del 2015 aaa me acorde de ese verano en 2015 en el cumpleaños de mi amiga, estabamos saltando en los juegos inflables mientras esto estaba en el parlante, era un día muy bonito estaba despejado y el sol estaba radiante aun me acuerdo.... joder que hermoso 😔 que ganas de volver a esos bonitos momentos de mi infancia los cuales nunca volvere a vivir AAAAAAAA me puse a llorar chao

Esto me hace acordar esos tiempos perfectos Que Nostalgia 😦

Que nostalgia y pensar que fueron pareja 👀 2020

Esta canción me la ponía mi mamá cuando era niña y ahora yo la vengo a buscar❤❤

¡Nostalgia!🌠

a esto se le llama arte :v

Algún día se hará viral en tiktok se los prometo

A veces me gusta preguntarme a mi misma si alguien que no conozco o que conozco me ama por mi cara, y por mi forma de ser. Los demás de mi escuela simplemente elijen a alguien por su cuerpo, pero no soy ese tipo de persona. Seh seh.... Ya se que a nadie le importa.....

"Te mostrare lo que se siente, ahora estoy fuera" esta canción me hizo sentir re poderosa al salir del closet, maybe sea la única pero igual.

"No jugaré a tu juego, juega al mío y veraz lo que se siente" Tenía 8 años cuando salió ese temazo, que nostalgia

¡Gracias por subirla! ¿Podrías hacer Burn de Ellie Goulding?

Escuchar esto después de salir de depresión, debe ser hermoso.

Si no vienes por tik tok sos leyenda :) aaah no te creas vos tambien sos leyenda asi vengas por tik tok 👉👈

Esta canción es insuperable❤

David Laid ❤❤

Porque toda estas músicas pasan de moda, si son leyendas estos temas

1:58 Mí amigo:toma money (Le dan una bolsa) Yo:(buscando)espera, Yo:no hay money hay saaaal >:v

alguien oye esta cancion en el 2020 ? pues yo si :v

De mis favoritas! Muy buena traducción 💗

Hombre... recuerdo que conocí a un amigo por Internet, el me enseñó hace años toda esta clase de canciones, yo siempre le prestaba atención, le decía sensei de cariño ya que que me enseñará tremendas joyas, tenia como 12 años cuando lo conocí fuimos amigos por mucho tiempo, hoy en día tengo 19 años y me trae muy lindos de mi bro... cuanto lo quiero.

Amo Realmente esa canción..! 👌 Está genial..! 👏 Gracias por la traducción.!! ✔

Vamos a admitir algo este ritmo es sumamente adictivo no importa cuanto tiempo pase sigues escuchandola a cada rato 👌

Vine por la letra más buena de la música -OA OA OA OA Divino hecha por los dioses.

Aaaa aaaa nostalgiaaa me mataaaaa

A que hora sale david laid?

Vengas o no de tiktok te tomaste la molestia de buscarla y te gusto eres una persona de cultura :D

Esta canción no la cantaba David Laid?

Este canal tiene los. Mejores gustos del mundo

AHH esto me da tanta nostalgia de tiempos lindos y no se kajs😿

_T-e-m-a-z-o_ 🛐🍧

_T-e-m-a-zo-🛐_

Esta canción es una joya, una obra de arte y una obra maestra, juro que mis oídos son bendecidos cuando la escucho 😫✨❤️🛐💎🫶🥹

gusto que Daniel le esta observando a mi Facebook la quiero mucho😍☺️💕

Que gran tema, siempre se aprende de un lado o del otro.gracias

Quien aquí después del video del chico Alemán se TikTok ? El segundo “oh” es clave

Simplemente David el laid 😎

🇩🇪👄🇩🇪 mi cabeza con los alemanes del video

Aquí solo habrá unos pocos que no vienen de Tik Tok y conocen esta rola desde hace 4-6 años

Aun recuerdo la tarde de octubre, donde me dijiste que te gustaba y que darías todo por mi, fue el momento mas genuino que haya tenido en mi vida, sentir que era importante para ti me bastaba; triste realidad que todo fue un juego, un maldit° juego que destruyó mi vida por completo. Pero tranqui, te mostraré lo que se siente, ahora estoy fuera!!!

Yo conocí esta canción cuando era pequeño y la volví a escuchar de nuevo en el 2020. Temaso

esta canción la bailaba cuando la pasaban en telehit XD pero la verdad me recuerda chingos al verano del 2020 por los edits que hacían con esta canción ahora ya es 2021 y feliiz año genteeeh

La neta no conocía la canción, gracias edits de David Laid

llevo años buscando este temazo gracias

Ellie me marco la infancia. 😿👌

Amo esta canción 💖^^

Díganme que no soy la única que se siente indetificada con esta canción :'v

Que bonito es volver a escuchar esta canción...

Diossss como amo esta canción

Por fin.....despues de casi una semana buscando...alfin lo encontre! Ahora puedo morir en paz escuchando esto úwù

Esta canción me trae mucha nostalgia, me recuerda a esa etapa del 2014/15 cuando iba a entrar a la secundaria y mi primer año en ella, no se, siento que eran tiempos muy buenos, no había problemas y siento que la vida (por lo menos para mí) era más simple y sin complicaciones. Es impresionante lo que una sola canción puede transmitir, que recuerdos

Estoy adentro :( Pero sigo amando esta cancion :D

Siempre la solía escuchar cuando estaba en lecciones para no aburrirme, sin duda una de la mejores...👽❤

Hace unos meses estaba buscando esta canción, y por fin... hoy pude volver a escucharla !! Me encantaaaaa

Nunca voy a dejar está canción pq está canción me la dedico alguien muy especial que ahora ya no está conmigo✨:(

Recuerdo cuando solía escuchar esta rola en los amv que lindos recuerdos del 2015 :')

Soy ese (DAVID LAID)

Tiene buen ritmo ❤❤

Por fin, por fin encontré está canción gracias a un post de Instagram. 😪👌 Buena traducción amig@.