Can you beat Digimon Cybersleuth, with a team of... Baby Digimon? You're allowed to Digivolve them, so you can increase their Max Level when grinding, but cannot have them fight if they're not baby Digimon and must de-digivolve them back as baby Digimon.
I remember doing a data only run of this game and wow, your run is just you struggling at the bits I breezed through and vice versa. I like how you're like "The Barbamon fight was a pushover" and that was the fight that made me lower the difficulty haha