They normally say you shouldn't mix two batteries of different capacities and use them together. In your case you make use of 5800 and 1200 mAh. Is that fine ??
How much charge should each individual battery have? Can they have different levels of charge? Do they drain each at a time or both at the same time? Thanks.