@Chronica I'm guessing the only reason that was in the game, if you took Ken and Shinji to Tartarus at the same time and Ken saw Castor but didn't make the connection, then saw Castor after the festival then connected the dots, it would be pretty stupid so I guess that's why that happened.
I just...have to watch it everday..i love it. It's so precious. Everyone here is precious. Thank you God for blessing us with these Japanese masterpiece c:
So I don't really understand Japanese but I have seen the stage plays and best of my ability based on context clues I kind of understood what was going on. Essentially Ken mentioned something about missing his mom's omurice or that omurice was his fave dish that his mom made. Something like that. So Fuuka tells Ken that she will go buy the ingredients and make omurice for dinner for everyone. Shinjiro was also there to overhear the conversation and decided to try make it himself without everyone noticing. And then came this scene. Essentially Fuuka catches Shinjiro and Shinjiro wants Fuuka to claim she made it, but Koromaru (with the translation of Aigis) tells them it was Shinjiro and it is delicious. Then Akihiko tells Ken to try it. Ken tells him it taste good. Some stuff happens where they want Shinji to cook omurice for all of them, but he refuses at first and says Fuuka can make it. Then I think (not sure just going based on game knowledge that Fuuka is a bad cook) they mentioned something about Fuuka's onigiri not tasting good or something. Then Shinji agrees to cook. Then the next part I couldn't really get but they wanted Shinji to do something (probably stay or at least eat with them) and Shinji tells Ken that if he eats the vegetables (or it was some particular food Ken hates. Possibly green peppers) that he will do whatever they requested before (sorry can't tell >..< really wish I could understand Japanese. And hopefully I am right about this XD or else I am just confusing more people >.
Yes, you're correct for the most part! I'll add onto this. Junpei asks Shinjiro to cook omrice for all of them but Shinjiro tells them to ask Fuuka. Kotone (female MC) tells them that the only thing Fuuka can make is onigiri, so Junpei changes his mind (LOL). Fuuka says that she bought ingredients for omrice, so Shinjiro agrees to make it. He vents at Koromaru for spilling his secret but accidentally calls him "Koro-chan", so Yukari picks on him. They all invite Shinjiro to come to the summer festival with them, but he refuses. When Yukari, Ken, and Junpei try to make puppy dog eyes at him, he tells them that he'll only go if Ken eats green peppers.... and he does. So he's going!
Cool! Thanks for clearing up the parts I missed and were unsure of! I could only go base off context clues and game knowledge and the very little Japanese I do understand. I am able to get the gist of the situation happening during the play but not fully understand. But still enjoyable anyway :)
This is were that scene in the movie came from. After all, the movies' writer IS the co-writer for parts 1 & 2 of this stage play (both male and female routes).