Breve descripción del uso en la calle y etimología de tres caracteres chinos.
Llevo la mitad de mi vida en China fascinado por la magia de este país. Parte de mi tiempo viajando como guía y otra parte escribiendo sobre su vida y cultura. En el pasado utilicé varios soportes para dar a conocer la vida y cultura de China, incluyendo libros, fotos en diversas plataformas y páginas web (www.chinaviva.com). Toda mi relación con China está marcada por los caracteres chinos. Mucho antes de llegar a este país por vez primera ya me fascinaba ese mundo exótico que su escritura presagiaba. Tras mis primeros viajes descubrí que había algunos libros explicando la forma en que los caracteres derivan de antiguos pictogramas y por tanto, de las representaciones de los objetos que identifican. Primero hicimos hasta dos pruebas un poco primitivas, destinadas a presentar al público occidental esa “nueva” forma de estudiar los caracteres chinos. Una de esas pruebas fascinó a los directores de Miraguano Ediciones, y el resultado es el Manual de Escritura de los Caracteres Chinos, publicado en 1998, del que se han hecho ya más de 12 ediciones en español. En otros libros también he intentado dar a conocer este país en el mundo occidental. Por eso he seguido con los caracteres chinos (Caracteres chinos, un aprendizaje fácil basado en su etimología y evolución), el simbolismo animal (El tigre en China, imagen y símbolo, La magia del perro en China y el mundo), la posición de la mujer en la sociedad (Matriarcado en China, Leyendas de la Diosa Madre), las minorías étnicas (puedes descargarte algunos libros en www.archive.org) y los viajes (Shangrilá, viajes por las fronteras chino-tibetanas, China-Guía Azul, Yunnan- Guía cultural, etc.). Puedes ver una lista completa de mis libros en www.chinaviva.... aunque la mayoría están disponibles en amazon.es y las principales librerías. Puedo ayudarte a diseñar un viaje inolvidable por este país, conocer lugares de los que nunca oíste habar así como los monumentos más populares, puedo ponerte en contacto con la agencia local adecuada a tus necesidades y hasta puede que te acompañé como guía. Puedes contactarme en peceinos@hotmail.com
21 дек 2023