Upon arrival in Caravaca, we are lucky to find a parking lot next to the Plaza del Arco. The sun is shining, and a tapas bar has some chairs outside. So we treat ourselves to a tasty ham and let the place have its effect on us. In front of a gift shop next to the blossoming Jacaranda trees, we discover an exceptional horse costume. The horses wear such costumes at the festival Caballos del Vino. They are very precious, sometimes one works on it for a whole year.
Today there exists a legend about the origin of the festival. It says that the inhabitants and the Knights Templar found refuge in the castle from the siege by the Muslims. Over time, the water became undrinkable, and some got ill. Riders crept out of the castle at night. But instead of water they only brought back some wineskins. One blessed the wine under the Caravaca cross and gave it to the sick, who immediately felt better. The wine was then mixed with the spoiled water, which became fresh again. So one could resist the enemy.
Strengthened we set off for the cathedral. A relatively steep road leads up the hill.
Halfway there is an impressive monument in honor of the festival Caballos del Vino. From here, one has a first view over the roofs of Caravaca de la Cruz. Especially impressive is the mighty fortification wall of the former castle, in front of us.
We walk to the top of the hill. A large square behind the fortification walls surrounds the cathedral. Probably to save space, one built the bishop's apartment on top of the cathedral, which gives it a strange appearance. Well, in any case, one seems to have a beautiful view from there.
An old clockwork is exhibited in a little tower at the wall. We have a quick look into the cathedral and the inner courtyard.
For a while, we assimilate the view across the roofs of the old town, but of course also to the other parts of the city and the surroundings. Then we go back to the car and return to Murcia.
.......
please read more: blog.myvideome...
Bei unserer Ankunft in Caravaca finden wir entgegen unserer Erwartung einen Parkplatz in der Nähe des Plaza del Arco. Das Wetter ist schön und eine Tapas-Bar hat Stühle draußen stehen. So gönnen wir uns zunächst einmal einen leckeren Schinken und lassen den Platz auf uns wirken.
Neben den wunderschön blühenden Jacaranda Bäumen, entdecken wir vor einem Geschenkeladen ein herrliches Pferdekostüm. Solche Kostüme werden den Pferden beim Fest Caballos del Vino angelegt. Sie sind sehr kostbar, da teilweise ein ganzes Jahr an ihnen gearbeitet wird.
Zum Ursprung des Festes gibt es heute nur noch eine Legende. Sie besagt, dass die Bewohner und die Tempelritter in der Burg Zuflucht vor der Belagerung durch die Muslime fanden. Mit der Zeit wurde das Wasser ungenießbar und einige wurden krank. Reiter schlichen sich nachts aus der Burg. Aber statt Wasser brachten sie nur einige Weinschläuche mit zurück. Man segnete den Wein unter dem Caravaca-Kreuz und gab ihn den Kranken, denen es sofort besser ging. Daraufhin mischte man den Wein mit dem verdorbenen Wasser, welches wieder frisch wurde. So konnte man dem Feind widerstehen.
Gestärkt machen wir uns auf den Weg zur Kathedrale. Eine relativ steile Straße führt den Hügel hinauf.
Auf halber Strecke steht ein beeindruckendes Denkmal zu Ehren des Festes Caballos del Vino. Von hier aus hat man eine ersten Ausblick über die Dächer von Caravaca. Besonders beeindruckend liegt die mächtige Befestigungsmauer der ehemaligen Burg vor dem Betrachter.
Wir gehen weiter auf die Spitze des Hügels. Hinter den Befestigungsmauern umgibt ein großer Platz die Kathedrale. Vermutlich um Platz zu sparen hat man die Wohnung des Bischofs direkt auf die Kathedrale gebaut, was ihr ein sonderbares Aussehen verleiht. Naja, jedenfalls scheint man von dort aus einen herrlichen Fernblick zu haben.
Ein altes Uhrwerk ist in einem kleinen Turm an der Mauer ausgestellt. Wir werfen einen kurzen Blick in die Kathedrale und den Innenhof.
Wir verinnerlichen eine Weile den Blick auf die Dächer der Altstadt, aber natürlich auch über die anderen Teile der Stadt und die Umgebung, bevor wir wieder zurück zum Auto gehen und nach Murcia zurückkehren.
........
weitere Infos im Reisevideoblog: blog.myvideome...
15 окт 2024
