Carl-Einar Häckner Swedish Meatballs med Lingon - del 1 With english subtitiles Soloföreställning inspelad på AFtonstjärnan i Göteborg med Carl-Einar Häckner.
I love your act already, and in addition, it happens I’m studying Swedish (using the Duolingo app) and your English subtitles combined with your act are a wonderful lesson in Swedish idioms and vernacular phrasings and figures of speech - thank you! I met you in either England or Scotland in the mid-2000s (the part of that trip I spent in the UK is a little blurry), and after your show my British friends and I, plus a girl who’d begun traveling with me who spoke Norwegian, were the only people outside the venue the same age as you, so we all hung out that night - there’s no way you remember, you must perform so many shows… but you stayed at my friends’ flat with us that night, and in the morning you and I exchanged addresses to stay in touch: however, I was never able to send a postcard because four months later my whole duffel bag got stolen from a hostel, with your address in it, and once I finally got back to the USA, within a week of landing I wound up unexpectedly moving away from the address I’d written down for you, so if you sent a postcard I couldn’t receive it either. Sorry about that. But you were very nice, and your act that night too was hilarious! I guess I’m only now realizing how famous you are. Anyway, thank you for the video language lesson in addition to the entertainment, and maybe if I visit Göteborg someday you will allow me to buy you a coffee or a beer. 🙂
It seems the closest I will come, living in California, to seeing this man live is English subtitles. So thank you to Carl-Einer's internet gnome. Since stumbling across these videos I've been on my own personal mission to spread the word about this multitalented dude. Thank you for the laughs Carl-Einer. Hoping to fly over and see you in your home country some day. My passport is ready to go. Even though I might not understand all the jokes. Laughter is a universal language.
Haha I LOVE the last part, "we love beeing alone with our siluettes and paper tissues *looks up to see if anyone gets the joke,hear one guy laugh, smiles*"
What to learn first: Beer = Öl (pronounced almost like Earl but without the "r") Pizza = Pizza (pronounced like pizza) Hung over = Bakfull (pronounced bawk-ful) To Wank = Runka (pronounced roon-ca)
The horrible story of a man that was forced to conect his youtube account to google+ Snusen då...? hur kan du lära någon svenska utan att säga något om snusen?
I love passive aggression, revealing to people how wrong they are with themselves. Must've been a swede in a past life lol. I also want to write an angry letter to my neighbor.
Fast är det så jäkla schysst egentligen? Nu kommer hon fortsätta tro att pizzan hon gillar heter något den inte heter. Och nästa gång hon säger fel är det ju inte säkert att personen hon är med är lika förstående. Plus att Häckner sedan använder historien till att skryta inför hundratals människor om hur schysst han är. Mja. Jag vinner nog hellre den där diskussionen... ;)
Hehe, när det gäller något så banalt som en pizza så tycker jag bara det är en gullig gest :). Historian behöver inte ens vara sann ^^ Men jag förstår vad du menar!
