Mira el NUEVO SINGLE del 4to y NUEVO álbum de James Blunt - "Bonfire heart", traducido al español. • Video Artista : James Blunt Tema : Carry you home Álbum: All the lost souls Live in london
Este tipo claramente demuestra cuanta belleza puede llegar alcanzar una canción compuesta con el corazón y todos los sentimientos positivos del mundo. Eso es otro nivel 👏👏👏
Él fué militar, tal vez por eso compuso esa canción sobre viajando para regresar el cuerpo de un soldado muerto en combate a casa, uno de los mejores compositores y cantantes que he escuchado
No hay nada mas triste en esta vida , que tratar de borrar el amor que sientes por alguien, para dejar de sufrir y no recordar a cada momento , cada día es más difícil que el anterior y el solo pensar en no verlo nunca más me destroza el corazón. Fuiste y serás el amor de mi vida , me despedí de ti hace tiempo, lo que no significa que te olvidé, estas en mi corazón como una espina que duele como el primer día sin ti. Amar y no ser correspondido , las canciones de James Blunt traducen lo que siento, ya van casi dos años y todo sigue igual, el verdadero amor es eterno de eso estoy segura.......
Beatriz Silva tienes mucha razon en tu comentario,cada dia se hace mas dificil,no hay un solo dia que no piense en ella, ah pasado un año y aun la amo.
Esta canción te la dedico Mili , ahora ya no estas entre nosotros, pero estas con los mas grandes, cantando y divirtiéndote con esa sonrisa que siempre tuviste. Descansa en Paz amiga, siempre te recordaré por lo que fuiste en vida, una gran persona, llena de vitalidad, energía y una gran pureza del alma. Disfrútala en donde quieras que estés. 27DIC2017 un día de mucha tristeza. :(
El video se trata de un amigo que murio en la guerra, el guardo sus pertenencias y se las entrega a la novia del chico que murio, la cancion es dedicada a ella... Hermoso el tema, hermosa voz!!
Wow! Que hombre tan hermoso, m encanta sus miradas, es tan expresivo y tan intenso en todas sus canciones q m hace llorar y enamorar a la vez! Único!!!
Aww he looks so emotional at the end. Which is understandable, as I'm sure he has had to carry many of his soldiers home. You can see it in his eyes, the sadness of the memories.
Sobran las palabras para explicar lo que siento al escuchar esta canción!! James es especial, en su voz única, sus miradas, el brillo de sus ojos iluminan mi alma, gracias por existir en mi vida, te amo desde San Pedro, BsAs, Argentina.🥰💗😉👋
Excelente canción., recuerdo cuando mis padres marcharon., eran muy fuertes., y frágiles se fueron., algún dia volveré con ellos., y estarán fuertes x siempre., gracias x la traducción., gracias porque aun queden jóvenes., que nos gustan a los que ya pasamos el medio siglo y seguimos soñando.
esta cancion logra transmitir mucho la tristeza de la pérdida de una persona. La canción trata sobre la muerte de alguien...letras como esta llenas de sentimiento. James la observa, como se va volviendo débil y dice que la llevará a casa.Parece que le afectó mucho su etapa de militar.
que hermosa canción.. hacia varios años que no la escuchaba, y ahora volví a descubrir a James blunt, ahora que intento "olvidar" el amor que siento por una persona, con la que nunca pasó nada y creo no va a pasar. J.P cada vez que te dejé en tu casa, volví a la mía puteando a mi cobardía, por no decirte la verdad.
este artista me recuerda a mi padre, él también fue militar como james, y también vio tanto, que sólo lo vez en sus ojos, todo lo que duele y lo que se ama...
Diría que es cuando el arte se viste un traje muy fino y se transforma en esa hermosa melodía, mezclando sentimientos con nostalgia regalándonos esta bella sintonía llamada música.
Observe su aliento por última vez. Por eso me llega al alma esta canción. Te amo viejita mia. No sé si hice lo correcto en dejarte ir, pero créeme que si tú lo estabas pidiendo solo tenía que hacerlo. Eras un alma llena de energía en un cuerpo inútil. Te amo por siempre. Espero que nos volvamos a ver...
Trouble is her only friend and he's back again Makes her body older than it really is And she says it's high time she went away No ones got much to say in this time Trouble is the only way is down, down, down As strong as you were Tender you go I'm watching you breathing For the last time A song for your heart But when it is quiet I know what it means And I'll carry you home I'll carry you home If she had wings she would fly away And another day God will give her some Trouble is the only way is down, down, down As strong as you were Tender you go I'm watching you breathing for the last time A song for your heart But when it is quiet I know what it means And I'll carry you home I'll carry you home And they were all born pretty In New York City tonight And summers little girl was taken from the world tonight Under the stars and stripes As strong as you were Tender you go I'm watching you breathing for the last time A song for your heart But when it is quiet I know what it means And I'll carry you home As strong as you were Tender you go I'm watching you breathing for the last time A song for your heart But when it is quiet I know what it means And I'll carry you home
Me encanta esta cancion... es tan profunda y la canta con un sentimiento. James es unico.. sus canciones, son indudablemente experiencias significativas... sobre el amor, la amistad, la muerte, la lealtad... lo adoro....
En Algún momento de mi Vida estás Canciones fueron un Soporte muy Grande de mi Vida Y hoy espero que sea de Gran Ayuda 🙏 algún Amigo (a) desconocido o desconocida en Algún Lugar ☄️✨ Ha pasado mucho tiempo es cierto Pero nunca olvidó los lugares donde he estado Porque Aprendí queeeeeeeee..... El Perder A un Amigo o un Ser Querido de por Sí es Doloroso Pero perderlo en una Guerra debe causar muchas cosas Como le pasó a este Cantante Pues uno se pone a pensar que pude Ser Yo en ese Lugar Y Ahí es cuando empiezas a Valorar la Vida Cuando ves a Sus familiares Llorar Al regresar Y no hay manera de Volver Atrás Puedes decir algunas palabras Componer una Canción 📝 y ponerte a Cantar Intentar ... Intentar ... Intentar Y no poder Olvidar Intentar .... Intentar .... Intentar Y no dejar de Llorar Pues su Alma no volverá A su Cuerpo Y sólo queda llevarla (niña) ... a su Hogar Porque Hay Dolores en El Alma que solo Dios puede Sanar Y cuando todo eso Pasa es cuando aprendes AMAR De Verdad 💝
La Verdad me hice fanático de James Blunt atraves de estos videos traducidos, ya que se pueden apreciar mas lo que el artista quiere decir atraves de sus canciones... muy buen aporte por la traducción !!!
Ésta canción me hace llorar, es hermosa y triste y aún me sorprende el gran golpe que da a su nación en una sola frase. Gracias por el trabajo que haces traduciendo!!
Hace muchisimos años que un cantante no me hacia llegar tan adentro sus letras , James Blunt es simplemente... GRANDIOSO , no tiene otro adjetivo. Ojala disfrutemos muchisimos años mas de sus canciones.
Como expresar Tanto ,Lugares ,pensamientos ,luchas ,sinceridad , Fidelidad,cariño ,supervivencia,Tristeras,inclompresion ,acompañamiento ,.Música,Historias,Amigos(@S) personas que fui conociendo a Raíz d Tema de hijos ,lo (++++++ Sagrado y Por Sociedad )Derechos s la Vida y a Morir con Toda Dignidad...y con el cuidado Alegría q Toda persona desde que nace se Merece en cualquier lugar y condición,Ser Vivo y Natura.
@Zuka66 sí, tienes razón, y sempre que veo ese video se me caen las lágrimas... Mi hijito tiene 5 años, evidentemente no sabe que es lo que dice la canción, pero le encanta ver ese video y escuchar esa canción, y la primera vez que lo vió me dijo "mami, es tan triste que me hace llorar".
Sin duda , el mas grande del panorama actual del mundo de la musica. Es todo un artista , un genio , es único. Consigue transmitirnos todos sus sentimientos , penas , alegrias , es el mejor sin duda. LARGA VIDA A JAMES !!!! Y gracias a JCDark por sus tremendas traducciones
james blunt te amo♥ es el mejor de todos los cantantes que escuche hasta hoy...como no tenog la posibilidad de ir a verlo opte por x lo menos ver sus videos que tanto me emocionan...es un hombre tan dulce y tan puro...se nota que sus letras le salen del corazon...bueno desde ya muchas gracias por subir los videos y su traduccion que asi entendi mas el motivo de su llanto y de la emosion que produce esta cancion...muchas gracias enserio!!!
Yo entiendo la canción como si le dedicase a su madre o abuela, por lo de frágil, el recuerdo de niña de nueva york, de ser una persona fuerte y ahora yéndose tan frágil, la verdad la canción es muy fuerte!
si alguna vez miras este video, acuerdate la primera vez q fuiste a mi casa al cumpleaños de amigo y de ahi nos fuimos a otro lado y lloraste en mis brazos mi piojito, te extraño mucho y no me importa q ya no estes en mi vida igual te extraño
Damn!!! O_o Tienes razón Ya pude entender a qué se refiere con lo de las "líneas", no asumí el contexto que acabas de dar, "las estrellas y sus líneas" ya tiene mucho sentido viéndolo desde esa perspectiva, cómo no lo pude ver =/ Muchas gracias por tu comentario man Saludos
Muy buen trabajo y traducción JCDarksoulMusic. Al fin alguien que se esmera y se esfuerza para que los demas podamos entender las canciones, cosas que otras personas ni se molestan en observar, ya que meten cualquier canción en el traductor y con la misma la cuelgan, sin revisar lo que dice ni lo que significa, por eso esto es tan buen trabajo. Gracias y felicidades JCDarksoulMusic. MegaSLASH95.
aalaaaa nooo gracias por ser mi compañero en mis noches tristes cuando solo me kede sin ti no se k ubiera echcooooo con tus rolas de ese conciertooo tanks blunt
@emilianonp Sí, estás en lo correcto, hace unos meses luego de subir el video me hicieron dar cuenta de ello ^^' Lo corregiré en próximas subidas, de acá en unos días. Gracias por tu comentario
