🔴 ROM. “ Cascada Răchițele numită și Vălul Miresei este situată pe Valea Stanciului, în arealul localității Răchițele din comuna Mărgău, județul Cluj.
Este una dintre cele mai frumoase cascade din România. Căderea de apă este de peste 30 de metri. Pe timp de iarnă peretele stâncos îngheață, fiind un excelent loc de escaladă pe gheață pentru cei pasionați de acest sport.
O legendă veche amintește că numele cascadei vine de la faptul că demult o mireasă ar fi căzut de pe stâncile abrupte din zona unde este cascada, iar voalul ei a rămas agățat pe stânci. Acolo, nuntașii s-au oprit și au început să plângă, astfel formându-se cascada. În realitate, numele s-ar putea atribui formei cascadei care seamăna cu un voal.”
ro.wikipedia.o...
🔴 ENG. The Rachitele Waterfall called the Miresei Veil is situated in the Valley of Stanciului, in the area of Răchiţele in the commune of Mărgău, Cluj County
It is one of the most beautiful waterfalls in Romania. The fall of water is over 30 meters. In winter, the rocky wall freezes, being a great ice climbing place for those passionate about this sport.
An ancient legend recalls us that the name of the cascade comes from the fact that a bride would have fallen off the steep cliffs in the area where is the waterfall now, and her veil was hanging on the cliffs. There, the wedding guests stopped and began to cry, forming a cascade. In fact, the name could be attributed to the shape of the cascade that resembled a veil.
🔴Music from Jukedeck - create your own at jukedeck.com
" Crooked Abandon"
#CascadeDinRomania, #Cascade, #CascadaValulMiresei
12 сен 2024
