The two Plymouth ads use the same slogan and song ("Sunday Will Never Be The Same") as in the U.S. The first Dodge ad also has the same slogan/song/spokesperson ("Do You Know The Way To San Jose") but clearly looks different than the second one--an American spot with the "Chrysler Corporation" tag.
@Barndancer61So it was on December 1, 1969 that new technology came to Canada in the form of a machine stuck in the outside wall of a bank. It was the first “automatic teller machine” (ATM) or “automatic bank machine” (ABM). The Canadian Imperial Bank of Commerce (CIBC) was the first in this country to adopt the technology calling it the “24 hour cash dispenser”. Introduced in London, England in June 1967 by Barclay’s as DACS-the De La Rue Automatic Cash System, and then the U.S in ’68, and Australia in ’69, the machine enabled the bank’s clients to open the machine with a key, then slip a plastic bank card into the machine and then punch in their security code after which an envelope with a small fixed amount of cash would pop out. In Canada’s first machines, the fixed amount was $30.00 Other Canadian banks followed but not immediately, with the Royal Bank of Canada (RBC) in ’72, Scotia Bank in 1973, Bank of Montreal with “Instabank” (BoM) in the mid 70’s and Toronto Dominion (TD) in ’81 with their “Johnny Cash machine” with a commercial featuring the famous singer, but later switched to the name “Green Machines”. The machines evolved fairly quickly as well from simple withdrawal of a small fixed amount originally, to capability of deposits, cheque cashing and other features which had previously required a teller. Use of the early CIBC “24hr cash dispenser” machines: First unlock the access door with a key, slip in your card, punch in the code, then take out $30. The height of convenience in the early 70’s. By the mid to late 70’s the machine’s popularity and numbers were growing steadily. In 2009, CIBC alone had over 3,800 of the machines across the country. Today there are over 18,600 bank-owned machines in Canada, and about 70,000 in all, the latter privately owned and charging a fee for withdrawals.