Moi qui suis une très très grande fan de Layton j'en avais jamais entendu parler donc je suis hyper surprise d'apprendre ça ! Merci beaucoup pour cette vidéo ! Un truc qui me chiffonne quand même c'est qu'il y a des gens qui ont du travailler sur ce jeu, même s'ils ont pas de fichiers du truc ils doivent quand même avoir des souvenirs ?? Pourquoi personne ne semble avoir envie d'essayer de le reconstituer ? Même si c'est pas exactement le même, si les dialogues sont changés un peu, les énigmes aussi, etc. avoir la trame narrative générale de l'épisode resterait du pain béni pour de nombreux fans je pense ! Et je suis certaine qu'avec l'engouement des fans pour les jeux Layton (rien qu'à voir comment on a pleuré et supplié pour avoir un nouveau Layton sur Switch) Level-5 ferait de gros sous sur un nouveau jeu d'autant plus un jeu aussi mystérieux avec cette aura de "jeu perdu/disparu". Je comprends vraiment pas comment personne chez Level-5 ne semble vouloir essayer de le reconstituer !
Bonjour ! C'est cool d'avoir une vidéo française qui en parle ^^ (ou qui parle de Layton de manière générale haha, on est encore trop peu) J'aimerais juste ajouter quelques infos pour la culture, ainsi que des nouvelles un peu plus optimistes sur Deathly Mirror : certes, personnellement, je ne pense pas qu'on pourra y jouer un jour, en tout cas pas de sitôt (et certainement pas sur mobile puisque le modèle DoCoMo concerné n'est même pas sorti du Japon, ne se fait plus il me semble, et ne se vend plus qu'aux enchères en ligne -- en tout cas c'est comme ça que plusieurs fans de jeux disparus se débrouillent pour essayer de mettre sur la main sur des téléphones qui avaient téléchargé un ou plusieurs de ces jeux disparus à l'époque où c'était encore possible). Je ne dis pas que c'est impossible pour des fans de recréer le jeu sur d'autres supports, parce que des gens y travaillent dans la communauté anglaise, et on a même une personne qui a les trois premiers chapitres du jeu et est d'accord pour qu'on essaie de faire un dump de son téléphone; c'est juste que pour l'instant c'est pas vraiment un succès, comme tu le disais dans ta vidéo pour des raisons de technologie difficile à hacker car très différente de ce qu'on utilise actuellement. L'ironie est qu'on a un téléphone en main avec la moitié du jeu, mais pas moyen de récupérer les fichiers pour l'instant car les moyens anti-piratages sur ce modèle de téléphone sont beaucoup plus nombreux que pour quoi que ce soit d'autre (enfin, perso je n'y connais rien en hardware, mais c'est ce que celui qui essaie de faire un dump du téléphone nous a dit aux dernières nouvelles). On ne perd pas espoir, mais ça s'annonce plutôt mal pour l'instant car "l'enquête" piétine. Par contre, la vraie bonne nouvelle : on a actuellement une chance de pouvoir documenter l'histoire complète. Un fan japonais qui a le jeu complet a commencé à enregistrer un let's play en HD (et il y en a un autre qui comptait le faire, mais ça fait plus de six mois qu'on n'a plus de nouvelles donc le pauvre est sûrement surchargé de travail et trop occupé pour poster quoi que ce soit), et nous sommes donc une petite équipe à faire une retranscription et une traduction de ce que ce let's play nous donne. Pour l'instant, ce let's play a fini le premier chapitre (il y en a six en tout) et aujourd'hui la première partie du deuxième chapitre a été postée. Croisons les doigts pour que, avec de la patience, le jeu complet nous soit enfin révélé dans sa quasi-intégralité. Je ne donnerai pas de lien vers ce let's play pour des raisons de sécurité. En vérité, on sait pourquoi le let's play de Nishi (celui que tu as mentionné dans ta vidéo) est resté incomplet et ne sera probablement jamais terminé : des fans anglophones sont allés lui parler pendant la période où elle postait encore des vidéos de ce let's play, avec un peu trop d'enthousiasme... et Nishi a eu peur de nous, "étrangers pas nets qui me demandent de faire des trucs illégaux et ne parlent même pas japonais." Elle n'est pas la seule dans ce cas : pendant des années, des fans anglophones ont essayé de contacter le peu de gens qui possédaient le jeu, et la grande majorité des Japonais concernés leur ont claqué la porte au nez pour de nombreuses raisons, entre autres la peur des lois au Japon, et peut-être un peu aussi un chouilla la peur de toute personne en ligne qui fait l'erreur de leur envoyer des commentaires ou messages privés en anglais, et pas en japonais. Du coup bon, svp, si vous trouvez quelqu'un qui fait des let's play sur des jeux qui sont considérés "lost media" comme Deathly Mirror ou beaucoup d'autres, SURTOUT si le jeu et le joueur sont Japonais, ne faites pas la même erreur que celle qui a été faite il y a plusieurs années. Laissez cette personne tranquille jusqu'à-ce que le jeu ait été récupéré dans son intégralité, laissez possiblement des commentaires d'encouragement si besoin (juste un ou deux, surtout pas de spam, et privilégiez la langue maternelle de celui qui poste les vidéos), et ne contactez cette personne de manière sérieuse seulement une fois que le let's play est terminé et que vous avez récupéré tout ce qui peut l'être (on est plusieurs à télécharger les vidéos au fur et à mesure qu'elles sortent, au cas où elles sont supprimées pour une raison X ou Y). Les lois au Japon par rapport à la préservation des jeux et le piratage ne sont pas à prendre à la légère, et les Japonais de manière générale n'ont pas forcément envie de parler à des non-Japonais en ligne ; donc ne leur en voulez pas si vous venez leur dire "coucou nous on peut pas jouer à ce jeu parce qu'on n'est pas Japonais, stp donne-nous le jeu pour qu'on puisse y jouer aussi parce que c'est pas juste >:(" et que leur réponse est de partir en courant. Une deuxième info majeure : tu n'as parlé que de Mansion of the Deathly Mirror, mais ce n'est pas le seul jeu Layton à être dans ce cas ! Il en existe au moins un autre qui est tout aussi intéressant (et il y en a encore plus, mais *a priori*, du peu qu'on en sait, ce sont des jeux avec seulement des énigmes et pas de scénario). Ce deuxième jeu Layton, beaucoup moins connu mais que nous avons par miracle réussi à retranscrire et traduire grâce à un let's play sorti il y a tout juste quelques mois, se traduirait en français par "Le Carnet de Notes de l'Inspecteur Chelmey : Recette Spéciale." C'est une histoire en deux chapitres où Chelmey et Barton sont les protagonistes, et visitent Saint-Mystère pour une petite histoire inédite ! Si vous voulez lire la version traduite pour connaître l'histoire, voici l'état actuel des choses : lutiaskokopelli.github.io/stories/layton/html/dcm_ic.html (La transcription est terminée mais la présentation du site est encore en travaux car pour l'instant c'est pas très mobile-friendly, + j'aimerais faire une trad un peu meilleure car même si elle est fiable à 95% c'est toujours cool d'avoir les 5% restants haha) Bref, c'était un commentaire très long, mais j'espère qu'il aura été utile et instructif ^^ Encore une fois merci pour avoir abordé le sujet dans la communauté francophone !
Après, est-ce que il y a des gens qui ont demandé à level 5 ? Étant donné qu'il y a "Professeur Layton et le nouveau monde de vapeur" (?) qui sort bientôt, ce serait super intéressant de leur part de ressortir le jeu "... et le miroir mortel" sur mobile pour promouvoir le nouveau jeu...
@@gamerzone5663 Peu de chances qu'ils aient encore le jeu, c'est pas rare que les studios perdent ou effacent ce qu'ils ont d'un jeu qu'ils ont fini. C'est possible qu'ils l'aient mais peu probable, surtout pour l'époque
J'avais jamais entendu parler de ce jeu professeur Layton. L'histoire est dingue et un peu frustrante car on ne pourra jamais y jouer. Encore une vidéo très cool sur cette chaîne
Merci pour cette bonne vidéo. Je vois qu'elle a été publiée le 13 mars 2023. En tapant le nom du jeu en japonais sur RU-vid, je suis tombé sur cette playlist dont la première vidéo date du 8 mai 2023. C'est en japonais, donc je ne suis pas apte à comprendre ces vidéos. Mais tout espoir ne semble pas perdu pour ce jeu, bien qu'encore aujourd'hui il ne semble pas téléchargeable. ru-vid.com/group/PLhJwJGurrZDLnabaErrU2OSvydqueLaZk
Hello ! Je te connaissais bien sûr grâce à Overwatch (j'ai d'ailleurs croisé un jour ta route en QP et me suis fait démolir haha) donc c'est une surprise de te découvrir parler d'autres jeux vidéo ! Une très bonne surprise d'ailleurs, j'ai adoré cette vidéo, je suis fan de Layton et j'ignorais totalement l'existence de ce jeu. Ta vidéo était super quali, merci ! ^^
C’est dommage de perdre des jeux géniaux mais c’est la vie et tant qu’il y en a d’autres qui sort et qui sont en sécurité c’est un bon présage pour la suite sur tout si on est fan ❤👍🏻
!! Merci pour cette vidéo si intéressante. Absolument fan de cette série (désespérée de l’arrêt, j’attends de pied ferme la sortie sur switch!), j’ai même gardé ma DS de jeunesse et les cartouches pour faire jouer mes enfants à ce jeu. 🤩 merci pour la nostalgie!
Quelle tristesse ce contenu perdu. Si quelqu'un avait une copie, elle aurait bien finie par être retrouvée et, même sans extraire les fichiers, une recréation à l'identique aurait été possible. Enfin, on peut toujours rêver qu'un jour on puisse avoir ce qu'il faut mais c'est un espoir illusoire. C'est comme les mangas de l'Etrange Enquête : 4 sont sortis en France avec une sorte d'annonce pour une continuation différente du fait de la sortie des préquels mais on avait rien eu au delà du 4ième à ma connaissance (je les ait les 4, depuis leurs sortie). Mais réjouissons-nous ! D'ici quelques années on aura notre Professeur layton et le Nouveau Monde à Vapeur ! Et rien que le fait qu'il y ait eu direct une proposition de titre en Fr montre qu'on ne devrait pas avoir tant que ça à attendre en plus pour l'avoir chez nous !
On y bosse comme d'hab, faut pas hésiter pour les prochains à me citer des exemples de moments où ça pêche que je vois comment jpeux régler ça à l'avenir ! o/ merci à toi !
