Cecilia Garcia y Serkan Gokcesu dance Rosario (Pacha Mendes)
El Cachivache Tango Live exhibición.
Seguilos en IG aca: @Cecilia_serkan
#cecilia&serkandanceshoes
(English-Italian-French-Russian-Deusch below)
En estos tiempos de distanciamientos obligados, sin giras y con muy pocos shows, tuvimos la suerte de encontrarnos en el escenario con esta pareja que admiramos y con la que nos sentimos muy identificados artisticamente; Cecilia y Serkan, bailando en el concierto que dimos en Polvorines el mes pasado, interpretando Rosario de nuestro album pandemico Tiempos Extraños. Siguiendonos y compartiendo, ayudas a la banda a transitar este momento, hasta que volvamos a las rutas y los escenarios. Gracias!
Conviértete en miembro de este canal para acceder a videos exclusivos y apoyar a la banda:
/ @elcachivachetango
Suscribe and follow!
RU-vid: goo.gl/v5J3dk
Support: gofund.me/1121...
Spotify: open.spotify.c...
FB: / elcachivachequinteto
Twitter: / cachivachetango
Instagram: / elcachivachequinteto
Web site: www.elcachivac...
Telegram: t.me/Cachivach...
BandCamp: cachivachetang...
Itunes: / el-cachivache-quinteto
English:
In these times of forced distancing, without tours and with very few shows, we were lucky to meet on stage with this couple that we admire and with whom we feel very identified artistically; Cecilia and Serkan, dancing at the concert we gave in Polvorines last month, interpreting Rosario from our pandemic album Strange Times. By following us and sharing, you help the band to navigate this moment, until we return to the routes and the stages. Thanks!
Italiano
In questi tempi di allontanamento forzato, senza tour e con pochissimi spettacoli, abbiamo avuto la fortuna di incontrare sul palco questa coppia che ammiriamo e con la quale ci sentiamo molto identificati artisticamente; Cecilia e Serkan, ballando al concerto che abbiamo dato a Polvorines il mese scorso, eseguendo Rosario dal nostro album pandemico Strange Times. Seguendoci e condividendo, aiuti la band a navigare in questo momento, fino a tornare sui percorsi e sulle tappe. Grazie!
Frances:
En ces temps de distanciation forcée, sans tournées et avec très peu de spectacles, nous avons eu la chance de rencontrer sur scène ce couple que nous admirons et avec lequel nous nous sentons très identifiés artistiquement; Cecilia et Serkan, dansant au concert que nous avons donné à Polvorines le mois dernier, interprétant Rosario de notre album pandémique Strange Times. En nous suivant et en partageant, vous aidez le groupe à naviguer ce moment, jusqu'à ce que nous revenions sur les itinéraires et les étapes. Merci!
Ruso:
В эти времена вынужденного дистанцирования, без туров и с очень небольшим количеством выступлений нам посчастливилось встретиться на сцене с этой парой, которой мы восхищаемся и с которой мы чувствуем себя очень отождествленными в художественном отношении; Сесилия и Серкан, танцующие на концерте, который мы давали в Полворине в прошлом месяце, исполняют Розарио из нашего пандемического альбома Strange Times. Следуя за нами и делясь, вы помогаете группе ориентироваться в этот момент, пока мы не вернемся к маршрутам и этапам. Спасибо!
Deutsch:
In Zeiten erzwungener Distanzierung, ohne Tourneen und mit sehr wenigen Shows hatten wir das Glück, dieses Paar, das wir bewundern und mit dem wir uns künstlerisch sehr identifiziert fühlen, auf der Bühne zu treffen. Cecilia und Serkan tanzen bei dem Konzert, das wir letzten Monat in Polvorines gegeben haben, und spielen Rosario aus unserem Pandemie-Album Strange Times. Indem Sie uns folgen und teilen, helfen Sie der Band, diesen Moment zu steuern, bis wir zu den Routen und Etappen zurückkehren. Vielen Dank!
29 авг 2024
