Ngôn ngữ nào cũng có latin hóa cả, đừng thần thánh nó, ghi lại âm vị bằng phiên âm ipa là chính xác nhất Chữ hán 80% là biểu âm Tiếng việt hiện đại do tiếng anh ảnh hưởng và đặc điểm ngôn ngữ kí âm nên ko thể tạo từ dạng vắn tắt như hán ngữ dc và có rất ít từ mới