Riley Cronin discusses technology in the new Malibu and specifically the Apple CarPlay app pre-installed on recent Apple Phones. The system is similar to the Android Auto app.
There have been some software hacks that allow video to be played on the screen however at least in most areas this is not legal. Generally Google or Apple will update the software to correct any of the programs that are allowing video to be played.