Тёмный

Chinese music “A Spray of Plum Blossoms” (English Lyric Sub) 一剪梅 陈彼得 英文字幕 

China Vision
Подписаться 16 тыс.
Просмотров 42 тыс.
50% 1

Chinese music “A Spray of Plum Blossoms”
央视2019中秋晚会《一剪梅》,陈彼得演唱,英文歌词字幕
Words by Wawa King
Music by Peter Chen
Choreography by Xu Suihan
Sung by Peter Chen
Accompanied by Southern Song&Dance Troupe
一剪梅
作词 娃娃
作曲 陈彼得
编舞 徐岁寒
演唱 陈彼得
伴舞 南方歌舞团
Lyric Translation:
真情像草原广阔
True love is like the vast grassland
层层风雨不能阻隔
No wind or rain can destroy it
总有云开日出时候
The sun shines when the clouds scatter
万丈阳光照耀你我
Rays of sunlight on you and me
真情像梅花开过
True love is like the plum blossom
冷冷冰雪不能掩没
No snow or ice can bury it
就在最冷枝头绽放
It blossoms in the coldest time
看见春天走向你我
To greet the coming spring
雪花飘飘北风啸啸
The snow falls amid the gusting wind
天地一片苍茫
Heaven and earth are covered in white
一剪寒梅傲立雪中
A plum tree stands proud in the snow
只为伊人飘香
With lingering scent only for you
爱我所爱无怨无悔
Such love is with no regret
此情长留心间
Such love will never fade

Видеоклипы

Опубликовано:

 

21 окт 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 81   
@Tasuke
@Tasuke Год назад
There's something very profound about this version compared to the one that went viral. This feels like a celebration of old times and an honor for the older musician performing the song. To me, it seems like he came out of retirement to play this song one more time. I hope he is doing well and I'm very glad for this song.
@bb-mu2vv
@bb-mu2vv Год назад
Bro I swear to God I was looking for that grandpa for so long 🥲 finally I can listen his voice after a year again 🥲
@doowee54
@doowee54 Год назад
Same, i cant find the original video but after finding this i can finally rest.
@swardli5897
@swardli5897 Год назад
Same, my life is complete now
@nephalemcry
@nephalemcry Год назад
holy shit im in the same boat
@bb-mu2vv
@bb-mu2vv Год назад
@@doowee54 Frfr
@bb-mu2vv
@bb-mu2vv Год назад
@@nephalemcry Welcome traveller you've finally reached your destination
@loggygaming2112
@loggygaming2112 Год назад
Finally i have found it the legendary xue hue hua piao piao grandfather His voice is most great even the most inscrutable of men can't match such great music and song.
@lostsouvlakia915
@lostsouvlakia915 Год назад
I had to dig a rabbithole to find this MASTERPIECE 🔥🔥🔥
@BabaJiz
@BabaJiz Год назад
great thanks to egg man for introduce us this masterpiece
@morninghope1
@morninghope1 4 года назад
What a beautiful man with beautiful voice. I love this song. I hope to sing this good when I'm his age.
@p00rinc.55
@p00rinc.55 25 дней назад
i wanna find those same videos when the grandpa in tv studio. but i just find this masterpiece too 🥲
@Negtive4O4
@Negtive4O4 4 года назад
This song brought a tear to my eye. Honestly this is beautiful.
@Operator_Diaz
@Operator_Diaz 4 года назад
ngl this is actually fire
@ishkac9840
@ishkac9840 4 года назад
i actually made me cry memes aside
@glorych1168
@glorych1168 4 года назад
why not laughing
@YanyongW
@YanyongW 5 лет назад
Is he a Professional singer. sings so beautiful.
@chenwinterjason8369
@chenwinterjason8369 4 года назад
He is the composer of the song, whatever the song is still beautiful.
@shapestation4347
@shapestation4347 Год назад
Right in the soul, what a great version!
@lifecoach_arvind
@lifecoach_arvind 10 месяцев назад
Awesome Masterpiece 🫶🫶🫶 Beautiful song❤
@我不怕制裁梦魇你们一
@我不怕制裁梦魇你们一 4 года назад
This old man is the original songwriter
@Ordoabchao-x9k
@Ordoabchao-x9k 2 года назад
It shows, that spirit is not found on someone who's just merely interpreting a song. It's the difference between someone born of the heart and something that's not.
@xadinsufi
@xadinsufi Год назад
He must have been inspired from heaven❤
@ishkac9840
@ishkac9840 4 года назад
egg man aside this bangs
@mustafaamin9516
@mustafaamin9516 4 года назад
Facts
@Daparooo
@Daparooo 4 года назад
and that's on god babygirl
@reduxmidasbrother7679
@reduxmidasbrother7679 4 года назад
Yi Jian Mei is my favourite Chinese Song
@Haux1975
@Haux1975 5 дней назад
Is this the same grandpa who sang the song "Destiny", one of Black Myth Wukong's ost?
@shereenlim8555
@shereenlim8555 3 месяца назад
Its a very nice song
@Rohan122
@Rohan122 Год назад
Love from India
@PHAMDIEM-e1x
@PHAMDIEM-e1x 7 месяцев назад
So good song❤
@azrieldalusong5042
@azrieldalusong5042 11 месяцев назад
Finally I found it.
@bookik4341
@bookik4341 2 месяца назад
Same here actually
@somebody1186
@somebody1186 Год назад
Wonderful
@testerpt5
@testerpt5 3 года назад
Really lovely music. I had to ask my chinese teacher to send me the link
@E-videncias-d5x
@E-videncias-d5x Месяц назад
Wolderfulll🎉🎉🎉🎉🎉🎉
@testerpt5
@testerpt5 3 года назад
the backgtround building looks like a mix of portuguese-chinese architecture
@jaidybotero2261
@jaidybotero2261 5 лет назад
Beautiful
@meganefanatic9218
@meganefanatic9218 Год назад
on je ka neki kineski dino merlin biće
@springcrescent
@springcrescent 4 года назад
Vincent
@Dutch-McLarenJk82-
@Dutch-McLarenJk82- Год назад
[Verse 1] Zhēn qíng xiàng cǎo yuán guǎng kuò Céng céng fēng yǔ bù néng zǔ gé Zǒng yǒu yún kāi rì chū shí hoù Wàn zhàng yáng guāng zhào yào nǐ wǒ [Verse 2] Zhēn qíng xiàng méi huā kāi guò Lěng lěng bīng xuě bù néng yān mò Jiù zài zuì lěng zhī tóu zhàn fàng Kàn jiàn chūn tiān zǒu xiàng nǐ wǒ [Chorus] Xuě huā piāo piāo běi fēng xiāo xiāo Tiān dì yí piàn cāng máng Yì jiǎn hán méi ào lì xuě zhōng Zhǐ wéi yī rén piāo xiāng Ài wǒ suǒ ài wú yuàn wú huǐ Cǐ qíng cháng liú xīn jiān [Instumental Solo] [Chorus] Xuě huā piāo piāo běi fēng xiāo xiāo Tiān dì yí piàn cāng máng Yì jiǎn hán méi ào lì xuě zhōng Zhǐ wéi yī rén piāo xiāng Ài wǒ suǒ ài wú yuàn wú huǐ Cǐ qíng cháng liú xīn jiān
@roccomessino8894
@roccomessino8894 4 года назад
1:18 is the meme part
@wpgg8941
@wpgg8941 4 года назад
the egg head man singed this
@thalmorshoota7586
@thalmorshoota7586 4 года назад
Kamado Nezuko sang*
@swagkid1854
@swagkid1854 4 года назад
1:17
@midnightpurple9960
@midnightpurple9960 Год назад
+90000000000000000000000000000000000000000000 social credit
@pttkahlo
@pttkahlo 4 года назад
This song is taiwan tv opera theme 35 years ago, writer and composer are Taiwaness, this old man is composer.
@shannon9121
@shannon9121 4 года назад
I know you try to make a point that he is Taiwanese, however; he has been living in Beijing since 1991 because of this ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-1apCavEM5V4.html
@君不花
@君不花 4 года назад
Taiwanese is not a big deal, we have Shanghainese, Fujianese, Cantonese Jiangxinese Guangxinese and a lot of other nese. But I tell you, this is the Chinese culture, Chinese poetic scene, Chinese athem, the lyric is pure Chinese and composed by a Chinese composer!
@pttkahlo
@pttkahlo Год назад
@@君不花 So tell me , why you people in People of republic china can’t write those songs , or in CCP in Culture Revolution?
@imperialhistorian4201
@imperialhistorian4201 Год назад
@@君不花 yeah, the Chinese culture your government destroyed during the cultural revolution, and preserved by the Taiwanese, the real Chinese
@pttkahlo
@pttkahlo 4 года назад
Taiwaness song
@xueqianwei7948
@xueqianwei7948 4 года назад
呱呱呱。有这功夫不如去搬砖建设台湾去。比成天花时间听政客洗脑节目强。一首歌也能扯来扯去的。
@shannon9121
@shannon9121 4 года назад
This song is in Chinese mandarin not in Taiwanese. I also want to let you know he thinks he is Chinese as well.
@君不花
@君不花 4 года назад
此歌非尔等青蛙🐸所能听懂,这是人类的歌,人类的文化,说的精确一点,这是我们中国的文化。
@君不花
@君不花 4 года назад
@@shannon9121 就是闽南语也是福建地区的一种方言啊,也是中国文化的一脉。
@bb-mu2vv
@bb-mu2vv Год назад
It's Chinese not Taiwanese
@PHAMDIEM-e1x
@PHAMDIEM-e1x 7 месяцев назад
10poid. ❤😂
Далее
齊豫 Chyi Yu【橄欖樹】Official Lyric Video
3:43
G'aybulla Tursunov - Yor (Premyera Klip)
6:17
Просмотров 3,4 млн
GUF - Остров
3:52
Просмотров 182 тыс.
2Pac - Only Fear Of Death (Hamidshax Remix)
8:19
Просмотров 778 тыс.
Ицык Цыпер, Игорь Цыба - 60 22
2:11
Просмотров 105 тыс.