Chinese People Don't Hug?! 中美文化差异，为什么中国人不拥抱？ 

中国的爱是含蓄表达的吧，我出国上飞机都不敢回头，就害怕转头就流眼泪了。其实没转也流了。。。

好看，中国人确实不太喜欢肢体接触，我把所有的肢体接触都给我的狗和猫了

我觉得老人家反而比较能接受拥抱，去抱一下老奶奶反而比较自然，老人家也会特别开心

身体接触在中国文化中是少见的，传统文化中中国人都不会握手，而是拱手。

Thanks for sharing this

有一次我在美国机场，看到有个年轻人下机后，有一群人来接他，可能分开很长时间,还有几个小孩做了欢迎回家的横幅、还有鲜花...然后他和每个人拥抱..我看了很感动... 以前我在中国，见到分开一段时间的儿子，我也不会拥抱他。但后来在美国见到来机场接我们的儿子，我会冲上去给他个大拥抱...感觉真的很好！！！

西方人比较直白，东方人思想比较抽象浪漫。就好比画一样，西方人画一个大力士是画出他浑身的肌肉。而中国人则是画出他的神态和气势

中国的人与人关系细腻 深沉 内敛 持久

大概他们已经看不到这条评论了，不过很想告诉Kat，中国很多人都拥抱的，想拥抱就去拥抱吧。

sid在说到家庭之间的爱的时候，故意用了英文说了这段话。有时候人就会觉得用母语表达自己的感情会不太好意思，用其他语言就放的开。

就想问带中英字幕的how I met your mother在哪里看！！！！啊啊啊啊啊可以回答么……Ps：有些家庭也会抱哒，至少我分别的时候和爸妈抱哒！Sid是男生啦所以不一样

such a cute couple guys.

看Kat和Sid的视频好开心啊haha！祝福！

可能香港曾是殖民地 所以拥抱对我们来说挺常见的

在國外之前和歐美室友住 , 人和人say goodbye 幾乎都會抱一下 外國男性大概一半一半, 外國女性只要有點熟度一定都會跟你抱一下再走 覺得還蠻溫馨的!!!!

中国父母对子女的爱不会在表象中显露，这是非常含蓄的爱。这种爱会在平常的事情中流露出来，这是种可以让你慢慢体会的爱。更可以让你永生难忘。

Sid is exactly right about the way we express our love to each other. There's a Chinese saying '大爱无言', which means the true love does not need a word.

我的感觉是老外的肢体语言比较丰富，比如有一个镜头是两个男生见面之后碰了碰脸颊，这个可能是因为他们说话的方式不同吧？比如，我称呼我的父母一直都是老爸或者老妈，从来不会称呼他们妈咪或者爹地，这样称号好不自然。可能也就不会想要去拥抱了吧。而且我也不太习惯被别人拥抱，有的老外太过热情，见人就要来个拥抱实在受不了（也不管跟你熟悉或者不熟悉）

中间出现的那个在病床上恶搞的那个是什么剧啊？

sid挺帅的，就是发型稍微修下 更suai了

What's up with the Happy Tree Friends track in the ending?

看哭了，还有将近一年才回国。他们不轻易言爱，但爱永远在彼此的心中

How come Sid has Taiwanese accent?

lol Sid, do yourself a favor and hug Kat every single day! ;-)

美国人男人和男人之间一般不勾肩搭背，我记得我小时候还有跟别人勾肩搭背的，现在有个男的碰我一下我都觉得好gay

Sometimes we hug,if a son haven't seen his parents for ten years and when they meet each other again they would hug and cry

6:50 lol, family discussion for a hug.

Kat 比较善于表达对家人的情感吧，Sid可能不知如何表达对父母的想法，，，我很多时候也是这样不知对父母做何表现，，，，，，好奇怪。。。

拥抱要看对象，如果对方很爱你对你很友好，而你也很表达这种情感，没什么不可，不过我不喜欢见谁都抱，如果不是那么熟悉的，还是不要给别人造成尴尬。。。。。。

Kat, I think elderly people would accept ppl hugging them cuz when ppl give them hugs, they'll feel happy

最后好甜啊啊啊啊啊啊

I'm chinese born Indonesian, in my family I still give small hugs and light kisses in cheeks, but still, to someone new we rarely give them hug, simply shake hands. On the other hand, I can still give hugs to my fellow US friends w/o feeling awkward, but feeling really awkward to my asian friends.

I'm from Europe and I have friends in Taiwan... I hug them when I go there... :)

其实我回去我爸会说过来抱一下嘛，我就抱了，心里是想抱的但是表现得一点都不想

😄give me a hug Kat hahaha…

我们家也抱哈哈 可能是每个家庭习惯吧

坐标法国，但是还是不能适应贴面礼，今天上学的时候遇到同学一起等公交，想贴面我还是拒绝了，ps好喜欢kate and sid,u are so adorable!!

Chinese people normally don't say "love you, son" sort of things either.

能把一个认为自己是应该很酷的人变成可爱温柔，爱情真是神奇

怎麼說呢，中國人要看性格啦，有些家庭就很傳統很內斂，你要是抱了爸媽可能還會說你沒正形呢（不過估計心裡也是暖暖的），不過有些就熱情的多，我在家在外面都是幾乎掛我爸身上，和我媽也天天親來親去，我在歐洲這邊上學，對貼面禮也能完全接受，也是親來親去的，可能我比較沒羞沒臊吧，哈哈😄 所以這個主要還是看個人習慣用什麼方式表達感情吧，有些人就是默默地，有些人則是轟轟烈烈的。

u couple r so cute!

这不能代表中国文化吧，我回家就天天都要爸爸妈妈抱啊。因为你是男孩才不抱的吧，女孩子回家大多都会抱啊

where is the new video?XD

到了糊了一脸狗粮……汪汪汪

作为一个留学生。。我个人对这件事的理解是，中国人千年来受儒家思想的影响，长幼有序，尊卑有别，子女和长辈之间应该存在着应有的礼仪，就像中国人不会当众叫自己父母的名字。同理，随意拥抱长辈可能也会显的有点不尊重。自古中国人的感情表达就是特别含蓄的，“慈母手中线 游子身上衣。 临行密密缝 意恐迟迟归。 谁言寸草心 报得三春晖。” 而主体思想也就是 “妈妈你真伟大，我爱你” 。 话虽这么说，我特别希望在下次回家的时候，我爸，我妈，能够给我一个特别大的拥抱

For me, everytime I leave China or go back to China, my parents will give me a really big hug and I almost cried one time.

在古代的中国 肢体接触是禁忌 means 不敬 you got to avoid anything that might be aggressive 晚辈向父母表达爱可以磕头🤣 Btw 爱 Love isn’t a keyword in the traditional Chinese culture. It actually means “very strong love feelings”. Usually ppl talk about 情 Affection.

真感人

哈哈，还记得我第一次和老外妹子出去玩，临走的时候她还要抱一下，我当时还以为对我有意思呢。后面出去多了，发现这就是大部分当地人的习惯，我觉得挺好的，如果刚认识的话很拉近距离。

我想，可能是开始外国人人太少了，见个人都很惊喜😅赶紧拥抱。中国古代人就很多了，拥抱太浪费时间了…😂

是真的，刚见面的人也都亲一遍

Giving your hug, maybe it's weird, but Chinese will also feel warm and happy.

我以前也渴望我們表達愛的方式是像kat那样的。后来还是觉得淡淡的就好，君子之交淡如水😂

眼睛为什么一直往上面看啊

拥抱是一个好习惯

How about a nose to nose rub like in New Zealand. ... love to get a hug from you...

突然想到我好朋友不止是抱，还会亲呢…

在中國，你想擁抱別人，先說出來。這樣會比較沒有那麽尷尬。 不過一般和朋友之間，好久沒見啊都會抱一下。 家人就比較少這樣。

爱在心里，随意说出来的爱认为是不够真实的爱！比如你见到一个很好的一个人或者很可爱的一个人有时候我也想去抱她一下，但是在中国国内肯定是不行的，人家会认为你在耍流氓啊，不正经之类的；要是特别好的朋友是可以的~ 不过也不是绝对的，比如我和我的奶奶就经常拥抱和说 I love you！ 有些家庭还是很开明很爱拥抱的，有的家庭很含蓄！ 中美多多少少会有一些差异，但不妨碍喜欢你们~~支持你们~

想知道你们俩毕业会留在美国还是回国还是...？

作为男生 我觉得在我的家乡和妈妈 奶奶 等等拥抱很正常啊 不过和男性亲戚就不怎么会拥抱了

会吗。。。我常给我爸妈拥抱。。。还有我外婆。。。

中国人不拥抱是一种礼貌.就是关于古代肌肤之亲.别说拥抱古代碰女仔的手就是非礼。只有很久没见亲密的君子之交或夫妻才会拥抱.如果没有外文化的入侵中国人是不可能像老美一样热情拥抱

Kat and sid 你们可以帮我在美国找个对象吗？

时隔两年 我第一次回国也是 给全家人都一个拥抱。她们其实觉得比较奇怪

Sid超级害羞

Sid’s family can’t really represent all Chinese people, I hug my family all the time and some of my frds. Its just all depends. Probably not as often as Americans do but yeah we sure do :)

我作为中国人其实有时候挺想拥抱家人的 但是很尴尬 因为没这个习惯。

你们两个太可爱啦

美国的拥抱也是在亲人跟好朋友中才会发生。如果是新认识的朋友或者不太熟的人，美国人其实也不喜欢拥抱的，尤其是异性。我大学里面有个很不错的老美异性朋友，平时经常能见到，他也没有每次见了我拥抱。但是如果有段时间没见，比如春假或者圣诞，再见大家就会拥抱一下。

也许是因为中国人习惯于将情感通过相处中的一些细节来表达，比如多添一些饭，夹菜给对方，甚至走路的声响，关门的力度这些种种的方式将情感与态度隐晦地表达给对方，中国人也因此善于从生活中的细节来感受到彼此的情感与态度。因为担心自身情感的直接表达会给对方带来困扰，所以就用更婉转的方式来表达。也可以从某种意义上来讲，中国人是敏感而羞涩的。

东西方确实在拥抱这件事上大不同……

當我第一次離開我的host family..他們抱得我超級緊！那一下我覺得我是他們在乎的人的其實！！

拥抱取决于一个人，如果你很想念一个人或者是一群人，拥抱其实蛮正常的。中国人也不会觉得尴尬，奇怪。

the office！ love that show！看我的ID名就知道，哈哈

so sweet and cute !

ocean part day after day i will be here waiting for you 我记得好像是一首英文歌曲

I remenber first time got a hug by a girl，my face just turn red， in china i dont even get hug with friends ，but yeah， i live US 5 almost 6 ，i feel warn when people wanna get me a hug。 sweeeeeet

我知道sid是个热血赤胆的人，只不过很少表现出来。

在法国 贴脸正常 拥抱就太亲密了

我是中国人啊，可是我每次回家的话，都会拥抱的啊

The girl of this video is so lively ! very good

最后的高能狗粮时刻，点赞

最后那口狗粮...我吃还不行嘛

所以天朝人很cool有没有😂

我们华人都是:一切都不在言中 心照心 哈哈哈

"How are you" "Great" "how are you" "Great" 中国人也不搞这一套...

为什么要拥抱？文化不同而矣。

you guys are sooooo cute

還好吧 女生應該比較多HUG

最后的狗粮猝不及防

最后那里闪瞎我了 赔钱

中国人表达感情比较含蓄内敛

我觉得看人，我和我家人就经常拥抱

他们俩是情侣吗？

最后的狗粮。。。。。喂的好

抱女的容易想歪，抱男的更歪

中国现在朋友间好久不见抱一下还挺常见的。 但和父母拥抱。。。还真没试过。。

给你女友解释一下父爱如山，他就明白了

猝不及防的狗粮