I don't know how to express my innermost feeling to you guys. I am a Catholic n glued to these kind of songs more than any other music. Unfortunately I have tried to find God in the new country I have found myself but very hard to come by. With you guys however I see my God very very close n I fear nothing any longer. Thumbs up for for you.
This are the real Ghanaian Christmas Carols and they have been rendered in real classic Ghanaian style! Very beautiful and uplifting! Thank youHarmonious Chorale Choir!
This is my best attempt at writing the lyrics and translating them to english. I couldn't do all the songs. I hope someone can polish it up tho. 1. Afe Wura Mo Ahuoden mu ahouden na, Nyame de adom ne mma (2x) (Strength upon strength has God graciously given His children) Afe wura mo (4x) (Owner of years, well done) Afe wura mo (3x) (Owner of years, well done) Afe wura de nfie agu yen fie so (2x) (Owner of years has added years to our year) Afe wura de3fo) mo nhy3den (Owner of years has added years to our year) Anegyie aba oo (Anigyie ankasa) (Joy has come - Joy indeed) 2. Anwanwa Din Jesus Anwan din Jesus (Wonderful name Jesus) Din d3d3 Jesus (Sweet name Jesus) Amu na osoro ne asaase so fo) (In him the heavens and the earth) Kotodwe nyinaa kotow (Every knee shall bow) Na ano pae mu kas3 (Every tongue confess) Jesus ne Ewurade (That Jesus is Lord) Kotodwe nyinaa kotow (Every knee shall bow) Na ano pae mu kas3 (Every tongue confess) Jesus ne Ewurade (That Jesus is Lord) Fre s3 ahuoden anaa tumi ne edin fofro di mu s3 Jesus din? (Is there strength or might in any other name other than Jesus?) Kotodwe nyinaa kotow (Every knee shall bow) Na ano pae mu kas3 (Every tongue confess) Jesus ne Ewurade (That Jesus is Lord) 3. Afe Ato Y3n Biom Afe ato yen biom Nyame adom nti afe ato y3n (4x) (Another year has come to meet us, by God’s another year has come to meet us) Afe ato me afe to wo a y3nda Nyame ase (Another year has come to meet me and you so let’s thank God) Ahokyere bebrebe yi s3 afe ato me afe ato wo aa (Despite the many challenges another year has come to meet me and you) Afe ato me afe ato wo aa y3nda Nyame ase oo (Another year has come to meet me and you so let’s thank God) Afe ato me afe to wo a y3nda Nyame ase oo (Another year has come to meet me and you so let’s thank God) Ahokyere bebrebe yi s3 afe ato me afe ato wo aa (Another year has come to meet me and you so let’s thank God) Afe ato me afe ato wo aa y3nda Nyame ase oo (Another year has come to meet me and you so let’s thank God) 4. Anwanwa S3m Bi A M’ate Enuanom ee (Brethren) Mo mme tie oo (Come and listen) Adasa mma ee (People of the earth) Mo mme tie oo (Come and listen) Anwanwa s3m bi a m’ate (I have heard something wonderful) Anigyie s3m bi a m’ate (I have heard something joyful) W’awo Jesus w) Bethlehem (Jesus has been born in Bethlehem) Anwanwa s3m bi a m’ate (I have heard something wonderful) Anigyie s3m bi a m’ate (I have heard something joyful) W’awo Jesus w) Bethlehem (Jesus has been born in Bethlehem) Na hene da na betiri do (His kingdom is upon his shoulder) Na hene so (Na hene so) (His kingdom is great) Mo mme tie oo, mo mme hw3 oo (Come and listen, come and see) W’awon ama y3n (He’s born for us) Anwanwa s3m bi a m’ate (I have heard something wonderful) Anigyie s3m bi a m’ate (I have heard something joyful) W’awo Jesus w) Bethlehem (Jesus has been born in Bethlehem) 5. Enuanom Adofo Enuanom adofo mo ns3p3 mo ho (Brethren, loved ones let’s celebrate Mo ma y3n fa )d) ne kor y3 ntena (Let’s dwell in love and unity) Y3 ma mo afebor y3 de d) kyiaa won (We wish you many more years, we greet you with love) Nyame nhyira w)n dwo dwo dwoo (God bless you abundantly) Enuanom adofo mo ns3p3 mo ho (Brethren, loved ones let’s celebrate) Mo ma y3n fa )d) ne kor y3 ntena (Let’s dwell in love and unity) Y3 ma mo afebor y3 de d) kyiaa won (We wish you many more years, we greet you with love) Nyame nhyira w)n dwo dwo dwoo (God bless you abundantly) Afebor (Y3 ma mo nyinaa afebor) (Many more years, we wish you many more years) Afebor (Afe foforo ato y3n bio) ((Many more years, another year has come to meet us) Y3 ma mo afebor y3 de d) kyiaa won (We wish you many more years, we greet you with love) Nyame nhyira w)n dwo dwo dwoo (God bless you abundantly)
Beautiful songs and rendition. I'm from Nigeria, don't understand a word of what's being sung but my spirit absolutely does. Thank you all so very much. Music/worship/praise is truly universal.
Very powerful Christmas songs.. God bless you all. I am really enjoying it from home.. I can't really figure out the last song.. Merry Christmas to you.....
we are not going to eat and drink in heaven but songs will be our food believers please think about this quotatinon . we will get a new voice like angels ohh what a wonderful day
HC, you always let me feel the presence of God closer and closer and you also remind me of how joyous Heaven will be for which I definitely don't want to miss. Congratulations
That is a very nice performance. .I love great performance like..yes it true happiness has come. Everyone needs to embrace it.it not everyone who is able to see this wonderful day. Thanks be to the almighty God
The third one also translate, it’s a new year again, let’s make merry and thank the most High God because it’s by His grace. Upon all the hardship of the year, once we have life, we must be grateful 7:36
By the way, why can't we find this choral music on Spotify? The hiplife carols we find there are not exactly traditional. Can someone help to get this type of music on Spotify? Thanks for this lovely music.
Wow! Amazing performance. Please can I have the score of the first song you sung. Moreover, I guess anytime you post video you must make sure you add the title of the song and the writer's name