Por fin pude entender ,de estilo directo a indirecto, hay una mecánica que siempre busqué y era gramatical muchas gracias.En internet por mas que busqué nadie hizo la equivalencia verbal, pero nadie y eso me produjo una confusión interna que me daba vuelta sin poderme ajustar , hay más esto creo que pertenece a la literaturaEL ESTILO INDIRECTO LIBRE FLAUBERT creo que no es de tu rubro, pero si hicieras un video acerca de ello ,estudio literatura muy en serio , mi profe veo que no le pega a esto, creo que serías muy bueno y lo esperaria solo es un sujerencia mis saludos........CHILE
Quiero decirte que este video me ha ayudado demasiado pues me custaba mucho aprender el estilo indirecto.Así que,gracias totales eh.Saludos desde San Pablo,Brasil.
Muchas gracias. Si puedes hacer un video más sobre el imperativo y el subjuntivo en el estilo indirecto. Por ejemplo "quiero que hagas esto" -> "me dijo que quería que hicieras esto"
Hola! Quien puede darme una respuesta sobre una pregunta? Peliculas americanas que ingresan al mercado español (en España) se traduscan en español de España o es la misma traduccion que va por el mercado Latino, donde no se usan "vosotros" y usan muchos otros slangs de America Latina? Gracias!