Out of all the Kpop songs I have ever heard, Hann has the best instrumentals ever, I can't explain how mysterious and addictive it is. Though it is an upbeat instrumental but something about it makes a bit sad, especially the part from 0:30 to 0:48 .I just love this instrumental so much.
I agree so much, this song is so captivating. I love that part as well and if you listen carefully, youll notice a bell-like sound in the background which sounds very mysterious. The chorus is also so g o o d, so haunting. Soyeon is a genius.
I think the reason it makes many people sad is because of it sounding like an apocalyptic song. Like you’ll hear the whaling at 0:49 and it kind of gives you the feel of something terrible, something inevitable that’s slowly approaching you and you can’t do anything about it, a situation where you can’t do anything but hug your loved ones for the last time and embrace your doom. Something like an angel coming to take your life or the Earth and Sun colliding. And during the bridge it also gives out a sense for like either survival or hope to evade whatever comes to you.
@@chenwild I think cuz of the part at 1:08, the music sounds like you’re in an echoey tunnel watching everything move away from your grip or something.
This song is so sad. Even though it has an upbeat instrumental, you can still hear the obvious disappointment as well as the ready-to-break-free from the toxic relationship/person who hurt them emotions. Everything is put together very well, both the lyrics and the instrumental. Soyeon needs her producer of the year award asap.
2 years later and this instrumental still hits as hard as ever it's upbeat, but then makes you feel down soyeon is a goddamn genius when it comes to producing magical music that actually appeals to emotions
G(I)-DLE - Hann (lyrics romanization) Do you remember you remember Remember what you said (Said) Neoneun naege mweodeun jul geotcheoreom Mareul geonnetta (Geonnetta) Don’t you remember you remember Remember what you said (Said) Neoneun machi museun yageul meogeun Manyang byeonhaetta Deuriweojin blue nae heuryeojineun nun Jinjja Is this true huhoe an hanyago Nae eojeye my boo boo boo Lonely life joa Da samkyeobeorin mul nan shigeobeorin deut I want you to be ruined butjabji anha kkeut Neon eojeye My boo boo boo Lonely life jal ga Chagapge nareul bonda Namin deut doraseonda Nan meonghani seoitta Mollatteon neoreul bwatta Geujeo useumman naonda Nan ije neoreul molla (Hann) Neol ijeurira woo woo woo Jeori ga oji ma dorabojido mala Neol jiurira woo woo woo Jeori ga oji ma dorabojido mala Do you remember you remember Remember what you said (Said) naneun eotteon maldo mot haebon chae Neoreul bonaetta (Bonaetta) Don’t you remember you remember Remember what you said (Said) Naneun machi museun yageul meogeun Manyang byeonhaetta Da byeonhaetta Tto heunan sarangcheoreom bbeonhaetta Gumjurin sajacheoreom neoneun nal neomu weonhaetta Sonjitgwa geonnen mal Geojitmarieottamyeon neon sesang jeil motdwaetda Geureon geoji da ttokgatji Eommaga hhaetteon mal jeonbu da majji Sarangeun kkamage byeonhaetta Dollil su eobge da taeweotta Oneul nan nae gieok sogeseo neol eobsaetta Chagapge nareul bonda Namin deut doraseonda Nan meonghani seoitta Mollatteon neoreul bwatta Geujeo useumman naonda Nan ije neoreul molla (Hann) Neol ijeurira woo woo woo Jeori ga oji ma dorabojido mala Beol jiurira woo woo woo Jeori ga oji ma dorabojido mala Meongdeun nae mame heunjeogeul jiugo Jeongdeun ne nune nae mameul bichujyo Neomu chagaweo kkamjjak nollalji molla Dashi nae ape doraonda haedo Ijen badajul jariga eomneyo Kkeuti nan geojyo nan ije neoreul molla Neol ijeurira woo woo woo Jeori ga oji ma dorabojido mala Neol jiurira woo woo woo Jeori ga oji ma dorabojido mala
For those who want an English cover to sing along to, I wrote some lyrics! ‘HANN’ (G)I-DLE (English ver.) Verse 1: Do you remember, you remember, remember what you said? (Said) All those promises you made saying you’d give the world to me. (You promised) Don’t you remember, you remember, remember what you said? (Said) Now you’re saying that you don’t know me, it’s like you have been drugged. All I see is blue, tears fall because of you. Tell me is this true? You’re gonna let me go? Leave me behind, my boo, boo, boo. Lonely life, alright. My heart is turning cold, it’s now as hard as stone. I want you to be ruined, you think I can’t be cruel? Won’t hold you tight, my boo, boo, boo. Lonely life, goodbye. Prechorus: Your eyes so cold I shivered, you went and left me stranded. Lonely in love, a loser. Now I can’t stop the laughter, who is this funny stranger? Who says we once were lovers? (HANN) Chorus: Forget about you, woo~ Out of sight, out of mind, go ahead turn around now. Don’t know you now, woo~ Out of sight, out of mind, go ahead turn around now. Verse 2: Do you remember, you remember, remember what you said? (Said) I was at a loss for words, what could I do but let you go? Don’t you remember, you remember, remember what you said? Now you’re out my life and suddenly my mind is cleared of fog. Don’t need your love! You feed me lies ‘till you get what you want. You are a lion hungry for my heart, tearing at my chest, teeth chewing up my flesh. When you don’t need me anymore then I’m left in the dust. Should have trusted mum’s warning, because you only love yourself you can’t love me. You are a fool with a wicked mind, thoughts always black as night. Think of me all the time, but I will never have you on my mind. Prechorus: Your eyes so cold I shivered, you went and left me stranded. Lonely in love, a loser. Now I can’t stop the laughter, who is this funny stranger? Who says we once were lovers? (HANN) Chorus: Forget about you, woo~ Out of sight, out of mind, go ahead turn around now. Don’t know you now, woo~ Out of sight, out of mind, go ahead turn around now. Bridge: Do you think if I don’t have you I will die? Search but you won’t see yourself inside these eyes. I’m so cold inside even your flames are useless. Even if you come back you’ll be all alone, go find somebody else you can call your home. I won’t take back my words, really I don’t know you. Chorus: Forget about you, woo~ Out of sight, out of mind, go ahead turn around now. Don’t know you now, woo~ Out of sight, out of mind, go ahead turn around now.
LETRA: ¿Tú recuerdas, tú recuerdas lo que has dicho aquella vez? Comenzaste a hablarme como si algo me quisieras dar ¿No te acuerdas, no te acuerdas lo que has dicho aquella vez? Como si una droga fueras, todo me has hecho cambiar El azul cayó, mi vista se nubló ¿Es cierto o no? ¿Acaso es un error? Mi amor lo dejo atrás Hay hay soledad, da igual El agua he de beber, muy fría me pondré Sin más te arruinaré, si sufres está bien Ya te he dejado atrás Hay hay soledad, al final Cuando me veas sola Seré a partir de ahora Una desconocida Tardé en reconocerte Aquella vez al verte Voy a reirme ahora De ti me olvidaré Woo woo woo Vete, no hay vuelta atrás Eso es tiempo pasado De mí te borraré Woo woo woo Vete, no hay vuelta atrás Eso es tiempo pasado ¿Tú recuerdas, tú recuerdas lo que has dicho aquella vez? Sin poder decirte nada terminamos al final ¿No te acuerdas, no te acuerdas lo que has dicho aquella vez? Como si una droga fueras, todo me has hecho cambiar Ves que al final Todo se fue cambiando una vez más Tú, cual león hambriento, me deseabas Por tus palabras y tus gestos caí yo En un vil engaño que era solo una mentira más Es así a cada momento Mi madre siempre estuvo en lo correcto No hay marcha atrás, mi amor se quemó y se apagó, murió, así que ya No te encontrarás en mi memoria nunca más Cuando me veas sola Seré a partir de ahora Una desconocida Tardé en reconocerte Aquella vez al verte Voy a reirme ahora De ti me olvidaré Woo woo woo Vete, no hay vuelta atrás Eso es tiempo pasado De mí te borraré Woo woo woo Vete, no hay vuelta atrás Eso es tiempo pasado Borraré este dolor en mi corazón En tus ojos reflejaré mi interior Te sorprenderá lo frío que es ahora Y aunque vuelvas, ya no tendrás más opción No hay lugar para ti, todo se acabó Te dejé en el olvido, lo ves ahora De ti me olvidaré Woo woo woo Vete, no hay vuelta atrás Eso es tiempo pasado De mí te borraré Woo woo woo Vete, no hay vuelta atrás Eso es tiempo pasado ADAPTACIÓN De Luca
Do you remember you remember remember what you said 너는 내게 뭐든 줄 것처럼 말을 건넸다 Don't you remember you remember remember what you said 너는 마치 무슨 약을 먹은 마냥 변했다 드리워진 Blue 내 흐려지는 눈 진짜 Is this true 후회 안 하냐고 내 어제의 My boo boo boo Lonely life 좋아 다 삼켜버린 물 난 식어버린 듯 I want you to be ruined 붙잡지 않아 끝 넌 어제의 My boo boo boo Lonely life 잘 가 차갑게 나를 본다 남인 듯 돌아선다 난 멍하니 서있다 몰랐던 너를 봤다 그저 웃음만 나온다 난 이제 너를 몰라 널 잊으리라 Woo woo woo 저리 가 오지 마 돌아보지도 말아 널 지우리라 Woo woo woo 저리 가 오지 마 돌아보지도 말아 Do you remember you remember remember what you said 나는 어떤 말도 못 해본 채 너를 보냈다 Don't you remember you remember remember what you said 나는 마치 무슨 약을 먹은 마냥 변했다 다 변했다 또 흔한 사랑처럼 뻔했다 굶주린 사자처럼 너는 날 너무 원했다 손짓과 건넨 말 거짓말이었다면 넌 세상 제일 못됐다 다 그런 거지 다 똑같지 엄마가 했던 말 전부 다 맞지 사랑은 까맣게 변했다 돌릴 수 없게 다 태웠다 오늘 난 내 기억 속에서 널 없앴다 차갑게 나를 본다 남인 듯 돌아선다 난 멍하니 서있다 몰랐던 너를 봤다 그저 웃음만 나온다 난 이제 너를 몰라 널 잊으리라 Woo woo woo 저리 가 오지 마 돌아보지도 말아 널 지우리라 Woo woo woo 저리 가 오지 마 돌아보지도 말아 멍든 내 맘의 흔적을 지우고 정든 네 눈에 내 맘을 비추죠 너무 차가워 깜짝 놀랄지 몰라 다시 내 앞에 돌아온다 해도 이젠 받아줄 자리가 없네요 끝이 난 거죠 난 이제 너를 몰라 널 잊으리라 Woo woo woo 저리 가 오지 마 돌아보지도 말아 널 지우리라 Woo woo woo 저리 가 오지 마 돌아보지도 말아
[Refrain: Soyeon] Do you remember you remember Remember what you said Neoneun naege mwodeun jul geoscheoreom Mareul geonnessda Don’t you remember you remember Remember what you said Neoneun machi museun yageul Meogeun manyang byeonhaessda [Verse 1: Minnie, Shuhua] Deuriwojin Blue nae heuryeojineun nun Jinjja Is this true huhoe an hanyago Nae eojeui My boo booboo Lonely life joha Da samkyeobeorin mul nan sigeobeorin deut I want you to be ruined, butjapji anha kkeut Neon eojeui My boo booboo Lonely life jal ga [Pre-Chorus: Miyeon, Yuqi] Chagapge nareul bonda namin deut doraseonda Nan meonghani seoissda Mollassdeon neoreul bwassda Geujeo useumman naonda Nan ije neoreul molla [Chorus: Soojin, Soyeon] Hann Neol ijeurira Woo woowoo Jeori ga oji ma dorabojido mara Neol jiurira Woo woowoo Jeori ga oji ma dorabojido mara [Refrain: Soojin] Do you remember you remember Remember what you said Naneun eotteon maldo mot haebon chae Neoreul bonaessda Don’t you remember you remember Remember what you said Naneun machi museun yageul Meogeun manyang byeonhaessda [Verse 2: Soyeon, Yuqi] Da byeonhaessda tto heunhan sarangcheoreom ppeonhaessda Gulmjurin sajacheoreom Neoneun nal neomu wonhaessda Sonjisgwa geonnen mal Geojismarieossdamyeon neon sesang jeil mosdwaessda Da geureon geoji da ttokgatji Eommaga haessdeon mal jeonbu da majji Sarangeun kkamahge byeonhaessda Dollil su eopsge da taewossda Oneul nan nae gieok sogeseo neol eopsaessda [Pre-Chorus: Miyeon, Yuqi] Chagapge nareul bonda namin deut doraseonda Nan meonghani seoissda Mollassdeon neoreul bwassda Geujeo useumman naonda Nan ije neoreul molla [Chorus: Soojin, Soyeon] Hann Neol ijeurira Woo woowoo Jeori ga oji ma dorabojido mara Neol jiurira Woo woowoo Jeori ga oji ma dorabojido mara [Bridge: Minnie, Miyeon] Meongdeun nae mamui heunjeogeul jiugo Jeongdeun ne nune nae mameul bichujyo Neomu chagawo kkamjjak nollalji molla Dasi nae ape doraonda haedo Ijen badajul jariga eopsneyo Kkeuti nan geojyo nan ije neoreul molla [Chorus: Soojin, Soyeon] Neol ijeurira Woo woowoo Jeori ga oji ma dorabojido mara Neol jiurira Woo woowoo Jeori ga oji ma dorabojido mara
Do you remember you remember remember what you said, That this is the end of the line for this life we both have led? Do you remember you remember remember what you said, Like some kind of crazy drug that keeps on messing with my head? My life is dyed in blue, Just like you. I know it is true. We’re popped like a balloon. My yesterday, my boo boo boo lonely life, I’m fine. I’ve swallowed all my tears And realized my fears. I want you to be ruined ‘cause everything ends here. My everything, my boo boo boo lonely life, all right. So if you ever see me, Just act like you don’t know me ‘Cause that’s what I will do, too. I didn’t know you back then. That’s how it will be again. From now on, I don’t know you. (Gone) I won’t remember you fufu Fuuuuu fufu Fuuuuu fufu No, I’m not coming back, no matter what you might say. Oh, I’m forgetting you fufu Fuuuuu fufu Fuuuuu fufu No, I’m not coming back, no matter what you might say. Do you remember you remember remember what you said, That you shouldn’t bother coming back ‘cause to me, you are dead? Do you remember you remember remember what you said, Like some kind of crazy drug that keeps on messing with my head? We’re cut like grass. Like everything that’s good, shattered like glass. I guess it’s all my fault. I should have known that this whole design was too good to be true. Should have known one day, I would have to deal with losing you Because you fell out of my hands. Everything just slipped through my fingers like sand. So here we are at the final line, Past the point of no return. It’s all burned. I’ll remember nothing about you; we’re done for life! So if you ever see me, Just act like you don’t know me ‘Cause that’s what I will do, too. I didn’t know you before. That’s how it will be once more. From now on, I don’t know you. (Gone) I won’t remember you fufu Fuuuuu fufu Fuuuuu fufu No, I’m not coming back, no matter what you might say. Oh, I’m forgetting you fufu Fuuuuu fufu Fuuuuu fufu No, I’m not coming back, no matter what you might say. I’d be wasting my time if I screamed and wailed. Just let me accept the fact that I have failed. For once, I am a cheat who’s been cheated upon. Now that I’m standing here on the other side, I can see all the times that I stole and lied. This was once my whole life, but that life is all gone! I won’t remember you fufu Fuuuuu fufu Fuuuuu fufu No, I’m not coming back, no matter what you might say. Oh, I’m forgetting you fufu Fuuuuu fufu Fuuuuu fufu No, I’m not coming back, no matter what you might say.
Do you remember, you remember, remember what you said? (said) 너는 내게 뭐든 줄 것처럼 말을 건넸다 (건넸다) Don't you remember, you remember, remember what you said? (said) 너는 마치 무슨 약을 먹은 마냥 변했다 드리워진 blue 내 흐려지는 눈 진짜 is this true? 후회 안 하냐고 내 어제의 my boo, boo, boo Lonely life, 좋아 다 삼켜버린 물 난 식어버린 듯 I want you to be ruined 붙잡지 않아 끝 넌 어제의 my boo, boo, boo Lonely life, 잘 가 차갑게 나를 본다 남인 듯 돌아선다 난 멍하니 서있다 몰랐던 너를 봤다 그저 웃음만 나온다 난 이제 너를 몰라 (한) 널 잊으리라 ooh woo woo Woo woo woo, woo woo woo 저리 가 오지 마 돌아보지도 말아 널 지우리라 ooh woo woo Woo woo woo, woo woo woo 저리 가 오지 마 돌아보지도 말아 Do you remember, you remember, remember what you said? (said) 나는 어떤 말도 못 해본 채 너를 보냈다 (보냈다) Don't you remember, you remember, remember what you said? (said) 나는 마치 무슨 약을 먹은 마냥 변했다 다 변했다 또 흔한 사랑처럼 뻔했다 굶주린 사자처럼 너는 날 너무 원했다 손짓과 건넨 말 거짓말이었다면 넌 세상 제일 못됐다 다 그런 거지 다 똑같지 엄마가 했던 말 전부 다 맞지 (맞지) 사랑은 까맣게 변했다 돌릴 수 없게 다 태웠다 오늘 난 내 기억 속에서 널 없앴다 (uh) 차갑게 나를 본다 남인 듯 돌아선다 난 멍하니 서있다 몰랐던 너를 봤다 그저 웃음만 나온다 난 이제 너를 몰라 (한) 널 잊으리라 ooh woo woo Woo woo woo, woo woo woo 저리 가 오지 마 돌아보지도 말아 널 지우리라 ooh woo woo Woo woo woo, woo woo woo 저리 가 오지 마 돌아보지도 말아 멍든 내 맘의 흔적을 지우고 정든 네 눈에 내 맘을 비추죠 너무 차가워 깜짝 놀랄지 몰라 다시 내 앞에 돌아온다 해도 이젠 받아줄 자리가 없네요 끝이 난 거죠 난 이제 너를 몰라 널 잊으리라 ooh woo woo Woo woo woo, woo woo woo 저리 가 오지 마 돌아보지도 말아 널 지우리라 ooh woo woo Woo woo woo, woo woo woo 저리 가 오지 마 돌아보지도 말아
Japanese lyrics romanized Do you remember you remember Remember what you said (said) Zutto soba ni iru tte ittekureta noni (ta noni) Don't you remember you remember Remember what you said (said) Patto betsujin mitai zenbu kawatta no Sekai wa blue nanimo kamo ga ne Is this true? uso janai ne Owari my boo boo boo Lonely life, ok Samekitta ai wa iranai I want you to be ruined hikitomenai Owari my boo boo boo Lonely life, bye bye Nigeteiku you ni Hiteisuru you ni Senaka wo muketa Yatto me ga sameta Akirete waraeta Ito ga kireta wa Wasureru no woo woo woo Nido to awanai furimukanaide Keshi saru no woo woo woo Nido to awanai furimukanaide Do you remember you remember Remember what you said (said) Tada tachitsukusu dake tebanashiteta (shiteta) Don't you remember you remember Remember what you said (said) Mada kusuburu omoi kakaeta mama De, anata Watashi wa asobi datta Nanoni baka mitai ni shinjitetan da Zenbu ga uso ne Kachi ke kimama furimawasaretetanda Damena otoko datta Mama ga itteta toori datta Ai wa moetsukushite kuzu de ochita Soshite kioku kara zenbu keshi satta Baka ni suru youna Mendoukisou na Taido wo satotta Miren nado nai no Kanashimi mo nai no Jikan modoshite Sakonara yo woo woo woo Kore de owari furimukanaide Mayowazu ni woo woo woo Kore de owari furimukanaide Kore made no muda na jikan to Kizutsukeraretabun dake Koukai to kodokuageru wa Moshi anata modottekite mo Ibasho nante doko ni mo nai Subete wa owatteshimatta kara Wasureru no woo woo woo Nido to awanai furimukanaide Keshi saru no woo woo woo Nido to awanai furimukanaide
Idk why, but everybody in the comment section is talking about feeling sad with this instrumental but I feel relaxed at the same time I would like to be at the beach running while listening to this song lol
I love hann in all gidle song because the instrument or the background song is so addictive I love how soyeon made this song by herself not just her all of her members made. . . . Haters thinks gidle don't belong to kpop but when they're born and making music together they are not a goddess. . . SOYEON IS QUEEN OF GENIUS👑👑👑 (G)I-DLE NEXT COMEBACK COMING. . . SOON. . .
Do u remember u remember remember what u said All the words you said like bullets firing ringing in my head Do u remember u remember remember what u said Cause I will never forget your words there ringing in my head You made me so blue, u made me so sad Really is this true, Im not regretting u Uheard me cry, my boo boo boo lonely my life I like The shit u put me through the poison that is u I want u to be ruined, that’s what I think of u U heard me cry my boo boo boo lonely life Live well No way to turn back the time Thought I had u on my side The way u talkin’ ain’t right Just now I will not recognize u, so maybe I’ll smile a u Cause i don’t know u at all HANN I will erase u oohhhh Don’t come back, won’t be back I don’t care what u say boy Do u remember u remember remember what u said Took me up and drug me down, no I can’t get this of my head Do u remember u remember remember what u said Cut me up and let me drown and now I’m hanging by a thread U know u changed I don’t like the new u It’s such a fake sting like a bad tattoo The way u whine and The way u lie, always looking for a fight Playing like a prayer, need a prayer , can u look me in the eye That was when I realised the warnings What my mama told be bout u were true things I’m gonna go, gonna end the show, now u gonna see me glow With my flow, solo, I’m so high and baby u so low I will erase all the bruises on my heart I will cry no more tears for you I am done I will empty my heart out of all your love No matter what u say you cannot comeback There’s no room for u left for u it’s the end Flying high I’m so high you can’t bring me down
