I know probably that just sounds like normal pop music to French people, but, to me, that kind of sound sounds really Frenchy. I feel like the chord progression goes to places that would rarely be explored by non-French musicians.
@@linaderot8869 Merci Lina, rassurez vous, vous ne faites chier personne. C'est juste que personnellement, ça m'arrive de ne pas me rendre compte de ce genre d'erreurs, vu que ce n'est pas ma langue maternelle.
I'm from India and I was never good in French. I flunked in my French class. Last week I discovered you and your music and since then I've been listening to them on loop. I don't understand the lyrics but I feel the meaning behind them. I once tried explaining this song to my friend who has good command over french, She was surprised that I could provide the meaning of the songs without even understanding the lyrics. I don't know how it happened all I know is that your songs connect to me. Thank you for making them. Love ❤️
J'espère que lorsque tu auras la notoriété que tu mérites, je pourrai être fière de dire "j'étais là quand cette musique ne faisait encore que 100 000 vues". Bravo !
You always do it the same beautiful thing in me Clio. My autism makes it difficult for me to travel to another continent, but i still appreciate your songs from here, Mexico.
Clio avec cette jolie chanson et ses arrangements électro et qui, en quelques rimes traduit avec talent ce sentiment si fort et intense de l'existence, tellement vrais, je suppose pour cette jeune femme au coeur d'artichaut dotée d'un certain charme mélancolique...
Cette musique est une vrai révélation pour moi , je suis un cœur d'artichaut... alors je comprend chaque notes chaque paroles chaque mots elle sonne pour moi comme une évidence merci je l'écoute en boucle! Mon nouvel incontournable
J’écoute en boucle,… mais surtout, je regarde ce clip en boucle. Il est très réussi, frais et sympathique… Je l’ai vu cet après-midi et j’ai apprécié m’a dit Robert … et moi je suis tombé amoureux d’amoureuse …. C’est en effet plus qu’un médicament, … Félicitation pour l’imagination, il y en a des trouvailles .... et je me demande à quoi ressemble le recto de la carte postale n° 79 de la série chanteurs INDOCHINE… Il y a du talent …bravo !!
C'est déjà la deuxième chanson de Clio qui me rappelle ma petite copine. Merci beaucoup pour ces souvenirs! Maintenant je sens que je la trompe avec ce chef d'oeuvre
Les français ont de supers artistes mais dans ce pays les gens aiment écouter que de la merdes, c'est dommages. En plus c'est toi un anglais qui apprécie cette bonne musique mais je te comprends moi aussi j adore la pop anglaise
@@alchimastar1794 J'adore cette chanson, je suis anglais aussi mais m'apprende le francais. Est-ce que tu connais d'autres chansons similaires? Je trouve comme toi que beaucoup de chansons dans les charts francais sont du rap etcetera, que je n'aime pas. Desole si mon francais n'est pas exactement bon, merci!
Vous êtes absolument géniale. Merci à vous d'avoir traduit les palpitations incessantes de mon cœur. Vos paroles m'ont enchanté d'une vérité folle. Je remercierai mon amie pour cette merveilleuse découverte que vous êtes.
Something this) In love I fall in love once in a while to bring some fresh air in there. If it's dead calm up there, what would I write about, eh? I fall in love often enough. Feelings have to be nurtured. But don't worry, don't worry, I won't touch anything but you. I fall in love but you're overdoing it, it's not worth getting all mad. I'm in love but, you see, it's more like a medicine. In love In love I fall in love I fall in love I fall in love soon as someone touches me, it's like ink for my cartridges. But don't worry, don't worry, My hear is beating, but that's all. I fall in love on Tuesdays and into misery on Wednesdays What would become of me if I ran out of sorrow, eh? I fall in love every three days, I think I've got a knack for it. There must be rather powerful receivers in there. In love In love I fall in love I fall in love I fall in love In love In love I fall in love like one loves good food. You're the cake, he's the icing. In love for the duration of a train ride when I forgot my book. In love not to be bored when I have to walk. In love as an justification when tears drip down my nose. In love, but it's fleeting, my goosebumps are quite efficient. In love to make sure my heart is in the right place1 In love In love I fall in love I fall in love I fall in love In love In love In love since yesterday so that my arteries don't get rusty In love until tomorrow just long enough to finish my tune. In love just in case I'd have a couple of wishes to fullfill2 In love because with you I had but one first time3 In love In love I fall in love I fall in love I fall in love In love In love
@@yroe12 not exactly. I think it's more of "love into everyday life" and with a realistic approach, without painting this awesome thing that other songs do. She tries to explain how love is not constant, how it can cause sorrow as well, how you think you're in love but it's just silliness, how you think you fell for someone that you just saw on the train, how you suddenly think you're not in love anymore, even though you continue to act upon it, etc. Is basically the confusion of many feelings that we all label as love.
Paroles/lyrics English and French In love I fall in love once in a while to bring some fresh air in there. If it's dead calm up there, what would I write about, eh? I fall in love often enough. Feelings have to be nurtured. But don't worry, don't worry, I won't touch anything but you. I fall in love but you're overdoing it, it's not worth getting all mad. I'm in love but, you see, it's more like a medicine. In love In love I fall in love I fall in love I fall in love soon as someone touches me, it's like ink for my cartridges. But don't worry, don't worry, My hear is beating, but that's all. I fall in love on Tuesdays and into misery on Wednesdays What would become of me if I ran out of sorrow, eh? I fall in love every three days, I think I've got a knack for it. There must be rather powerful receivers in there. In love In love I fall in love I fall in love I fall in love In love In love I fall in love like one loves good food. You're the cake, he's the icing. In love for the duration of a train ride when I forgot my book. In love not to be bored when I have to walk. In love as an justification when tears drip down my nose. In love, but it's fleeting, my goosebumps are quite efficient. In love to make sure my heart is in the right place1 In love In love I fall in love I fall in love I fall in love In love In love In love since yesterday so that my arteries don't get rusty In love until tomorrow just long enough to finish my tune. In love just in case I'd have a couple of wishes to fullfill2 In love because with you I had but one first time3 In love In love I fall in love I fall in love I fall in love In love In love J'tombe amoureuse de temps en temps Pour aérer un peu là-dedans Ben j'écris quoi moi j'écris quoi Si c'est le calme plat par là? J'tombe amoureuse assez souvent Ça s'entretient les sentiments Mais t'en fais pas, t'en fais pas Tout ce qui est pas de toi je n'y touche pas J'tombe amoureuse mais t'exagères Ça mérite pas toute cette colère Amoureuse mais tu comprends C'est plus comme un médicament Amoureuse Amoureuse J'tombe amoureuse J'tombe amoureuse J'tombe amoureuse sitôt qu'on me touche C'est de l'encre pour mes cartouches Mais t'inquiète pas, t'inquiète pas J'ai le cœur qui bat ça s'arrête là J'tombe amoureuse tous les trois jours Je crois que j'ai des facultés pour Y doit y avoir par là-dedans Des récepteurs assez puissants J'tombe amoureuse tous les mardi Et malheureuse le mercredi Qu'est ce que je deviens, qu'est ce que je deviens moi Si j'ai plus de chagrins demain? Amoureuse Amoureuse J'tombe amoureuse J'tombe amoureuse J'tombe amoureuse Amoureuse Amoureuse J'tombe amoureuse J'tombe amoureuse par gourmandise Toi le gâteau lui la cerise Amoureuse le temps d'un train Si j'ai oublié mon bouquin Amoureuse pour pas m'ennuyer Quand je dois faire la route à pied Amoureuse pour me justifier Quand j'ai des larmes sur le nez Amoureuse mais c'est fugace J'ai la chaire de poule efficace Amoureuse pour vérifier Que j'ai le cœur bien accroché Amoureuse Amoureuse J'tombe amoureuse J'tombe amoureuse J'tombe amoureuse Amoureuse Amoureuse J'tombe amoureuse Amoureuse depuis hier Pour pas que ça rouille dans mes artères Amoureuse jusqu'à demain Le temps de finir mon refrain Amoureuse juste au cas où J'ai un ou deux cils sur la joue Amoureuse parce qu'avec toi J'en ai eu qu'une de première fois Amoureuse Amoureuse J'tombe amoureuse J'tombe amoureuse J'tombe amoureuse Amoureuse Amoureuse
There is one little mistake in your translation, "J'tombe amoureuse assez souvent" is not really "I fall in love often enough." but it's much more like "I fall in love quite often". "Assez" here doesn't mean "enough" but "quite, pretty...". Nonetheless, it's a good translation!
J’ai découvert cette musique & l’artiste grâce à une vidéo de la comédie française sur instagram. Et je ne m’en lasse pas ! C’est excellent, j’aime vraiment
A mon avis, c'est complètement un choix artistique. Une sorte d'anaphore... C'est voulu, que le mot "amoureuse" apparaisse à chaque phrase. C'est une répétition qui donne un effet de rythme :)
@@julielaplace6725 Oui, certes, tout ça je l'avais bien compris. Ne pas apprécier un texte ne signifie pas forcément qu'on ne comprend pas les intentions de son auteur. Mais c'est pas parce que c'est un choix artistique délibéré que c'est pour autant une bonne idée. XD
merci ytb pour cette proposition de video, enfin une video génial !!! clip adorable, chanson et voix tres jolie. je vais aller ecouter les autres direct !
The lines "J’tombe amoureuse tous les mardis Et malheureuse le mercredi Qu’est-ce que j’deviens, qu’est-ce que j’deviens Moi, si j’ai plus de chagrin demain ?" and "J’tombe amoureuse tous les trois jours Je crois que j’ai des facultés pour Il doit y avoir par là-dedans Des récepteurs assez puissants" are in the wrong order in the video description! C'est une chanson très belle. J'adore ceci.
J’tombe amoureuse de temps en temps Pour aérer un peu là-dedans Ben j’écris quoi moi, j’écris quoi Si c’est le calme plat par-là ? J’tombe amoureuse assez souvent Ça s’entretient les sentiments Mais t’en fais pas, t’en fais pas Tout ce qu’est pas toi, je n’y touche pas J’tombe amoureuse mais t’exagères Ça mérite pas toute cette colère Amoureuse mais, tu comprends C’est plus comme un médicament Amoureuse Amoureuse J’tombe amoureuse J’tombe amoureuse J’tombe amoureuse sitôt qu’on m’touche C’est de l’encre pour mes cartouches Mais t’inquiète pas, t’inquiète pas J’ai le cœur qui bat, ça s’arrête là J’tombe amoureuse tous les trois jours Je crois que j’ai des facultés pour Il doit y avoir par là-dedans Des récepteurs assez puissants J’tombe amoureuse tous les mardis Et malheureuse le mercredi Qu’est-ce que j’deviens, qu’est-ce que j’deviens Moi, si j’ai plus de chagrin demain ? Amoureuse Amoureuse J’tombe amoureuse J’tombe amoureuse J’tombe amoureuse Amoureuse Amoureuse J’tombe amoureuse par gourmandise Toi le gâteau, lui la cerise Amoureuse, le temps d’un train Si j’ai oublié mon bouquin Amoureuse pour pas m’ennuyer Quand je dois faire la route à pieds Amoureuse pour me justifier Quand j’ai des larmes sur le nez Amoureuse mais c’est fugace J’ai la chaire de poule efficace Amoureuse pour vérifier Que j’ai le cœur bien accroché Amoureuse Amoureuse J’tombe amoureuse J’tombe amoureuse J’tombe amoureuse Amoureuse Amoureuse Amoureuse depuis hier Pour pas que ça rouille dans mes artères Amoureuse jusqu’à demain Le temps de finir mon refrain Amoureuse juste au cas où J’ai un ou deux cils sur la joue Amoureuse parce qu’avec toi J’en ai eu qu’une de première fois Amoureuse Amoureuse J’tombe amoureuse J’tombe amoureuse J’tombe amoureuse Amoureuse Amoureuse
Clio tu es très belle et tes textes sont au-delà de ce qui peut-être magnifique. Tu chantes bien en plus ! Je ferais un léger reproche, je préfère quand tes chansons sont sur fond instrumental que synthétique comme ici. J'attends ton prochain album avec impatience !
J'ai écrit une chanson en anglais intitulée "Clio" où je mentionne cette chanson et la personnalité et beauté singulières de Clio même. J'éspère pouvoir la poster sur RU-vid un jour!
Ma première voiture fut une Clio ' Une diesel de 96. Agréables souvenirs de cette voiture. Un vrai Tank. D' une fiabilité exemplaire. De plus un vrai Chameau. Toulouse. Paris avec un plein ' 40 litres, il me semble. Ouais'.. Une voiture à l'ancienne. Maintenant, avec tout l'électronique. De plus, elle était à Thème. C'était une Chipie. Une Clio Chipie.
![CLIO - Amoureuse [CLIP OFFICIEL]](/img/logo.svg){kind=logo}
