Der Manager eines Footballteams möchte sich aufgrund von Meinungsverschiedenheiten des jüngeren und vergnügungsorientierteren Besitzers dieses Teams entledigen. Dazu überredet er diesen dazu, nachmittags während eines Spiels noch ein paar Runden in seinem Pool zu schwimmen, um nach einem Gelage für eine bevorstehende Geschäftsreise fit zu sein, und erschlägt ihn dort. Als Alibi gibt er vor, während des Spiels durchgehend in seiner VIP-Kabine im Stadion gewesen zu sein.
Von dort telefoniert er zu Spielbeginn mit dem Trainer. Dann verkleidet er sich als Eisverkäufer und fährt mit einem Eiswagen zum Besitzer. Auf dem Weg ruft er von einer Telefonzelle erneut beim Besitzer an; durch Einspielen des Radiokommentars erweckt er den Eindruck, im Stadion zu sein. Im Garten des Besitzers erschlägt er diesen und lässt ihn tot im Pool liegen. Fußabdrücke spritzt er mit dem Gartenschlauch weg, wodurch er zudem den Eindruck erweckt, der Besitzer sei aufs Dreimeterbrett gestiegen, dort ausgerutscht, aufgeschlagen (was die Kopfwunde erklären würde) und dann ertrunken.
Columbo erkennt aufgrund von elektromagnetischem Übersprechen, dass das Telefon des Besitzers abgehört wird, und presst aus dem ausführenden Privatdetektiv die Identität des Auftraggebers heraus - der allerdings nicht der Mörder ist.
13 сен 2024
