I saw his band--The John Spencer Blues Explosion'--at a now-defunct club in the former textile/loft district of Saint Louis back in 1995. The show was on one floor, the floor below was a full-blown rave. Rad times. He had this old-timer Juke Joint Blues man from the Delta opening for him. Very cool shit. To be 18 again. N o t.
Gotta girl so fine Loves me all the time Pull her hair slap her face It's alright She just wants To be disgraced And you say it should be better And if I don't think so Temptation You just can't resist so it goes Call it heaven call it a day You think it's wrong Oh no such a comfortable place I went out all night again Bruise and pills Cocaine Getting off however you can It's alright As long as kills the pain And you say it should be better And if I don't think so Temptation You just can't resist so it goes Call it heaven, call it a day You think it's wrong Oh no, such a comfortable place Gotta girl so fine Yeah, loves me all the time Pull her hair slap her face It's alright You just want To be the place Then you say should be Better and if I don't think so Temptation You just can't resist so it goes Calling heaven calling a day You think it's wrong Oh no, you think it's wrong Oh no, such a comforable place
Моя девушка, она такая хорошая, Любит меня безгранично. Я хватаю её за волосы, шлёпаю по лицу, Но всё в порядке: она просто хочет Быть униженной. Ты говоришь, что должно быть не так, И ты так думаешь. Но это соблазн, Которому невозможно сопротивляться, вот и всё. Можно назвать это блаженством или обыденностью. Тебе кажется это неправильным, Вовсе нет, мне очень комфортно в этой роли. Я снова всю ночь кутил, Алкоголь, колёса, Кокаин. Лучше бы завязать с этим, если хватит сил, Но всё в порядке, Пока это помогает притуплять боль. Ты говоришь, что должно быть не так, И ты так думаешь. Но это соблазн, Которому невозможно сопротивляться, вот и всё. Можно назвать это блаженством или обыденностью. Тебе кажется это неправильным, Вовсе нет, мне очень комфортно в этой роли. Моя девушка, она такая хорошая, (такая хорошая) Да. Любит меня безгранично (безгранично) Я хватаю её за волосы, шлёпаю по лицу, Но всё в порядке, Просто мы оба этого хотим. Ты говоришь, что должно быть не так, И ты так думаешь. Но это соблазн, Которому невозможно сопротивляться, Вот и всё. Можно назвать это блаженством или обыденностью. Тебе кажется это неправильным, Да, тебе кажется это неправильным, Вовсе нет, мне очень комфортно в этой роли.
It's "Brews and Pills, Cocaine" not Bruise and Pills. Brews is American slang for beer/alcohol. Pills, well that's obvious 😅 gotta be them good opis like percs
Em Am D Gotta girl, so fine - Em Am D Loves me all the time Em Am D Pull her hair, slap her face Em C But it's alright... D Em She just wants to be disgraced. [Chorus] C G And you say "it should be better D then if…" Em I don’t think so. C The temptation… G D You just can't resist, Em So it goes… C D Call it heaven, call it a day Em C You think it's wrong G D Oh…. No, it’s such a comfortable Em place [Verse 2] Oh no, not again… Bruise the pills, Cocaine… Getting off, whether you can, But it's alright… As long as it kills the pain [Chorus] And you say "it should be better then if…" I don’t think so. The temptation… You just can't resist, So it goes… Call it heaven, call it a day You think it's wrong Oh… No, it’s such a comfortable place
Love this song, all the time 😂 Although every time I visit this songs comments i feel like im the only person in America that listens to it. Weird, nobody here in the US has heard of this dude and i think the Roshen chocolate ad is the only real airplay it ever got.
У меня есть девушка, она просто замечательная, (просто замечательная) Да... И очень сильно меня любит (очень сильно) Я таскаю её за волосы, шлёпаю по лицу, Но всё нормально: Просто мы оба этого хотим. Ты говоришь: "Так не должно быть", Ты, и правда, так думаешь? Это соблазн, Которому я не в силах противостоять, Вот и всё, Называй это райским блаженством или покончи с этим - Тебе это кажется аморальным, Да, тебе это кажется аморальным, А мне, мне очень комфортно в этой роли...
Бггг Моя девушка, она такая хорошая, Любит меня безгранично. Я хватаю её за волосы, шлёпаю по лицу, Но всё в порядке: она просто хочет Быть униженной. Ты говоришь, что должно быть не так, И ты так думаешь. Но это соблазн, Которому невозможно сопротивляться, вот и всё. Можно назвать это блаженством или обыденностью. Тебе кажется это неправильным, Вовсе нет, мне очень комфортно в этой роли. Я снова всю ночь кутил, Алкоголь, колёса, Кокаин. Лучше бы завязать с этим, если хватит сил, Но всё в порядке, Пока это помогает притуплять боль. Ты говоришь, что должно быть не так, И ты так думаешь. Но это соблазн, Которому невозможно сопротивляться, вот и всё. Можно назвать это блаженством или обыденностью. Тебе кажется это неправильным, Вовсе нет, мне очень комфортно в этой роли. Моя девушка, она такая хорошая, (такая хорошая) Да. Любит меня безгранично (безгранично) Я хватаю её за волосы, шлёпаю по лицу, Но всё в порядке, Просто мы оба этого хотим. Ты говоришь, что должно быть не так, И ты так думаешь. Но это соблазн, Которому невозможно сопротивляться, Вот и всё. Можно назвать это блаженством или обыденностью. Тебе кажется это неправильным, Да, тебе кажется это неправильным, Вовсе нет, мне очень комфортно в этой роли.
Насправді цей поп-хіт присвячений садомазохізму а не насильству як думають більшість людей. Ось переклад (але він недосконалий) "Є чудова дівчина, Яка дуже любить мене. Можна тягати її за волосся, бити по обличчю - Все просто чудово. Вона просто хоче, Щоб її принижували. Ти кажеш, все могло бути краще, Але я сумніваюся. Спокуса, Якій неможливо протистояти, Виявляється сильнішою за все. Може бути, це рай; може бути, це кінець усьому, Ти вважаєш, що все це неправильно, Але це таке затишне місце!.. Синці і таблетки, Кокаїн, Ти можеш відриватись як завгодно, І жодних проблем, Допоки це заглушує біль. Ти кажеш, все могло бути краще, Але я сумніваюся. Спокуса, Якій неможливо протистояти, Виявляється сильнішою за все. Може бути, це рай; може бути, це кінець усьому, Ти вважаєш, що все це неправильно, Але це таке затишне місце!.."
Gotta girl so fine Loves me all the time Pull her hair slap her face It's alright She just wants To be disgraced And you say it should be better And if I don't think so Temptation You just can't resist so it goes Call it heaven call it a day You think it's wrong Oh no such a comfortable place I went out all night again Bruise and pills Cocaine Getting off however you can It's alright As long as kills the pain And you say it should be better And if I don't think so Temptation You just can't resist so it goes Call it heaven, call it a day You think it's wrong Oh no, such a comfortable place Gotta girl so fine Yeah, loves me all the time Pull her hair slap her face It's alright You just want To be the place Then you say should be Better and if I don't think so Temptation You just can't resist so it goes Calling heaven calling a day You think it's wrong Oh no, you think it's wrong Oh no, such a comforable place