いつもありがとう♪C'était hyper dur de mettre les sous-titres parce que je parle en japonais et en français. Le générateur de sous-titres était paniqué à cause de ça 🤣🤣🤣
Vraiment, merci BEAUCOUP pour tout tes conseils et tes encouragements !! J'adore tes vidéos car elles m'aident beaucoup à progresser ! Tu ne parles pas trop vite et tu articules bien. Bref, je suis fan !! 😊👍
Quand on apprend un mots (nom), il faut absolument l'associer avec un verbe ou quelques verbes. かさをさす。かさをもっていく。かさをわすれる。Sinon le niveau est toujours "かさがあります。"lol
Très intéressant, je vais m'exprimer en français car j'ai encore du mal à créer des phrases complexes en japonais. Je confirme l'apprentissage du japonais prend tu temps et beaucoup abandonnent trop vite car ils écoutent des gens sur RU-vid ou dans les forum qu'ils leur disent que l'on peut maîtriser cette langue en 2ans, et que si ils n'y arrivent pas c'est qu'ils sont mauvais(on me l'a bien fait remarqué). c'est faux, 10ans pour arriver à bien comprendre ce n'est pas de trop, et beaucoup le confirment. ça fait 3ans que je l'étudie en autodidacte et je n'ai pas encore le niveau N3, j'y suis arrivé seul car j'avais déjà étudier en autodidacte il y a 20ans .mais j'arrive à comprendre du N3 et du N2 mais pas complètement. Ma première erreur c'est d'avoir étudié exclusivement seul, prendre un prof pour commencer, ça coûte cher OK, mais il y a des moyens de financements avec des budgets de formation(CPF par exemple), des cours en groupe etc.. J'ai vraiment progressé avec les 2 livres Genki qui sont plus adaptés aux autodidactes. je n'aime pas du tout "minna no nihongo" qui est excellent oui mais pas pour les autodidactes et plus formel. je fais beaucoup d'immersion, j'écoute des podcasts de différentes personnes pour m'habituer à tous les accents, j'aime particulièrement vos podcasts car il y a le vocabulaire à la fin en effet j'ai peu de temps disponible donc j'écoute les podcasts principalement en voiture car je roule beaucoup. J'utilise Anki et je lis beaucoup NHK new web easy, les textes des podcasts principalement. Pour les animés Shirokuma Café (しろくまカフェ) est vraiment bien car c'est du japonais utilisé dans la vie réelle. Je traduis des vidéos qui m'intéressent de RU-vid à l'aide d'un traducteur automatique, je fais les corrections nécessaires en fonction des mes connaissances ça m'aide à acquérir du vocabulaire complexe.
いつもコメントありがとうございます! Il y a de plus en plus des supports utiles gratuis sur Internet. C'est vraiment pratique et on peut en profiter. Par contre, les élèves qui apprennent seuls tombent parfois sur des mauvaises informations. L'exemple de l'erreur : tout le monde pense que ください=s'il vous plaît, いただきます=Bon appétit. C'est difficile de corriger ce genre d'erreurs. Il vaut mieux demander à un professeur natif. Si ce n'est pas un professeur, la plupart des japonais répondent "C'est comme ça !"🤣 Pour améliorer son niveau de japonais et le maîtriser, ça prend du temps. On ne compte pas "combien d'années", c'est plutôt "combien d'heures". Pour atteindre le niveau C2 confirmer, il faut au moins 10,000 heures de travail 😅 JLPT N1 n'est même pas C2....😭 がんばりましょう!
