Bonjour à tous, je vis en France, ce film je l'ai acheté en Français il y a 2 ans, un vrai bonheur, je le regarde par plaisir, j'ai toujours quelque chose à noter, et Stéphan est tellement joyeux et inspirant. Il n'y a pas d'équivalant en France (je parle ici de Stéphan) et ça nous manque. Je regarde les vidéos avec sous-titrages en Français et au ralenti, c'est bien mais un peu frustrant, je préfère en Français avec l'accent Canadien. Merci pour tout ce que vous nous partagez Stéphan. Bizzzzzzssss de France
Bonjour Stéphan. Je viens de découvrir vos chaînes. Je vois que vous mettez vos vidéos en français sur une chaîne et celles en anglais sur une autre. Moi aussi, je fais des vidéos dans les deux langues. Y a-t-il un avantage de les mettre sur des chaînes séparées au lieu de les garder sur la même chaîne?
L’avantage c’est qu’on ne perd plus d’abonnés lorsqu’on ajoute une vidéo française sur la chaîne dominé anglaise. L’audience anglaise pour mon contenu est entre 5-20 plus grand que le nombre en français. A un moment donné il fallait faire un focus pour grandir la chaîne. On regarde avec intérêt la possibilité d’utiliser l ‘ IA pour traduire les vidéos anglais pour agrandir la chaîne franco. Bon succès.
