A CID (classificação internacional de doenças) utiliza códigos alfanuméricos para realizar a classificação das doenças. Os códigos variam de A00.0 a Z99.9. Por exemplo: A00 - B99: doenças infecciosas e parasitárias C00 - D48: neoplasias (tumores) D50 - D89: doenças do sangue e dos órgãos hematopoéticos, e alguns transtornos imunitários E00 - E90: doenças endócrinas, metabólicas e nutricionais F00 - F99: transtornos mentais e comportamentais G00 - G99: doenças do sistema nervoso Mas, por conta do sigilo e proteção do paciente, o médico só colocará a CID na receita se for solicitado. E, como diz o nome, é uma classificação aceita internacionalmente e dispensa a necessidade de tradução juramentada da receita (necessária apenas se você for comprar medicamentos no exterior).
E leve a receita também!!!! Eu passei sufoco na Argentina. Caiu a lente do meu e eu não tinha receita para apresentar na ótica para providenciar a recolocação adequada. Meu óculos reserva estava com grau defasado! Sim, foi muito descuido da minha parte. Aprendi a lição da pior forma possível.
Por favor, me tira uma dúvida, vou viajar com a gol, comprei passagem pra duas pessoas, e está falado que tenho direito a uma mala de mão mais um artigo pessoal, isso é por pessoa?
Mateus, eu tive uma experiência diferente e aproveito pra passar essa dica pra outras pessoas.: no meu hotel em Londres a camareira roubou um remédio controlado pra dor ( Era o Tramal) . Eu coloquei sobre a cômoda do quarto no hotel e desapareceu. Depous eu soube q as camareiras roubam pra vender no cambio negro. Felizmente o meu médico no Brasil tinha me dado uma receita de Tramal e chegando na farmácia em Paris conversei com o farmacêutico e ele disse q se eu tivesse a receita mesmo sem a tradução ele aceitaria. Então assim eu consegui comprar o tramal.
Na minha ultima viagem, se tivessem verificado meus remedios nem sei como iria explicar a pacoteira de remedios p viagem de 40 dias ,tinha muitos por conta de crise da lombar( tramal, pregabalina, dipirona, alem de colesterol etc.) a dipirona acabou e consegui comprar o ibuprofeno sem receita na Holanda e na Suiça ..felizmente. Deixo td trancado na mala.
O mais importante é verificar se o medicamento que está levando não é proibido no local de destino. Receitas para remédios controlados são necessárias. Quanto ao resto, faço uso contínuo de medicamentos para fibromialgia, pressão, hipotireoidismo e colesterol e não tive problemas nos aeroportos. Já viajei gripada e levei meu antibiótico e xarope e não me pediram receituário. Acho que as pessoas de mais idade têm maior compreensão nos aeroportos porque, geralmente, fazem uso de uma série de medicamentos. Se forem conferir item por item dos que carregamos nas nossas farmacinhas portáteis, o avião não decola...kkkk
No meu caso, eu preciso levar minhas injeções de etanercepte, elas devem ficar em uma bolsa térmica com gelo, e o que eu já pesquisei é exatamente isso que foi dito, tenho que levar uma receita explicando o que eu tenho e porque tenho que tomar e a dose, de preferencia em português e inglês, e entrar em contato com a companhia área, explicando a situação! E chegando no destino, eu tenho que declarar a medição, apresentando as receitas, eles vão conferir e verificar se elas podem entrar no pais!
Excelente @PetruceliTrips sempre oriento meus pacientes a levar os medicamentos 💊, além dos medicamentos de uso habitual. Tente conseguir as receitas, mesmo que em Português… grande abraço Parabéns pelo vídeo!!!
Já fiz várias viagens internacionais, algumas delas com 90 dias de duração, levo medicamentos para mim e minha esposa (uma quantidade enorme), na bagagem de mão e com receita médica e, nunca passei por averiguação.
@@ricardobraga3400 Acho que pessoas de mais idade geram menos desconfiança, pois geralmente viajam com muitos medicamentos mesmo. Todas as bagagens passam por RX. Se não fazem caso é porque não querem.
@@mariaribeiro7434 Viajei ontem GRU-BCN (Barcelona) levando muitos remedios em quantidades para três meses. Uma das malas foi aberta, reclamei no representante da Tam e ele falou que a abertura da mala era normal e medida de segurança. Abri a mala e aparentemente não havia nada faltando. Perguntei se notasse alguma falta, poderia voltar a reclamar, ele respondeu que sim. Faltou um presente, vlevei a nota fiscal, vou reclamar.
Sempre levei em todas as minhas viagens todos os tipos de medicamentos ,inclusive de tarja preta e nunca me pediram para verificar mas é correto levar as receitas
Bom, não podemos fornecer receitas para comprar em outro País. Na realidade, dependendo da receita e do entendimento da farmácia só é permitida no estado em que o médico é inscrito no CRM, mas nunca em outro País. A receita serve no exterior apenas para comprovar o uso pessoal, e só pode ser emitida na nossa língua. A tradução somente por profissional juramentado contratado a parte. E dependo do País destino não pode levar determinados medicamentos, por exemplo não pode ir para os EUA com dipirona sódica pois é proibida pela FDA, e não pode entrar aqui com adrenalina que é vendida livremente lá, mas proibida aqui no Brasil pela ANVISA. Nestas situações voce pode ser preso ou coisa pior.
@@lupacheco3383 você procura no google: Tradução Juramentada - empresa online e física oferece esse serviço. Eu fiz aqui em Curitiba diretamente mas, essa empresa atende em várias capitais online. Eles farão a tradução em inglês e, irão reconhecer firma e fica tudo pronto p apresentar ao passar na imigração. Se tiver mais dúvidas, pode perguntar.
Muito bom! Anticoncepcional também precisa levar receita? Todos os medicamentos precisam está em bolsinhas transparentes? Uma dúvida referente as regras dos líquidos … independente do que for, os líquidos precisam está na mesma sacola? Por exemplo: shampoo, sabonete, xarope, colírio, solução limpeza de lentes, perfume…?
Sempre q viajo levo Td numa bolsinha , e tb a caixinha com os comprimidos da semana. Tomo varias vitaminas. E nunca fui questionada. Dessa vez levei pra minha amiga um remédio q e proibido no Brasil e passou de boa.
Eu viajei com insulina, a caneta de injeçâo, as pontas que são agulhas e o leitor de glicemia, que precisa furar o dedo. A cia aérea me pediu q o médico fizesse uma receita e um laudo em inglês. Eu tive de levar as bulas junto e avisar à cia aérea com antecedência. Quando eu cheguei no aeroporto, eles já sabiam de tudo e não passei por nemhum constrangimento
Mas sempre levei meus medicamentos diários pra vários países! Muitos mesmo. Nunca o Raio X mandou parar e abrir. Não sei como, mas nunca pararam e olhe que já viajei pra países chatos.
@@luschmidt27nos EUA é proibido Dipirona minha filha mora lá até conseguiu levar na mala despachada e outros medicamentos, pois lá não compra anti-inflamatório sem receita nem anticoncepcional, mas para o caso de enviar daqui pra lá não aceitam, além dos que são aceitos tem ir com receita médica em português e inglês
Vídeo top, devemos saber o que fazer com medicamentos para não passar apuros no exterior. Particularmente, em viagens com mais de 15 dias, procuro saber quais os medicamentos que tomo estão disponíveis no exterior, nome que são comercializados e o preço deles. Assim posso saber qual levar e qual comprar no destino. Como são de uso contínuo, levo três doses na bagagem de mão e o resto na mala, a receita tem o nome do remédio e o princípio ativo, Não tive problemas na Europa e América do Sul.
Quem faz uso de remedio para pressão,diabete e outros de uso continuo pode levar sua receita mesmo em português pode servir numa situação qualquer de fiscalizacao de bagagem,
Muito bom o conteúdo. Abordou remédios tarja preta, de uso contínuo e, inclusive para observar a legislação dos países para os quais você vai viajar. Faço tudo isso, mas de agora em diante não vou mais despachar os remédios. Obrigada. Perfeito! 🤩
Eu uso remédio contínuo. Conversei com o meu médico e eu mesmo fiz a tradução do laudo e das receitas e ele assinou e carimbou. Não foi solicitado, mas estava com tudo a mão.
Gracias por toda la info , yo viajo siempre con mis medicamentos que debo tomar con receta médica, nunca me lo pidieron pero por las dudas llevo con recetario médico y más cantidad por cualquier emergencia.
@celiaoliveira3631 - Um bom Seguro Viagem oferece diversas coberturas. Além de incluir o " seguro saúde" ( hospitalização, atendimento médico a domicilio, medicamentos, etc.) tem também coberturas jurídicas e legais e outras tantas. JAMAIS viaje sem fazer seguro - mesmo viajando dentro do Brasil.
Pois é, o seguro fazemos na esperança de nunca precisar. Ano passado rompi parcialmente 5 ligamentos do tornozelo e no hospital disseram que o seguro estava ok, na hora de sair pediram muito mais dinheiro do que se o atendimento tivesse sido particular, e teria que pagar antes de sair, e não falaram mais nada
Amei as dicas! Consegue me tirar uma dúvida: pomada (bepantol, nebacetin, etc) entram na cota de líquidos? Os somente os remédios líquidos mesmo que entram? Pois tem algumas empresas aéreas que definem como: Líquidos, aerossóios, géis e cremes. E eu sempre fico no dúvida se pomada entra nessa leva ou não.
Eu levo os remédios ( antibiótico azitromicina, pressão, antialérgico com pedido médico. Declaração do médico. Já tive uma infecção na garganta que foi um inferno!! Só consegui pastilha pra aliviar
Eu tomo rivotril pr dormir, pena q vc ñ mencionou esse tipo d remédio, vou domingo pra Austrália ficar 4 meses, vou levar uma boa quantidade de remédios...q Deus me ajude q ñ fiquem questionando, tinha pedido pr meu Neuro fazer uma declaração mas ele se acidentou e ñ pode me atender .... afff 😮
É um saco isso , eu mesma fui obrigada a despachar minha mala por falta de espaço...e os medicamentos tavam todos la , mais pela quantidade me fiscalizaram. Mais era remedios pra 6 meses + .
Uso remédio controlado, tomo a Ritalina LA para diagnóstico de TDAH e farei uma viagem internacional para o Chile, como proceder? Já tenho o remédio em mãos, mas preciso levar a receita? A receita só tenho foto no celular, será que funciona?
Importante lembrar que alguns medicamentos liberados no Brasil, podem ser proibidos em outros países . Lembrem-se de consultar o que é permitido no país ou países de destino.
Todo remédio tem a substância ativa na frente da caixa. É só pesquisar na hora essa substância na língua do país que em seguida aparece toda a informação sobre essa substância na hora online. Não precisa levar a informação traduzida.
Um "causo": inverno no Japão, calcanhar machucado por usar 2 meias e a dúvida ao entrar na farmácia: como será band-aid em japonês? Band-aid! Viva a aldeia global!
Sempre levamos remédios na mala despachada e também na mala de mão, mochila ou bolsa. Capsulas soltas pois são remédios manipulados e nunca fiscalizaram ou cismaram com os mesmos
Minha dúvida é sobre o cpap, poderia comentar a esse respeito? No site das cia aérea (Ibéria) não parece ser problema, mas gostaria de conhecer alguém que tenha viajado com o aparelho.
Sou asmática e faço uso da famosa bombinha, alguém que esteja na mesma situação e ja tenha feito voos internacionais, pode me dizer se é tranquilo levar? to com minha primeira viagem internacional agendada e tenho esse medo/duvida.
Se eu entrar com algum medicamento não permitido no país , o que pode acontecer? Vai acontecer tipo Alerta Aeroporto, ir presa? 😂 Ex: ouvi dizer que não pode levar Dipirona para alguns países da Europa..
FICO INDIGNADA DE TER QUE PASSAR MEUS MEDICAMENTOS PELO RAIO X!!! MUITOS PERDEM A VALIDADE ORIGINAL E DURAM MENOS!! OS RAIOS X ATACAM AS SUBSTANCIAS DOE REMÉDIOS!! DEVERIAM DEIXAR PASSAR ASSIM COMO AS HOMEOPATIAS!
Por favor, me tira uma dúvida, vou viajar com a gol, comprei passagem pra duas pessoas, e está falado que tenho direito a uma mala de mão mais um artigo pessoal, isso é por pessoa?
Eu uso lentes de contato rígidas. Queria saber se eu posso levar aquela solução para lentes de contato. A menor garrafinha que eu encontro esse produto é de 120ml.
Diante das pesquisas que estou fazendo, podemos levar até para 90 dias, que é o prazo estipulado p ficarmos como turista. Porém, estou indo p morar e Irei levar para 90 dias. Com receita médica e mandei fazer Tradução Juramentada - (que é na língua inglesa), caso peçam na imigração tenho como provar.
Mas só a Dipirona sódica ou a mono-hidratada também é proibida?? Viajo em outubro pra Europa e ia levar a mono-hidratada, pois não posso tomar paracetamol.
Pra ficar completo a matéria, faltou tópico de remédios proibidos, tipo Novalgina (dipirona) em vários países e remédios que já resultaram em prisão pra brasileiros.
Você se esqueceu do principal. Qual é o medicamento campeão de vendas para homens ? VIAGRA. Deverias fazer um vídeo específico. Nos EEUU É IMPOSSÍVEL comprar sem receita médica. Tem que pagar uma consulta caríssima e ainda pagar ao médico valor adicional pela RECEITA. Aqui no Brasil já existe imensa quantidade de homens com menos de 30 anos, já dependentes do Viagra. E aí ? 😾
Eu peço para o médico escrever o nome do medicamento e o princípio ativo. Já aconteceu comigo não ter o remédio, mas tinha o princípio ativo com outro nome.