Giulia, você é, simplesmente, genial!!!!! Estudei Italiano aqui no Brasil por um ano e meio e não aprendi o que aprendi com você, em 10 minutos!!! Fantástico! Sono cittatino italiano e vorrei vivere in Italia per sempre! Spero solo in un'opportunità di lavoro, dato che con la mia pensione non potrei vivere lì! Sono un medico e un avvocato. Complimenti e abbracci!
Sou professor nativo tbm. Só que de Espanhol, aluno de italiano, estou aprendendo muito com os teus vídeos, vc tem uma didática muito boa, parabéns!! Felicitaciones!! 👍🏻👍🏻
Sra. Giulia: A região não litorânea do nordeste pronuncia o "t e d" idêntico ao italiano. Inclusive, minha mãe pronunciava o "l" bem evidente. Salvador-Ba.
Pra mim era muito difícil falar o nome da cidade vizinha onde moro "Laigueglia" 😅😅😅.... Nem sei porque mais onde parece bobeira, mas quando cheguei aqui era muito difícil, assim como "aggiungere "😅😅
Muito louvavel seus ensinamento,mais acho que vc esta ensinando palavra que neste momentos no tem muita utilidades,o mais importantes sería ensinar palavras básicas e com traduçao.
Prezada Guilia: No Brasil como vc aprendeu esses sons variados das vogais e algumas consoantes, faz com que o português do Brasil seja dificultoso o entendimento para um falante do espanhol ou de um italiano. Esse exemplo do "homa" o correto em português também seria Roma com o erre falado entre os dentes, o pessoal do sul pronunciariam Roma como italiano. O som tchi como setchi, na realidade não deveria existir, por que nossas vogais deveriam serem faladas como são escritas, deste modo seria "sete" como o pessoal do interior que vivem na zona rural falam. O som pronunciado pelos cariocas (RJ)por exemplo, é uma imitação do francês. Quando a família real veio para o Brasil trouxeram o som do "r" e do "s" francesado, os portugueses achavam chic imitar o som do "r" e 's" do francês. Os falantes de espanhol não consegue definir qdo um brasileiro fala palabra como ex. "burro" por que falamos tanto burro como bujo, a consoante "r" pode sair com som gutural ou entre os dentes, para um espanhol são palavras distintas, e para os brasileiros é uma coisa só. Enfim eu mesmo se fosse ao meu gosto minhas vogais e consoantes seriam faladas todos com se escreve, "e" e "i" como no italiano, se eu falar desta forma vão achar que sou caipira, ou seja do mato. Tivemos um político que pronunciava as palavras tal qual se escreve, do estado do MT, era gostoso de ouvir as palavras bem pronunciadas por ele. Parabenizo vc com seus vídeos , principalmente o seu português muito bem pronunciado e bem falado quase sem sotaque, vc fala tão bem, muito mais do que a maioria dos brasileiros.
Adorei! Sou cidadã italiana só falando inglês e francês e Moro numa região de Colonização italiana na Serra gaúcha ! E adorei tuas explicações que me ajudam a entender as diferenças de pronúncia’ tens cursos on line?
Já estou a seguir a partir de agora. Como adorei conhecer seu canal. Com que leveza leva suas explicações. Grazie mille Giulia. Sono brasiliano di Sorocaba, San Paolo, ma abito a Lisbona, Portogallo. Abbracci
O rrrato rrroeu a rrrroupa do rrrei de rrroma … rsss aí o brasileiro entende rssss. Assim, do musical my fair lady… em versão brasileira. Vide Marília Pêra na peça de teatro.
Faccio fatica a capire il senso della parola piutosto. La diferenza della pronuncia di Luca Lucca. / Il pistacchio di Bronte è piu famoso e in sicilia fanno tanti dolci.
