Mano eu amo esse vídeo, mas tem alguns defeitos que eu poderia corregir, mas se eu lança-se iria suar como uma forma de ganhar vilws de forma preguiçosa mano
Lembro como se fosse hoje, estava passando essa Saga na Globo, justamente no horário que meu ônibus passava pra ir pra escola, eu assistia uma boa parte e quando ficava bom eu tinha que correr pra não perder o ônibus, isso foi em 2000, eu tinha 12 anos, foi justamente tambéma época do retorno do Iron Maiden com a formação clássica e o lançamento do grande álbum "Brave New World", então pra mim é muito marcante, essa Saga em especial, esses momentos épicos e o começo quando comecei a curtir o Iron Maiden, me apaixonei pelo Brave New World, nossa, quantas lembranças boas, meu pai estava vivo, um dos meus irmãos também, meu primo, pena que depois todos se foram! É duro, é tudo que me restou, lembranças, boas lembranças! Aprendi muito com Dragon Ball, sempre lutar e seguir em frente!
Só errou no ano, porquê a saga Boo estreou na Globo em julho de 2001. A não ser que você tenha visto no Cartoon Network, mas acredito que o anime não ia aí ar lá no mesmo horário que a Globo.
Não pude acompanhar na tv essa cena, mas quando eu era criança minha vida girava em torno dessa obra, assistia no celular ou em outro lugar, fez parte da minha infância
Bruce Falcone é fod# , tenho umas 4 trilhas sonoras dele baixadas no meu cll. A minha favorita é a do Cell perfeito,vale ressaltar também a dos Cells jr's que também é sinistra.
saudades quando era essa empolgação toda pra se transformar em super sayajin, hoje em dia em um piscar de olhos o cara já vira até o instinto superior, realmente mudou.
Se você vê-se o torneio do poder no manga você daria mais valor pro instinto superior (essa cena envolve dragon ball classico, z e super não tem essa palhaçada de genkidama que ativa instinto superior)
Verdade cara, virou uma piada, muito exagero você nem vê os golpes, não tem emoção, não tem trilha sonora signa, traços e uma verdadeira piada,só moleque gosta desse super, infantilidade pura.
@@Universal_Warning li o mangá e não muda em nada,nada de emoção,nada de traços bem feitos e a infantilidade de sempre,coisa pra moleque, virou coisa de criança sem o bom humor,tudo bem exagerado, parabéns a galera que mudou tudo, conseguiram ganhar mais dinheiro do que pretendia, o objetivo e isso não e mesmo!
Fiz esse vídeo por gostar tbm dessa versão, porque sempre tive essa curiosidade de como seria aqui no Brasil, por já que sei que tem pessoas que tbm tem essa curiosidade, quiz compartilhar
(na minha opinião) a versão americana é muito superior do que da japonesa, principalmente nessa parte do goku super Sayajin 3, na versão americana o dublador americano (Sean Schemmel) da a vida pra dublar, e fica realmente muito bom, por que realmente você vê e ouve, e vê que o goku na dublagem americana, o goku tá dando a vida e voz pra se transformar no super Sayajin 3, já no japonês o goku nem parece que está se transformando e sim chorando, sério de você reparar você vai ver que parece muito um choro de um bebê, a transformação do goku Sayajin 3 na dublagem japonesa. Só disse verdades. Faço questão de colocar o link dos vídeos para você comparar. (Transformação do goku super sayajim 1 pela primeira vez) dublagem americana: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-dsLsATx4fJ0.html dublagem japonesa: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-xsalzwkykIg.html veio do nada na dublagem japonesa tem um grito nada aver, porquê que eles não deixaram a própria dubladora japonesa do goku gritar ? Há é por que o grito dela não é de alguém com muita raiva se transformando, e sim de um bebê chorando. Cara deixo eu te explicar uma coisa uma coisa, você não pode afirmar se uma coisa é melhor se baseando na sua opinião e gosto, e sim numa análise, e se você for falar que uma dublagem é melhor que outra sem fazer uma análise, então coloque em parênteses (minha opinião) desse jeito, porque se não fica uma coisa errada.
Esta banda sonora tem algumas boas músicas no que toca a transformações. Mas o dragon ball tb é feito de drama, comédia e algum mistério. E nessas vertentes a banda sonora americana ficou totalmente fora do contexto comparado à japonesa. Os americanos pensam que os animes são como os cartoons deles. Dragon ball não é “Denver, O último dinossauro” ou “Widget, O guardião da terra”….
@@misteriomendes Pois é, a trilha americana até tem boas músicas pra se ouvirem isoladamente, mas dentro do anime elas não fazem sentido nenhum. Totalmente dissonantes com o tom do anime e até anticlimáticas. Toda a magia da trilha japonesa original se esvai. No lugar dos motifs icônicos, os americanos só têm basicamente um monte de guitarra e sintetizadores esquisitos. Servem mais como trilha de jogo de PS2, não pra um dos animes mais emblemáticos.
quando eu estudava vinha correndo pra poder pegar alguma parte de Dragon ball mas nunca conseguia . só quando tinha aula vaga eu conseguia assistir .kkk
Curti demais! Mas prefiro a original msm, graças a deus a versão que a gente recebeu pra dublar foi a do México, pq a versão americana só tem trilha sonora boa msm, pq tem MT coisa alterada no enredo do anime. Coisas toscas pra suavizar as cenas violentas, como aquela lá q o Nappa acaba arrancando o braço do Tenshiham e dps da luta ele fala q com o tempo o braço dele iria se regenerar, ou quando eles n podiam falar que o personagem morreu e falava uma coisa nada haver, tipo o One Piece da 4Kids que quanto o inimigo iria matar algum personagem eles diziam que iria mandar pro calabouço, mas pelo menos a dublagem americana tem vozes MT boas, tipo a do Goku e Vegeta q combinaram dms.
Au, tive uma impressão parecida, tanto que ao meu ver essa música que adicionei ao vídeo é "a melhor coisa que os americanos fizeram na dublagem de dbz"
Apesar de ter visto a original primeiro, eu prefiro essa. As trilhas americanas são boas no geral apesar de não serem tanto quanto a original na minha opinião. As únicas muscias versão americana que eu acho melhor que a original são essa do Goku e a do Vegeta pra mim são as melhores.
Eu gostei tanto da trilha quanto a sua edição no video,pq daria um impacto maior do que a do original porem ao mesmo tempo,da aquele receio de como seria a dublagem br se fosse feita em cima da americana,muitos iriam reclamar e tacar pau no dbz que até pegaria pipoca kkkkkk
Assinat: Deus/Jesus seja SEMPRE LOUVADO pq é o Autor da nossa Salvação pro Reino de Deus e DIGNO de Toda Honra e Glória!!!! Forte Abraço e Tudo de Bom com Jesus!!!
Bom, não sei se vc sabe, mas felizmente esse caso é apenas um mito, pois isso aconteceu por causa de um efeito mandela, se vc não souber o'que isso significa, da um google
Traços lindos,música perfeita,humor na hora certa, seriedade na hora certa, transformação que da arrepio,uma boa história, da pra ver os golpes acertarem cada personagem, melhor que isso impossível, R.I.P Dragonball depois dessa saga.
@@guerreirosonenzo3473 Sim, o problema, é que essa é só na versão americana, e eles não tinham muito dinheiro. Aí colocavam essas músicas de rock etc, mas seria legal essa
A versão em inglês é o melhor, com certeza. A música do grupo Faulconer assim como os gritos de Sean Schemmel. Não é por acaso que este vídeo tem mais visualizações de qualquer versão em português. É a versão em inglês tem 6.6M de visualizações, a maior de todas.
Já vi as versões japonesa, americana e espanhola e sem dúvida a versão brasileira pra mim é a melhor, se tem uma coisa que brasileiro faz bem é dublar... agora essa trilha original é incomparavelmente superior a americana. Pena que o db super não tem essa trilha, ficaria muito bom.
eu sou fã de dbz e realmente a dublagem foi um sucesso em todas as sagas, eu fui vê esses dias alguns animes atuais dublado e apesar de não gostar de bleach vi que os caras fizeram uma dublagem nota 1000 em bleach
Não querendo desmerecer a música da versão americana, até porque teve muitos bons momentos que a música combinou perfeitamente… mas não combinou com a transformação do Super Saiyajin 3. Na versão original japonesa, a música te transmite a sensação de um novo poder gigantesco, brutal, que te faz sentir medo até do próprio protagonista. Já a versão americana ficou muito… clichê, como a famosa música do novo poder do protagonista que salvará a todos nós.
Parece q não fará nenhum sentido no que eu vou dizer, mas fará...Ou será que nãoo !? Não demora para o SSJ4 (ou algo próximo aquilo) a acontecer em Super. E virá ou com Broly (minha aposta maior) ou com Vegeta. Ou ainda, oq acho o menos provável, mas eles poderia fazer (acho q seria bacana), cada um ter sua versão do SSJ4 (Goku, Vegeta, Broly e Gohan) Agora vamos as explicações....: Para quem não conhece (acho muito improvável) o SSJ4 foi a forma (na aparência) mais pica até hoje em todos os DB; ela é em resumo o Oozaru com consciência (para tal fato o Saiyajin precisava estar em Super. Agora saltando para a ultima transformação do Vegeta (Ultra Ego), ela se assemelha aos esboços do SSJ3 assim como Gohan Beast tbm se assemelha. Indo para o filme do Broly. Ao que tudo indica a transformação do Broly, que convenhamos nesse Retcon, ficou muito melhor, o Broly todo ficou muito melhor do que era antigamente. Então ao que tudo indica a transformação dele é "o oposto" do que conhecemos com SSJ4, pq? Pq ele sem sofrer transformação em macaco, fica "inconsciente" e com muito poder, assim como é um Oozaru. Agora vamos ao motivo de escrever isso aqui, nesse vídeo. Por incrível que pareça, nós vimos o SSJ4 antes de vermos o SSJ3, na vdd pouco tempo antes... Vcs repararam que quando o Goku começa a liberar seu poder para virar o SSJ3, temos uma cena dele revertendo de Oozaru para uma criança, e no meio do processo temos algo que, com ctz, serviu de ideia para o SSJ4 do GT. Então vamos as conclusões: Pq acho que o mais provável é o Broly aparecer primeiro como um "SSJ4". Dois motivos: 1º Goku, Vegeta e, mais recentemente, Gohan ganharam formas exclusivas 2º Se o SSJ4 é um Oozaru com "controle" consciente e a transformação de Broly é ele sem consciência e ele está treinando para adquirir controle durante as lutas. Logo quando ele conseguir se controlar, esse poder pode reverte-lo ao SSJ4. Pq Vegeta? Pq na Ultra Ego, além dele parecer o esboço do SSJ3 ele fica enfurecido, quase que primitivo. Oq poderia levá-lo a uma nova forma e essa forma ser o SSJ4, além dos Deuses da Destruição terem aparências não humanoides. E se essa aparência deles tiver correlação com formas "primitivas superiores" de seus povos? Agora o que seria maneiro msm, era cada um ter um padrão diferente do SSJ4. Goku ficar mais esquio, enxuto quase como o SSJ God Gohan fica com os olhos iguais do Beast e ter um rosto mais símio e/ou Vegeta ter esse rosto Broly gigantão (não tanto quando Orange Piccolo)
_O único sayagin que se aproximaria de todo esse poder em dbz e poderia lutar de igual para igual com o goku em ss3 por algum tempo era gorran ss2 furioso com a morte de alguém , claro que quando seu ki começasse a cair goku o mataria , Mas tenho certeza de que ele seria o cara .. Depois de matar os filhos de cell com um saco de sementes dos deuses nas mãos com tanta facilidade e com lagrimas de Ódio no rosto eu não duvidaria_
Boa pergunta, akira fez isso como uma forma de trazer uma forma mais intimidadora para o ssj3, e é interessante analisar que o formato dessas "sombrancelhas" é bem similar a do oozaru que aparece em quanto ele se transforma
Muitos vão odiar mas...... a dublagem deles não e tão boa, não chega nem perto da brasileira, mas a trilha sonora deles na minha opinião e superior a do original, pqp é muito boa, e uma emoção muito maior, a primeira transformação do goku ssj e ssj 3, vegeta, gohan são incríveis, menos a do ssj2 do gohan prefiro a original mas também e muito boa.
Ah, de fato, vc quis dizer que o fato de eu ter colocado a trilha sonora americana fez vc achar que seria ruim, mais relaxa, eu já ouvi a trilha sonora americana de dragon ball z então sei quais são as boas e ruins, e sinceramente, não tem nenhuma música da trilha sonora americana melhor que essa
Apesar de vc estar certo, acho que a música tema do super sayajin 3 da trilha sonora americana de dragon ball z que é a que coloquei no vídeo é a melhor, e pessoalmente prefiro o original
Tenho uma teória e meia boba. Essa transformação não estava pronta assim para se ser transformanda ou a demora mesma pois Goku forçou ela pra vir pois tava distaindo Babidi e Buu
Sempre achei que ela era um "transformação forçada"essa teoria se torna ainda mais plausível ao lembrarmos que ele conquistou essa transformação treinando com senhor kaio, e o próprio le ensinou o kaioken, uma forma forçada de almentar o poder
@@guerreirosonenzo3473 se fomos pensar mais, recetimente havia se trasnformando no ssj 2 e um pouco que deixa incomodado é o senhor kaior se preocupar com o mesmo, hmm..né