No video :(

Conte Pygmée Baka (Likano) : Le chimpanzé et la fille de Komba

Подписаться 9 тыс.

50% 1

c'est le soir.
N'gala se lance, et nous envoie "Le chimpanzé et la fille de Komba".
il n'y a pas de feu, pas de flammes (trop de chaleur). Seule la lueur du "sendé", la résine molle, sa lumière rouge et vacillante
Baka ygmy Tale (Likano): The chimpanzee and the daughter of Komba
" it's evening.
N'gala launches, and sends us "The chimpanzee and the daughter of Komba".
there is no fire, no flames (too much heat). Only the light of the "sendé", the soft resin, its red and flickering light "
Cuento de pigmeos Baka (Likano): El chimpancé y la hija de Komba
es por la tarde.
N'gala se lanza y nos envía "El chimpancé y la hija de Komba".
No hay fuego, no hay llamas (demasiado calor). Solo la luz del "sendé", la resina suave, su luz roja y parpadeante

Опубликовано:

6 сен 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 3

@Artistophane 5 лет назад

Bonjour monsieur Maget. Est-ce lié à ce conte, ou est-il habituel que plusieurs personnes accompagnent le récit des contes en chantant et en marquant le rythme? Cordialement.

@waalentin 5 лет назад

Les contes sont toujours accompagnés par un "Chant". Le conte, c’est l’explication du monde venu des temps anciens et que l’on va retrouver à peu près semblables à travers des camps éloignés les uns des autres. On doit noter dès le départ que les contes transmettent un état de fait, une explication originelle de la vie actuelle constatant ce qui les entoure, la forêt et tout son monde vivant : animaux, oiseaux, serpents, insectes, poissons y compris l’arbre, qui lui aussi est un être vivant. Le conte est un récit poétique. Nous sommes placés d’emblée hors du temps et de l’espace. Il ne faut pas chercher à comprendre tout dans le langage des contes Baka

@Artistophane 5 лет назад

@@waalentin: je vous remercie pour votre réponse. J'imagine que cette sensation d'"intemporalité" qui se dégage fait partie du charme de ces moments. Ce qui fait tout l'intérêt de certaines questions: elles ne sont pas destinées à recevoir une réponse, mais bien plutôt à nous laisser entrevoir le possible, sans l'affirmer ni le circonscrire. Cordialement.